Samsung HT-D7200/XE, HT-D7200B/XE manual ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia

Page 77

繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制

使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複 製動作將會中斷。

Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia

線上消費者資訊中心中提供,網址為:http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia

的其他資訊,請將含有您的郵寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

中国语

Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用

一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到

禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或

复制将会中断。

有关 Cinavia 技术的更多信息,在 Cinavia

在线消费者信息中心提供,网址如下:http://www. cinavia.com。要通过邮件请求关于 Cinavia

的更多信息,请将含有您的邮寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

תירבע

הודעה בנוגע ל-Cinavia : מוצר זה משתמש

בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי

חוקיים של סרטים בהפקה מסחרית ופסי הקול שלהם. כאשר יזוהה

שימוש אסור בעותק בלתי חוקי, תוצג על כך הודעה וכל הפעלה או

העתקה יופסקו.

מידע נוסף אודות טכנולוגית Cinavia ניתן למצוא במרכז המידע

המקוון לצרכן של Cinavia בכתובת http://www.cinavia.com.

לקבלת מידע נוסף אודות Cinavia בדואר, שלח גלויה עם כתובתך

אל: ‏Cinavia Consumer Information Centre, P.O. ‏Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד

Verance והוא מוגן על ידי פטנט אמריקאי 7,369,677 ופטנטים

אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים,

כמו גם על ידי הגנה על זכויות יוצרים וסודות מסחריים עבור הבטים

מסוימים של טכנולוגיה כזו. Cinavia הוא סמל מסחרי של תאגיד

Verance. זכויות יוצרים 2004 - 2010 תאגיד Verance. כל

הזכויות שמורות ל-Verance. חל איסור לבצע הנדסה לאחור או

פירוק המוצר.

Thai

ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia:

 

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยี Cinavia เพื่อจำกัดการใช้งานแผ่ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟิล์มและวิดีโอและแทร็กเสียงที่ผล าเพื่อการค้าบางแผ่น เมื่อพบการใช้งานต้องห้ามของแผ่นที่ไ ม่ได้รับอนุญาต ข้อความจะปรากฏขึ้นและการเล่นหรือการคัด ลอกจะหยุดทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี Cinavia มีให้ที่ศ ข้อมูลลูกค้าทางออนไลน์ของ Cinavia ที่ http://www. cinavia.com หากต้องการขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Cinavia ทางไปรษณีย์ ส่งโปสการ์ดที่มีที่อยู่ของคุณ ที่: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA ผลิตภัณฑ์นี้รวมเอาเทคโนโลยีเอกสิทธิ์เฉพาะภายใต้การอ นุญาตจาก Verance Corporation และได้รับความคุ้มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที่ 7,369,677 และสิทธิบัตรสหรัฐ

อื่นๆ และทั่วโลกที่ประกาศแล้วและรอการพิจารณา รวม ทั้งลิขสิทธิ์และการป้องกันความลับทางการค้าในบางด้า ของเทคโนโลยีดังกล่าว Cinavia เป็นเครื่องหมายการค้าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ์ทั้งหมดโดย Verance ห้ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

Türkçe

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology

 

to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.

Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer Information Centre,P.O.Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation. Hak Cipta 2004-2010 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance. Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.

