Samsung UBD-M7500/XE manual Korrekt avhending av batterier i dette produkt

Page 57

Korrekt avhending av batterier i dette produkt

(Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier.)

Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EF-direktiv 2006/66.

Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet.

For å beskytte naturressurser og for å fremme gjenbruk av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem på din lokale, gratis mottaksstasjon.

Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)

(gjelder i EU og andre europeiske land med returhåndteringssystem)

Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden. For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.

Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten.

Dette produktet og det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.

Mer informasjon om Samsungs miljøtiltak og produktspesifikke og lovmessige forpliktelser, for eksempel REACH, WEE, batterier, finnes på: http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

19Norsk

Image 57
Contents UBD-M7500 Forsigtig SikkerhedsinformationerForsigtig ▷▷ Klasse 1 LaserproduktVigtig Bemærkning ProductoTilbehør Isætning af batterier 2 AA-batterier FjernbetjeningTænder og slukker for tv’et Op/Ned/Venstre/HøjreKontrolkoder til tv’et Brug af fjernbetjeningsknapperne til at angive tv-koderTænd/sluk TV Tænd/sluk TV nedeFrontpanel Frontpanel og bagpanelBagpanel Rød SlukketTilslutning til et tv TilslutningerTilslutning til en lydenhed Soundbar/AV-modtagerTilslutning til et netværk Kablet netværkTilslutning til router eller vægstik Funktioner Den første indstillingsprocedureAfspilning af en kommerciel disk Afspilning af medieindholdVælg Start Kilde Disk Vælg Start Kilde USB StorageKnapperne Op/Ned/Venstre/Højre, eller brug en ønsket app Ekstra funktionerSpecifikationer USB HdmiGenerelt strømforbrug i standby W Ethernet Dette Produkt Sælges MED EN Begrænset Licens LicensUnderstøttede formater Disktyper og indhold, som din afspiller kan afspilleUnderstøttelse af videofiler Understøttelse af undertekstfilformater Understøttede musikfilformaterUnderstøttede billedfilformater Disktype Regionskode Område RegionskodeKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Samsung Electronics Nordic AB @ GarantibetingelserVaroitus TurvallisuusohjeetVaroitus ▷▷ Luokan 1 LaserlaiteTärkeä Huomautus Tarvikkeet Paristojen asettaminen AA-paristo x KaukosäädinYlös/Alas/Vasemmalle Toista levy tai tiedostojaTelevision hallintakoodit Kaukosäätimen painikkeiden käyttö TV-koodien syöttämiseenTVn virta Malli KooditEtupaneeli Etupaneeli ja takapaneeliTakapaneeli Punainen Virta poisKytkentä televisioon LiitännätLiittäminen äänilaitteeseen Soundbar/AV-vastaanotinVerkkoyhteyden muodostaminen Kiinteä verkkoReititin tai seinäliitäntä Lisää alkunäyttöön AlkuasetuksetKaupallisen levyn toistaminen Mediasisällön toistaminenUSB-muistivälineelle tallennetun mediasisällön toistaminen Valitse Etusivu Lähde LevyLisätoiminnot TäälläPonnahtaa näyttöön. Valitse Yleiset Tekniset tiedotTotalt strømforbruk hvilemodus W Ethernet Etusivu Asetukset YleisetLisenssi Soittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Tuetut muodotVideotiedostojen tuki Media Levytyyppi TiedotTuetut tekstitystiedostomuodot Tuetut musiikkitiedostomuodotTuetut kuvatiedostomuodot Levytyyppi Aluekoodi AluekoodiTuotteen paristojen oikea hävittäminen @ Takuuehdot FinlandForsiktig SikkerhetsinformasjonForsiktig ▷▷ LASER-produkt KlasseViktig Merknad Tilleggsutstyr Sette inn batterier 2 AA-batterier FjernkontrollStyringskoder for TV Bruke tastene på fjernkontrollen til å taste inn TV-koderApparat TV-Apparat nedtryktBakpanelet Front- og bakpanelRød Slått av Grønn Slå påSTRØMKNAPPKoble til et TV-apparat TilkoblingerKoble til en lydenhet Soundbar / AV-mottakerKoble til et nettverk Kablet nettverkRuter eller veggtilkobling Prosedyre for startinnstillinger FunksjonerTil i startskjermbildet Spille en kommersiell plate Spill av innholdetSpille medieinnhold som er lagret på en USB-minneenhet Velg Hjem Kilde PlateTilleggsfunksjon Spesifikasjoner Hjem Innst. Generelt SystembehandlingWoL På/Av Dette Produktet Selges MED EN Begrenset Lisens Lisens 10 Støttede formater Platetyper og innhold som spilleren kan spille av Støttede videoformater Undertekstformater som støttes Støttede musikkformaterStøttede bildeformater Platetype Regionkode Område RegionkodeKorrekt avhending av batterier i dette produkt Norway Varning SäkerhetsinformationObservera ▷▷ Klass 1 LASER-produktViktig Anmärkning Tillbehör Fjärrkontroll Sätta i batterierna AA-batteri xUpp/Ned/Vänster/Höger Använda fjärrkontrollknapparna för att ange tv-koder Tv-kontrollkoderVarumärke Koder Bakre Panel Frontpanel och bakpanelRöd Ström av Grön Ström påSTRÖMKNAPPENAnsluta till en TV AnslutningarAnsluta till en ljudenhet Soundbar/AV-mottagareAnsluta till ett nätverk KabelnätverkAnslutning till router eller vägguttag På Startsidan för att lägga Proceduren för grundinställningarSpela upp en fabrikstillverkad skiva Uppspelning av medieinnehållSpela upp medieinnehåll som sparats på ett USB-minne Välj Start Källa SkivaExtrafunktioner Uppgradera programvaranUppdateringsbegäran. Välj Allmänt SpecificationsStart Inställn. Allmänt Systemhanterare WoL På/AvLicens Videofiler som stöds FiltilläggDTS Filformat med undertext som stöds Filformat med musik som stödsFilformat med bilder som stöds Skivtyp Regionskod Område RegionskodKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt @ Garantivillkor SverigeContact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 60 pages 6.92 Kb Manual 61 pages 35.32 Kb Manual 61 pages 24.98 Kb Manual 61 pages 41.71 Kb Manual 61 pages 59.1 Kb Manual 61 pages 22.48 Kb