Opsætning af sprog
Hvis du indstiller afspilningsmenu, diskmenu, lyd og sprog for undertekster på forhånd, anvendes de hver gang, du ser en film.
1Tryk på knappen DVD MENU. Resultat: DVD-menuen vises.
2Tryk på knappen † eller … for at vælge Setup (Opsætning). Resultat: De tilgængelige valgmuligheder i gruppen Setup
(Opsætning) vises.
3Tryk på knappen ENTER.
Resultat: Menuen Language Setup (Opsætning af sprog) markeres.
4Tryk på knappen ENTER igen.
Resultat: De tilgængelige valgmuligheder i gruppen Language Setup (Opsætning af sprog) vises.
5Tryk på knappen † eller … for at vælge den pågældende menu
(Player Menu (Afspilningsmenu), Disc Menu (Diskmenu), Audio eller Subtitle (Undertekst)). Tryk på knappen ENTER.
6Vælg det ønskede sprog ved at trykke på knappen † eller ….Tryk på knappen ENTER.
◆Player Menu (Afspilningsmenu)
Anvend menuen til at vælge foretrukket sprog på skærmen.
◆Disc Menu (Diskmenu)
Anvend menuen til at vælge sproget, som DVD'ens diskmenu skal vises på.
-Vælg Others (Andre) hvis dit ønskede sprog ikke findes på listen.
◆Audio
Anvend menuen til at vælge sprog for lydsporet.
-Vælg Original hvis du ønsker at standardlydsporet skal være originalsproget, som disken er indspillet med.
-Vælg Others (Andre) hvis dit ønskede sprog ikke findes på listen.
◆Subtitle (Undertekst)
Anvend undertekstmenuen til at vælge sproget, som underteksterne skal vises på.
-Vælg Automatic (Automatisk) hvis du ønsker at sprog for undertekster skal være det samme som det valgte sprog i audioindstillingerne.
-Vælg Others (Andre) hvis dit ønskede sprog ikke findes på listen.Nogle diske indeholder muligvis ikke sproget, du har valgt som første sprog og i det tilfælde vil disken anvende den originale sprogindstilling.
➢Du kan få det vist ved blot at trykke på knappen SUBTITLE på fjernbetjeningen.
➢◆ Funktionen afhænger af, hvilke sprog der er kodet på disken og det fungerer derfor ikke nødvendigvis på alle diske.
◆Hvis det valgte sprog ikke findes på disken, skal du vælge originalsproget.
DAN
Language Setup | √ |
Audio Setup | √ |
Display Setup | √ |
Parental Setup : | √ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LANGUAGE SETUP |
| ||
|
|
|
|
|
| |
|
| Player Menu | : English | √ |
|
|
|
| Disc Menu | : English | √ |
| |
|
| Audio | : English | √ |
| |
|
| Subtitle | : Automatic | √ |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LANGUAGE SETUP |
| ||
|
| Player Menu | : English | √ |
| |
|
| Disc Menu | : English | √ |
|
|
|
| Audio | : English | √ |
| |
|
| Subtitle | : Automatic | √ |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LANGUAGE SETUP |
| ||
|
| Player Menu | : English | √ |
| |
|
| Disc Menu | : English | √ |
| |
|
| Audio | : English | √ |
|
|
|
| Subtitle | : Automatic | √ |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LANGUAGE SETUP |
| ||
|
| Player Menu | : English | √ |
| |
|
| Disc Menu | : English | √ |
| |
|
| Audio | : English | √ |
| |
|
| Subtitle | : Automatic | √ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
65