Samsung BD-P4600/XEE manual Språkoppsett, Angi sPRÅKALTERNATIVER

Page 38

språkoppsett

ANGI sPRÅKALTERNATIVER

Hvis du på forhånd angir språk for lyd, undertekster, platemeny og skjermmeny, vil disse brukes automatisk hver gang du ser en fi lm.

M Hvis du vil velge et annet språk på lyd, eller undertekstene mens du spiller av en plate, kan du også bruke platemenyen til dette.

1.Trykk på mENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus.

2.Trykk ENTER eller +.

3.Trykk på $%-knappene for å velge setup, og trykk deretter på ENTER eller +-knappen.

.

Trykk på $% -knappene for å velge Language, og trykk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Music

 

 

 

 

 

 

 

 

deretter på ENTER- eller + -knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

 

 

 

Menyen for språkoppsett vil vises.

 

System

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Setup

Language

Audio

:

Original

 

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

Auto

 

 

 

 

 

Display

 

Video File Subtitle

:

Western

 

 

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

English

 

 

 

 

 

Network

 

Menu

:

Auto

 

 

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Trykk på $% -knappene for å velge ønsket

Music

 

 

 

 

 

 

 

 

språkalternativ, og trykk deretter på ENTER- eller + -

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

 

 

 

knappen.

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Setup

Language

Audio

:

 

Original

 

 

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

 

English

 

 

 

 

 

Display

 

Video File Subtitle

:

 

Français

 

 

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

 

Deutsch

 

 

 

 

 

 

 

Español

 

 

• Audio : For platens talespråk.

 

Network

 

Menu

:

 

 

 

 

 

 

Italiano

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

subtitle : For platens undertekster.

Video file subtitle : For Video File Subtitle-språk per region.

Western

Afrikaans, Baskisk, Katalansk, Dansk, Nederlandsk, Engelsk, Færøyisk, Finsk, Fransk, Tysk,

Islands, Indonesisk, Italiensk, Malayisk, Norsk, Portugisisk, Spansk, Swahili, Svensk

 

 

 

Central

Engelsk, Albansk, Kroatisk, Tsjekkisk, Ungarsk, Polsk, Rumensk, Serbisk (Latin), Slovakisk,

Slovensk

 

 

 

Cyrillic

Engelsk, Azeri, Hviterussisk, Bulgarsk, Kazakstansk, Makedonisk, Russisk, Serbisk, Tatar,

Ukrainsk, Uzbek

 

 

 

Greek

Engelsk, gresk

 

 

Disc menu : For menyene som følger med platen.

menu : For skjermmenyen på Blu-ray-spilleren.

. Trykk på $% -knappene for å velge ønsket språkalternativ, og trykk deretter på ENTER.

M Trykk på RETURn eller _ -knappene for å gå tilbake til foregående meny. Gå ut av menyen ved å trykke på MEnU-knappen.

Det valgte språket vil bare vises hvis det støttes på platen.

Dersom Video File Subtitle vises med ødelagt skrifttype, kan du endre Video File Subtitle til riktig region. Dersom det fortsatt ikke fungerer, betyr det at formatet ikke støttes.