Image 77
Contents Kanals Blu-ray Sikkerhedsadvarsler SikkerhedsinformationerDansk Klasse 1 LaserproduktForholdsregler Sådan ser du tv med 3D-funktionenHåndtering og opbevaring af diske Sådan holdes diskeSådan opbevares diske Sikkerhedsinformationer IndholdNetværkstjenester Andre Informationer Ikoner der anvendes i vejledningen Sådan kommer du i gangDiske der ikke kan afspilles Blu-ray-diskkompatibilitetLogoer på diske der kan afspilles Disktyper og egenskaberDisktyper RegionskodeLyd-CD CD-DA BD-RE/-RUnderstøttede filformater DiskformatBrug af JPEG-diske Understøttelse af videofilerMPEG4 SP, ASP Understøttelse af musikfilerVOB Understøttede enheder Bemærkninger vedr. USB-tilslutningTilbehør Ferritkerne IPod-dockBeskrivelse FrontpanelLAN-STIK BagpanelStik TIL Systemkabel VideoudgangsstikSubwooferen set bagfra Fjernbetjening En gennemgang af fjernbetjeningenIndstilling af fjernbetjeningen Kodeliste tv-mærkerBatteristørrelse AAA  Som standard fungerer fjernbetjeningen med Samsung-tvForholdsregler vedr. installation Tilfælde 1 Installation på soklenInstallation af produktet Tilfælde 2 Installation på væggen Tilslutning af subwooferen TilslutningerMontering af ferritkernen på subwooferens strømkabel Montering af ferritkernen på systemkabletHøjttalerkomponenter Montering af ferritkernen på subwooferens højttalerkablerTilslutning af FM-antennen Tilslutning af højttalerneSAT kabel/satellit/set-top-boks Tilslutning af eksterne enheder/dit tv via HdmiHdmi Hdmi OUTHDMI-autodetekteringsfunktion Kompositvideo GOD KvalitetAUX Tilslutning af en ekstern analog komponent Optisk Tilslutning af en ekstern digital komponentTilslutning af lyd fra eksterne komponenter VenstreRouter Bredbåndsmodem Bredbåndstjeneste Tilslutning til netværketWpspbc Bredbåndstjen- este Trådløs IP-routerNetværk med pc til funktionen AllShare Se side Startindstilling OpsætningEnter Menuen HjemAdgang til menuen Indstillinger Skærm 3D-indst3D Blu-ray-afsp.tilst SkærmstørrelseSkærmstørr. for Smart Hub TV-forholdOpløsning BD Wise er Samsungs nyeste funktion til SammenkoblingDVD-afspilning Output Hdmi / tilsluttet Opløsning alt efter udgangstilstandenHDMI-tilstand Opsætning VIDEO-tilstand Filmramme 24 Fs HDMI-farveformatHdmi dybe farver Still-tilstandBrg.-EQ HøjttalerindstillingNiveau Dansk AfstandLydreturkanal HDMI-lydDigitalt output Fra Slukker for funktionen LydreturkanalPCM Dynamisk områdekontrolValg af digitalt output Netværksindstilling LydsynkNetværk Kablet netværkOpsætning af den trådløse netværksforbindelse Auto Trådløst netværkTryk på knappen Enter for at vælge IP- tilstand Tryk på knapperne for at vælge Trådløs GenereltTryk på knappen Enter WpspbcStartindstilling BD-LIVE-internet forbindelseNetværksstatus Anynet+ HDMI-CECTidszone BD-datastyringDivX Video på kommando NulstBD-spærringsniveau Skift adgangskodeDVD-spærringsniveau Forreste skærmSupport SoftwareopgraderingAf internet Via USBVia disk Kontakt SamsungVia download Download i standbytilstAfspilning Grundlæggende funktionerAfspilning af 2D-video i 3D-tilstand Brug af diskmenuenSøgning efter en ønsket scene Brug af menuen TitelBrug af pop-op-menuen Spring kapitler overTrinvis afspilning Slowmotion-afspilningGentagelse af titel eller kapitel Gentagelse af sektionenValg af lydsproget Flytning direkte til en ønsket sceneValg af undertekstsproget Brug af knappen ToolsValg af billedindstillinger Ændring af kameravinkelIndstilling af Bonusview HentningLytte til musik Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilningSEARCH-knapper AfspilningGentag en lyd-CD CD-DA/MP3 Afspilning af en lyd-CD CD-DA/MP3Afspilningsliste Skærmelementer for lyd-CD CD-DA/MP3Lydtilstand Sound Virtual SoundIPod-SYNKRONISERING Afspilning af billedfiler 3D Sound 3D-lydBrug af knappen Tools Afspilning af et billedeAfspilning af en USB-lagringsenhed Indstilling af mono/stereoRadiolytning Brug af knapperne på fjernbetjeningenHDMI2 Tuner Forudindstilling af stationerBD/DVD Tilslutning af iPod/iPhone med docken Visning af en film/  og GENTAG. Se side Vælg den videofil, der skal afspilles Made for iPod betyder, at et elektronisk tilbehør er IPod/iPhone-modeller du kan anvende Med dette produktBrug af Smart Hub NetværkstjenesterStart af Smart Hub første gang Over programmer, som du kan tilføje til, redigere og slette Denne funktion er begrænset til visse regionerDansk Oprettelse af en konto Indtastning af tekst, tal og symbolerBrug af tastaturet Pålogning til konto Menuen Indstillinger BL DKontoindstillinger Følg disse trin for at logge på din Smart tv-kontoNulstil ServiceadministrationEnter Bemærk ReturnFlyt Menuen Rediger GUL CEgenskaber Omdøb mappe Ny mappeFlyt til mappe Lås Menuen Sorter efter Grøn BLås op SletAdgang til skærmbilledet Samsung Apps Betalbare programmerBrug af skærmbilledet Samsung Apps Samsung Apps efter kategoriBrug af funktionen vTuner HjælpBrug af funktionen AllShare LiveFejlfinding Andre informationerTil Blu-ray-disken, og vælg derefter den relevante funktion Hdcp High-bandwidth Digital Content ProtectionEr blevet glemt Tilbage til deres standardværdierfilerne filer, der ikke hører til disse kategorier, ikkeKontrollér, om netværket er stabilt OverbelastetGenerelt SpecifikationerDisk BD Blu-ray-disk DVD Digital Versatile DiscEnglish Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا ` CIS Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 80 pages 57.33 Kb Manual 1 pages 468 b Manual 80 pages 41.59 Kb Manual 80 pages 62.23 Kb Manual 80 pages 20.94 Kb