Samsung HT-BD1252R/XEE, HT-BD1255R/XEE manual Kieliasetukset, Kieliominaisuuksien Asetukset

Page 38

Kieliasetukset

KIELIOMINAISUUKSIEN ASETUKSET

Kun kerran määrität äänen, tekstityksen, levyvalikon ja soittimen valikon kieliasetukset, ne otetaan käyttöön jokaisella katselukerralla automaattisesti.

MJos haluat valita toisen ääni- ja tekstityskielen levyn toiston aikana, voit myös käyttää levyvalikkoa valinnan tekemiseen

1.Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysäytystilassa.

2.Valitse Setup painikkeilla ▲▼◄► ja paina sen jälkeen ENTER- tai-painiketta.

3.Valitse Language nikkeilla ▲▼ ja paina sen jälkeen ENTER- tai ►-painiketta.

Näyttöön tulee kieliasetusvalikko.

4.Valitse haluamasi ääniraitakieli ▲▼-painikkeilla ja paina sitten ENTER- tai ►-painiketta.

Audio : Levyn äänen kielen valinta.

Subtitle : Levyn tekstityskielen valinta.

DivX Subtitle : DivX-tekstityskielen valinta alueittain.

Music

Photo

System

DVD

Setup

Language

Audio

Display

HDMI

Network

Parental

 

Music

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: Original

 

 

Audio

 

Subtitle

: Auto

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

: English

 

 

 

Network

 

Menu

: Auto

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Music

 

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: OriginalOriginal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

Auto

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

:

Western

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

Deutsch

 

 

 

 

English

 

 

 

Network

 

 

 

Español

 

 

 

 

Menu

:

AutoItaliano

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Western

Afrikaans, Baski, Katalaani, Tanska, Hollanti, Englanti, Fääri, Suomi, Ranska, Saksa, Islanti,

Indonesia, Italia, Malaiji, Norja, Portugali, Espanja, Suahili, Ruotsi

 

 

 

Central

Englanti, Albania, Kroaatti, Tsekki, Unkari, Puola, Romania, Serbi (latinalainen), Slovakki, Sloveeni

 

 

Greek

Englanti, Kreikka

 

 

Cyrillic

Englanti, Azeri, Valkovenäjä, Bulgaria, Kazakki, Makedonia, Venäjä, Serbi, Tataari, Ukraina,

Uzbekki

 

 

 

Disc Menu : Valikon kielen valinta.

Menu : Blu-ray-levysoittimen kuvaruutuvalikon kielen valinta.

5.Valitse haluamasi ääniraitakieli ▲▼-painikkeilla ja paina sitten ENTER-painiketta.

M Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN- tai ◄-painiketta. Poistu valikosta painamalla MENU-painiketta. Valittu kieli tulee näyttöön vain, jos levy tukee sen käyttöä.

Jos tekstityskieli näkyy vaillinaisin kirjaimin, vaihda DivX Subtitle -asetukseksi oikea alue.

38

Jos se ei vieläkään toimi, muotoa ei tueta.