3_ språkoppsett

Image 38
Contents Blu-ray-spiller Funksjoner til Blu-ray-platene Nøkkelfunksjoner på blu-ray- spilleren dinFunksjoner på spilleren Grafiske lagInteraktivt BD-LIVEAdapterkabel HVA ER InkludertSe etter medfølgende tilbehør nedenfor Viktig Merknad SikkerhetsinformasjonForsiktig Asjomr foins sikkerhetForhåndsregler Viktige sikkerhetsinstruksjonerBegrensninger på avspilling ForsiktighetsreglerVedlikehold av kabinettet Best Kvalitet Anbefalt InnholdGOD Kvalitet Spille av en Plate Før du Spiller avBruke Skjermmenyen Stille inn LydenDivXR-deaktivering Administrasjon av SystemenheterDivXR-Registrering Oppgradering av FastvareIkoner som brukes i håndboken Komme i gangFØR DU Leser Brukerhåndboken Om bruken av denne brukerhåndbokenLogoer til plater som kan spilles av Platetyper OG KarakteristikkerPlatetyper som kan spilles av Blu-ray platekompatibilitet Plater som ikke kan spilles avRegionkode HD DVD DVD+RW/+R DVD-RAMPlatetype BD-ROMPlater av typen Avchd må sluttbehandles PlateformatCD-R/-RW, DVD-R/-RW, USB, PC streaming Oppløsning og bildehastighetenLagring av plater Oppbevaring OG Administrasjon AV PlaterHåndtering av plater Unngå å berøre platens overflate der innspillingen lagresBeskrivelse ToppanelBunnpanel Fjernkontroll Gjennomgang AV FjernkontrollenOm Batteriet TV PowerSTILLE INN fjERNKoNTRoLLEN TV SourceKontrollerbare TV-KODER Llo ontr fjernkTilfelle 1 montere på stativet INsTALLERE BLU-RAY-sPILLERENTilkoblinger Tilfelle 2 montering på vegg TILKoBLINGERKategori2 HDMI-kabel Hva er HDCP? Hdmi AutoregistreringsfunksjonHvorfor benytter Samsung HDMI? Innen 10 sekunder KoBLE TIL ET TV-APPARAT VIDEo GoD Kvalitet Høyttalerne HDMI-kabelIkke inkludert Hvis du vil ha mer informasjonDu vil ha mer informasjon KanaleneLaboratories KoBLE TIL ET LYDsYsTEm 2-KANALs foRsTERKER GoD KvalitetLydkabel Kanals stereoforsterker ForbeholdtEks. DSL NettverkstilkoblingKabelnettverk StjenesteSETT PÅ KoNTAKTDEKsELET Trådløst nettverkCD-RW/CD-R Grunnleggende funksjoner på blu-ray-spillerenFØR DU sPILLER AV MKVBruke Skjermmenyen Velge melodi for bruk ved av- og påkobling SPILLE AV EN Plate STILLE INN Lyden Stille lyden på knappen sound on /offBruke Funksjonene SØKE- OG Hoppefunksjonene Sakte AVSPILLING/TRINNVIS AvspillingStille klokken SystemoppsettSTILLE KLoKKEN Språkoppsett Angi sPRÅKALTERNATIVERAngi Alternativer foR LYD Digitale signalerLydoppsett PCm nedsampling Dynamisk komprimeringLYDoPPsETT NedmiksingsmodusDolby Surround Pro Logic eller Dolby Pro Logic Sideforhold for TV SkjermoppsettAngi sKjERmALTERNATIVER Bedre bildekvalitet Filmbilde 24 b/sOppløsning Støtter denne rammehastighetenHdmi Progressiv modusHdmi Video Frontdisplay Ramme- og feltlinje PausemodusSkjermmelding STILLE INN HDmI-oPPsETT Trykk på $%-knappene for å velge setup, og trykkHDMI-oppsett Anynet+ HDmI-CEC Kun produkter fra samsungUtilgjengelig Tallknapper ~ Fargeknapper TV Anynet+-menyHvis spilleren er tilkoblet et TV-apparat, er monitor BD Wise Kun produkter fra samsung Foreldreoppsett Angi foRELDREKoNTRoLLEndre passordet Hvis du glemte passordetVelge klassifi seringsnivå Nettverksoppsett STILLE INN NETTVERKsoPPsETT-ALTERNATIVENE2 nettverksoppsett Enter WEPServer Proxy-innstillinger. Trykk $% for å velge Proxy, og trykk deretter på PortServeren for å justere tidsinnstillingen BD-LIVE-Internett-tilkoblingOn Spilleren kobler seg automatisk til internett Trykk deretter på Enter eller +Pc streaming-funksjon  pc streaming-funksjonADMIN$ Tast inn datamaskinens brukernavn i vinduetFor å spille en video, musikk eller foto, se sidene 70~74 Administrasjon av BD-data ADmINIsTRAsjoN AV sYsTEmENHETERDeaktiveringen DIVXR-REGIsTRERINGDIVXR-DEAKTIVERING Automatisk. Vinduet for tilkoblingskontroll vil bli vist SystemoppgraderingOPPGRADERING AV fAsTVARE SYsTEmoPPGRADERINGVerifi seringen vil bli behandlet. Når du er ferdig med Velge start, og trykk deretter Enter -knappen. Oppdateringen av systemet starter AutomatiskSYsTEmINfoRmAsjoN VARsEL om fIRmWARE-oPPGRADERINGAngle Se på en fi lmBruke sKjERmfUNKsjoNEN Bruke tittelmenyen Bruke PLATEmENYEN oG HURTIG-/TITTELmENYENBruke platemenyen Spille av tittellistenGjentatt avspilling GjENTATT AVsPILLINGBruke hurtigmenyen Bruke funksjonen Repeter A-BBruke AUDIo-knappen Velge LYDsPRÅKVelge sPRÅK foR UNDERTEKsTER Bruke sUBTITLE-knappenBytte KAmERAVINKEL Bruke Angle funksjonenBD-LIVE Using the BoNUsVIEW buttonBoNUsVIEW-INNsTILLINGER Bruke en BD-LIVE-plateLytte til musikk Gjenta LYD-CDCD-DA/MP3Lytte TIL mUsIKK SPILLE AV EN LYD-CD CD-DA/mP3Legg en lyd-CD CD-DA eller en MP3-plate i plateskuffen Return SpillelisteDu kan lytte på mp3-fi ler fra en USB-basert minnepinne Skjermbildet med musikklisten visesSamtidig avspilling av mP3-jPEG Velg ønsket hastighet på lysbildevisningenTrykk på $%-knappene for å velge mappen du ønsker å Spille av et bildeSPILLE EN jPEG-PLATE Spille, og trykk så ENTER-knappenBruke e-innhold Bruke YoUTUBESynkronisert med YouTube-siden din LandsoppsettLogg inn YouTube-kontoINNHoLD Spille av en videoBruke Tittel Trykk EnterBruk + til å velge søkekriteriene, og trykk deretter Søke etter en videoTrykk $% for å velge search, og trykk deretter på Spille av en video som er lagret under mine favoritter Mine favoritterLagre en video Enter for å starte avspillingenSpillerbibliotek Spille av en video som er lagt til på spillerbiblioteketFeilsøking Problem LøsningTillegg Kontroller om platen er tilsmusset eller oppskrapet Hvis du opplever andre problemerAutoriserte Samsung servicesenter Rengjør platenSpesifikasjoner Kopibeskyttelse Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknaderNetwork Service Disclaimer @ Garantibetingelser Samsung Electronics Nordic ABCanada Korrekt avhending av batterier i dette produkt
Related manuals
Manual 1 pages 18.27 Kb Manual 97 pages 41.18 Kb Manual 1 pages 18.23 Kb Manual 1 pages 17.89 Kb Manual 88 pages 32.97 Kb Manual 1 pages 18.68 Kb Manual 88 pages 31.23 Kb Manual 97 pages 35.4 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 1 pages 13.5 Kb Manual 97 pages 35.14 Kb Manual 1 pages 20.53 Kb Manual 98 pages 8.81 Kb Manual 1 pages 22.22 Kb Manual 87 pages 42.36 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb