Koble til en AV-enhet
¦¦Tilgjengelige enheter: DVD, Blu-ray-spiller, HD-kabelboks, HD STB (digitalboks) satellittmottaker, videospiller, digitalt lydsystem, forsterker, DVD-hjemmekino, PC
HDMI-tilkobling
HDMI OUT
(ARC)
(DVI)
DVI OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
Bruke en HDMI- eller HDMI til DVI-kabel (opptil 1080p)
✎✎HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/DVI AUDIO IN
xx For bedre bilde- og lydkvalitet kobler du til en digital enhet med en HDMI-kabel. xx En HDMI-kabel støtter digitale video- og lydsignaler og krever ikke en lydkabel.
––For å koble TV-en til en digital enhet som ikke støtter HDMI-utgang, bruker du en HDMI/DVI-kabel og lydkabler.
xx Det kan hende at bildet ikke vises som normalt (eller i det hele tatt) eller at lyden ikke fungerer hvis en ekstern enhet som bruker en eldre versjon av HDMI-modus er koblet til TV-en. Hvis det oppstår et slikt problem, spør du produsenten av den eksterne enheten om HDMI-versjonen og hvis den er utdatert, ber du om en oppgradering.
xx Sørg for å bruke en HDMI-kabel med en tykkelse på 14 mm eller mindre.
xx Sørg for å kjøpe en sertifisert HDMI-kabel. Ellers kan det hende at bildet ikke vises eller at det oppstår en tilkoblingsfeil.
xx En grunnleggende høyhastighets HDMI-kabel elle ren med Ethernet anbefales. Dette produktet støtter ikke Ethernet-funksjonen via HDMI.
xx Dette produktet støtter 3D- og ARC-funksjonen (lydreturkanal) via en HDMI-kabel. Vær oppmerksom på at ARC-funksjonen bare støttes av HDMI IN 2(ARC)-porten.
––Hvis 3D-autovisning er satt til På, kan enkelte funksjoner, for eksempel Smart Hub være deaktivert. I så fall setter du 3D-autovisning eller 3D-modus til Av.
xx ARC-funksjonen tillater at digital lyd kommer ut via HDMI IN 2(ARC)-porten. Den kan bare aktiveres når TV-en er koblet til med en lydmottaker som støtter ARC-funksjonen.
Czech
BN68-03442E-02
For more information on how to use e-Manual p
Securing the Installation Space
Digital TV notice
Still image warning
Accessories
Holder-Wire stand Holder Ring 4 EA
Viewing the Control Panel
Viewing the Remote Control
Installing batteries Battery size AAA
Connecting to an Antenna
Changing the Input Source
Plug & Play Initial Setup
Connecting to AV devices
Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080p
Component connection
Connecting to an Audio device and PC
Using an Optical Digital a Headphone Connection
800 x 48.077 72.188 50.000
800 x 46.875 75.000 49.500
1152 x 67.500 75.000 108.000
1280 x 63.981 60.020 108.000
Connecting to a Common Interface slot
Insert the CI Card Adapter into the two holes on the product
External Modem
Network Connection
LAN Port on
MENUm → Support → e-Manual → Entere
This function is not enabled in some menus
How to view the e-Manual
Using the Zoom mode
To return to the previous screen, press the Return button
Try Now Displays the corresponding menus
Zoom Magnifies a screen Index Displays index screen
Installing the Wall Mount
Vesa Spec. a * B Standard Screw
75 X
200 X
400 X
Securing the TV to the wall
Licence
Troubleshooting
Issues Solutions and Explanations
List of Features
Storage and Maintenance
Specifications
Säkra installationsutrymmet
Mer information om hur du använder e-Manual sid
Digital-TV-meddelande
Stillbildsvarning
Kabelhållarstativ Hållarring 4 EA
Tillbehör
Fjärrkontroll och batterier AAA x Strömsladd Bruksanvisning
Visa kontrollpanelen
Översikt över fjärrkontrollen
Sätta i batterier batteristorlek AAA
Ändra ingångskällan
Ansluta till en antenn
Plug & Play initial inställning
Ställa in Klockläge
Ansluta till en AV-enhet
Hdmi in 1DVI, 2ARC, 3, 4, PC/DVI Audio
Komponentanslutning
Ansluta till en dator- och ljudenhet
Använda optisk digital anslutning eller hörlurar
800 x 48,077 72,188 50,000
800 x 46,875 75,000 49,500
1152 x 67,500 75,000 108,000
1280 x 63,981 60,020 108,000
Ansluta till en Common INTERFACE-plats
Nätverksanslutning
Använd en Kategori 5 för anslutningen
Externt modem TVns bakpanel ADSL-/VDSL-/kabel-TV
TVns bakpanel
Lagrade på TVn
Produktguide Produktguiden visas enligt ovan
Funktionen är inte tillgänglig i vissa menyer
Hjälp Visar e-Manual eller
Metod
Använda zoomläget
Tryck på knappen Return för att återgå till föregående steg
Ändra det förinställda bildläget
Installera väggfästet
32~40 200 X 46~60 400 X 65~75 600 X
VESA-spec. a * B
19~22 75 X 23~27 200 X
Montera TVn mot väggen
Licens
Problem Lösningar och förklaringar
Felsökning
Lista över funktioner
Förvaring och skötsel
Specifikationer
Bemærkning om digitalt tv
Sikring af installationspladsen
For flere informationer om hvordan du bruger e-vejledning s
Tilbehør
Kabelholdersokkel Holderring 4 stk
Kontrolpanelet
Installering af batterier Batteristørrelse AAA
Visning af fjernbetjeningen
Ændring af indgangskilde
Tilslutning til en antenne
Plug & Play-funktionen første opsætning
Glæd dig over dit tv
Tilslutning til en AV-enhed
Komponenttilslutning
Tilslutning til en lydenhed og pc
Brug af en optisk- digital en hovedtelefontilslutning
Bemærk
1920 x 1080p 67,500 60,000 148,500 +/+
Tilslutning til en Fælles Interface-slot
Modemstikket på væggen Eksternt modem
Netværksforbindelse
Væggen
Denne funktion er ikke aktiveret i visse menuer
Lagret i dit tv
Manual Vejl Manual vejledningen vises som ovenfor
Ændring af den forudindstillede billedtilstand
Se indholdet
Brug af zoom-tilstand
Installation af vægbeslag
Produktfamilie Tommer
Fastgørelse af tv’et til væggen
For at forhindre at tv´et vælter
Fejlfinding
Spørgsmål Løsninger og forklaringer
Funktionsliste
Opbevaring og vedligeholdelse
Dimensioner BxDxH Hovedenhed
Skærmopløsning
Driftstemperatur
Driftsfugtighed
Sikre installasjonsområdet
For mer informasjon om bruk av e-Manual s
Digital-TV-merknad
Stillbildevarsel
Ledningholder Holderring 4 stk
Det kan tilkomme et administrasjonsgebyr hvis enten
Fjernkontroll og batterier AAA x Strømledning Brukerhåndbok
Oversikt over kontrollpanelet
Brukt og -knappene på fjernkontrollen
Installere batterier Batteristørrelse AAA
Oversikt over fjernkontrollen
Endre inndatakilden
Red. favoritter
Informasjon
Oppdater
Plug & Play første oppsett
Koble til en AV-enhet
Bruke en HDMI- eller Hdmi til DVI-kabel opptil 1080p
Komponenttilkobling
Koble til en lydenhet og PC
Bruke en optisk digital hodetelefontilkobling
Merk
Kobler til et Common INTERFACE-spor
Sett inn CI CARD-adapteren i de to hullene på produktet
Nettverkstilkobling
LAN-porten på Trådløs IP-deler
Modemporten på veggen Eksternt modem TV-bakpanel
Ruter har DHCP-server Veggen
Lagret i TV-en
MENUm → Kundesupport → e-Manual → Entere
Manualveiledning Manualveiledningen vises som over
Produktveiledning Produktveiledningen vises som over
Endre forhåndsinnstilt bildemodus
Endre forhåndsinnstilt bildemodus
Montere veggfestet
VESA-spes. a * B
Feste TV-en til veggen
Lisens
Problemer Løsninger og forklaringer
Feilsøking
Liste over funksjoner
Oppbevaring og vedlikehold
Spesifikasjoner
Lisätietoja e-Manualin käytöstä s
Huomautus digitaalisesta televisiosta
Pysäytettyjä kuvia koskeva varoitus
Asennusalueen turvaaminen
Kaapelipidike Holkki 4 kpl
Lisätarvikkeet
Samsungin 3D-aktiivilasit Scart-sovitin 2 kpl
Ohjauspaneeli
Kaukosäädin
Paristojen asentaminen paristokoko AAA
Kuvalähteen muuttaminen
Kytkeminen antenniin
Automaattisenvirityksen hakuasetusten valitseminen
Plug & Play alkuasetukset
Kellon tila-asetus
Kytkeminen AV-laitteisiin
Komponenttiliitäntä
Kytkeminen äänilaitteeseen ja tietokoneeseen
Kaikki tietokoneet eivät tue HDMI-kaapelin käyttöä
Huomautus
Common Interface -korttipaikkaan kytkeminen
CI-korttisovittimen liittäminen
Verkkoyhteys
Ulkoinen modeemi
Television takapaneeli
ADSL/VDSL/kaapeli-TV
Menu m → Tuki → e-Manual → Enter E
Näyttö
Manual-opas Manual-opas avautuu yllä kuvatulla tavalla
Tämä toiminto ei ole käytettävissä kaikissa valikoissa
Esiasetetun kuvatilan vaihtaminen
Zoomaustilan käyttäminen
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina RETURN- painiketta
Seinätelineen asentaminen
LED-televisio
Television kiinnittäminen seinään
Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset
Vianmääritys
Lisenssi
Toimintoluettelo
Säilytys ja kunnossapito
Tekniset tiedot
This page is intentionally Left blank