Image 38
Contents Saat lisäpalveluita rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa Kiitos, kun ostit Samsungin tuotteenHdmi Soittimen OminaisuudetUseiden levytyyppien toisto ja FM-viritin BD-LIVE BLU-RAY-LEVYN OminaisuudetHäivyttää pois ja takaisin Sisältö Muistutus TurvallisuusohjeetTurvaohjeita Yleisiä Käyttöohjeita Sisältö Järjestelmälaitehallinta Ääniasetukset 39 KaiutinasetuksetLapsilukon asentaminen DivX, MKV, MP4-toistoUudelleentoisto Toistoon käytettävät painikkeetCD-äänilevyn CD-DA ja MP3levyn Ääni -CDn CD-DA/MP3 toistaminenOppaassa käytetyt kuvakkeet Ennen aloitustaEnnen Käyttöoppaan Lukemista Tietoja käyttöoppaan käyttämisestäToistettavissa levyissä olevat logot Levytyypit JA Niiden OminaisuudetLevytyypit, joita voidaan toistaa Blu-ray-levyjen yhteensopivuus Levyt, joita ei voi toistaaAluekoodi Levytyyppi Levyn muotoKuvaus EtupaneeliTakapaneeli Kaukosäädin Kaukosäätimen ToiminnotKaukosäädin Paristojen asettaminen kaukosäätimeenBD Receiver -painike Kaukosäätimen Asetukset Kauko-ohjaimen toiminta-alueTelevisiomerkkien koodilista SSSKaiuttimien kytkeminen Ulkoiset liitännätKaiuttimien Kytkeminen Kiinnitä ruuvitaltalla viisi pientä Ruuvia nuolilla Kaiuttimen kiinnittäminen jalustaan HT-BD1252/HT-BD1255Käännä Jalusta ylösalaisin ja kiinnitä se  Älä ripusta subwooferia seinälle sen aukostaLangattoman vastaanottimen SWA-4000 hankinnan jälkeen Langaton vastaanotin SWA-4000 Paras Laatu Videolähdön Video OUT Liittäminen TelevisioonHDMIn automaattinen havaitseminen Hyvä Laatu Tapa 2 Komponenttivideo .... Parempi LaatuTapa 3 Komposiittivideo IPod-LAITTEEN Kytkeminen 4GB 8GB Optinen kaapeli Lisävaruste Ulkoisista Laitteista Tulevan Äänen KytkeminenOptical Ulkoisen digitaalisen laitteen kytkeminen AUX Ulkoisen analogisen laitteen kytkeminen Verkkoyhteyden Muodostaminen Vaihtoehto 1 Direct LAN -Kaapelin Kytkeminen ModeemiinVaihtoehto 2 Kytkeminen langattomaan IP-jakolaitteeseen Modeemiportti Langaton IP-jakolaite ModeemikaapeliULA-antenni FM Sisältyy toimitukseen FM-ANTENNIN KytkeminenTuuletin  Tällä laitteella ei voi vastaanottaa AM-lähetyksiäHD DVD DVD+RW Ennen ToistamistaMKV DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVDKuvaruutuvalikossa Siirtyminen Levyn ToistaminenVirran kytkennan/katkaisun äänimerkin asettaminen Äänimerkkien MäärittäminenHAKU- JA Ohitustoimintojen Käyttäminen Hakeminen jaksosta tai raidastaKuva kuvalta -toisto Hidastettu TOISTO/KUVA Kuvalta -TOISTOHidastettu toisto Aikavyöhykkeen valitseminen Järjestelmäa-setuksetKellon Asettaminen Kellon asettaminenKieliasetukset Kieliominaisuuksien AsetuksetDynamic Compression ÄäniasetuksetKaiutinasetukset AV SyncPaina sitten ENTER- tai -painiketta Kaiuttimien etäisyyksien asettaminenÄänenmuokkauksen asetusten määrittäminen Save ja paina sitten ENTER-painikettaDSPSmart Sound -toiminto Sound on S.SOUND OFFTelevision kuvasuhde NönasetuksetNäytön Asetukset Movie Frame 24 Fs ResoluutioBlu-ray-levy-toisto VIDEONÄYTÖN/-LÄHDÖN Asetusten AsettaminenResoluutio ulostulon mukaan Kuvaruudunviesti Progressiivinen tilaRuutu- ja kenttäpalkki Anynet+ HDMI-CEC HDMI-asetuksetHDMI-ASETUSTEN Määrittäminen Vain Samsung-tuotteetHDMI-ASETUKSET HDMI-muotoBD Wise Off Kuva lähetetään vain HDMI-yhteyskaapelin kautta HDMI-ääniTelevision kaiuttimien kautta Ja ääni kuuluu vain Blu-ray-kotiteatterijärjestelmänLapsilukkoasetukset LapsilukkoasetuksetLapsilukon Asettaminen Valitse Parental Lock- painamalla ENTER- taiTurvatason asetus Lapsilukon AsentaminenJos salasanasi on päässyt unohtumaan Salasanan muuttaminenVerkon valinta Verkon asetuksetVerkkoasetusten Määrittäminen KaapeliverkkoLangaton verkko Address, Subnet Mask tai Gateway -arvoja Valitse Dhcp painikkeilla ja paina sen jälkeenENTER-painiketta DNS -arvojaVälityspalvelinasetus Verkon Verkkoyhteyden testausBD-LIVE-Internet -yhteys AsetuksetBD Data Management BD-tietojen hallintaJärjestelmälaitehallinta Järjestelmän päivittäminen Laiteohjelmiston PäivittäminenVahvistusviesti Voit suorittaa järjestelmän päivityksen valitsemalla StartJärjestelmän päivitys käynnistetään Päivitysprosessia valitsemalla NoDIVXR-DEAKTIVOINTI Järjestelmän TiedotLaiteohjelmiston Päivitystä Koskeva Huomautus Paina toiston aikana kaukosäätimen INFO-painiketta Elokuvan katseleminenNäyttötoiminnon Käyttäminen PIP-osion INFO-valikkoDisc JA POPUP/TITLE -VALIKKOJEN Käyttäminen Toistotoiminnon käyttäminen Uudelleen ToistaminenUudelleen toistaminen Toistaa nykyisen jakson tai nimikkeen uudelleenAUDIO-painikkeen käyttäminen Ääniraidan Kielen ValitseminenTekstityksen Kielen Valitseminen SUBTITLE-painikkeen käyttäminenMove Kuvakulman VaihtaminenANGLE-toiminnon käyttäminen PIP-painikkeen käyttö PIP Kuva Kuvassa AsetuksetBD-LIVE BD-LIVE-levyjen käyttäminenDIVX, MKV, MP4-TOISTO MKV, MP4 Pause -painike Keskeyttää toiston Musiikin kuunteleminenCD-ÄÄNILEVYN CD-DA JA MP3-LEVYN Uudelleentoisto 000224 Ääni -CDN CD-DA/MP3 ToistaminenÄäni CD CD-DA/MP3-näytön osat Original Playlist SoittolistaVoit siirtyä musiikkilistaan painamalla RETURN-painiketta DIAESITYS/NOPEUS Kuvan katsominenKuvan Katsominen KiertäminenAlueen siirtäminen ZoomausSiirtyminen Valokuvaluetteloon Zoomauksen pysäyttäminenÄänitila SFE Sound Field Effect Mode -PAINIKEPaina SFE Mode -painiketta Paina PL II MODE-painikettaDolby Pro Logic II -tehoste Turvallinen irrottaminen USB-toiminnon käyttäminenMediatiedostojen Toisto USB Host -TOIMINNOLLA Siirto eteen-/taaksepäinUSB-liitännän tiedot Tuetut tiedostomuodotRadion Esivalintojen Asetus RadionRadion Kuuntelu Main UnitRDS-signaalien näyttäminen RDS-LÄHETYKSISTÄRDS-toiminnon kuvaus Näytössä näkyvät oikealla esitetyt PTY-koodit PTY ohjelmatyyppi -ilmaisin ja PTY-search-toimintoOhjelman haku PTY-koodin avulla Ennen kuin aloitat, muista… IPod-laitteen käyttäminen My love 186 000011IPod-musiikkiluokat Elokuvan Katselu Jaetun kansion etsiminen Tietokonetoisto-toimintoPaina MENU-painiketta Paina Punainen A-painiketta ToimintoValitse haluamasi kansio -painikkeilla Sisällön käyttäminen YOUTUBE-PALVELUN Käyttäminen Paina ENTER-painiketta Videon toistaminenVideon hakeminen Valitse tekstikenttä painamalla -painiketta Sisällön käyttäminenOmat suosikit Painiketta, kun olet a/A/1/ -tekstikentässäKäyttäminen SoitinkirjastoSisällön Mykistystoiminto Sleep Timer Uniajastin -TOIMINTONäytön Kirkkauden Säätö Vianetsintä Vika Tarkistus/toimenpide Kuvasuhdetta ei voi muuttaa Paina POWER-virtapainikettaDigital Content Protection Levyn kansilehdestä ja valitse sitten sopiva toimintoLevyjen käsittely LiiteLevyjen Käsittelyyn JA Käyttöön Liittyviä Huomautuksia Levyjen säilytysVirrankulutus 85 W Paino Tekniset Tiedot170W3Ω Taajuusvaste Blu-ray-levy 576i/480i DVD 576i/480i Vp-p 75 Ω kuormitusSubwoofer Paino Kanavainen kaiutinjärjestelmäEtu- ja Alue Maa Asiakaspalvelukeskus Sivusto EuropeElektroniikka ja sähkölaitteet Tuotteen paristojen oikea hävittäminenTuotteen turvallinen hävittäminen
Related manuals
Manual 102 pages 35.75 Kb Manual 97 pages 20.3 Kb Manual 97 pages 8.77 Kb Manual 97 pages 16.97 Kb Manual 1 pages 18.27 Kb Manual 1 pages 18.23 Kb Manual 1 pages 17.89 Kb Manual 1 pages 18.68 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 92 pages 11.83 Kb Manual 92 pages 3.21 Kb Manual 1 pages 20.53 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb