Samsung BD-P1600/XEE manual Kieliasetukset, KIELIoMINaISuuKSIEN aSETuKSET, Suomi 3

Page 37

kieliasetukset

KIELIoMINaISuuKSIEN aSETuKSET

Kun kerran määrität äänen, tekstityksen, levyvalikon ja soittimen valikon kieliasetukset, ne otetaan käyttöön jokaisella katselukerralla automaattisesti.

M

Jos haluat valita toisen ääni- ja tekstityskielen levyn toiston aikana, voit myös käyttää levyvalikkoa valinnan

 

tekemiseen

1.Paina MENu-painiketta laitteen ollessa pysäytystilassa.

. Valitse Setup painikkeilla ▲▼ ja paina sen jälkeen

 

Music

 

 

Photo

System Setup

ENTEr- tai-painiketta.

 

 

 

 

Setup Language Setup

No Disc

Audio Setup

Display Setup

HDMI Setup

Network Setup

Parental Setup

3.Valitse Language Setup-painikkeilla ▲▼ ja paina sen

jälkeen ENTEr- tai +-painiketta.

Music

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

 

 

Näyttöön tulee kieliasetusvalikko.

System Setup

 

 

 

 

 

 

No Disc

Setup

Language Setup

Audio

:

Original

 

 

Audio Setup

 

Subtitle

:

Auto

 

 

 

Display Setup

 

DivX Subtitle

:

Western

 

 

 

HDMI Setup

 

Disc Menu

:

English

 

 

 

Network Setup

 

Menu

:

Auto

 

 

 

Parental Setup

 

 

 

 

 

 

. Valitse haluamasi ääniraitakieli ▲▼-painikkeilla ja paina

 

 

 

 

 

 

 

 

sitten ENTEr- tai +-painiketta.

Music

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

 

 

 

System Setup

 

 

 

 

 

 

No Disc

Setup

Language Setup

Audio

:

 

Original

 

• audio : Levyn äänen kielen valinta.

 

Audio Setup

 

Subtitle

:

 

English

 

• Subtitle : Levyn tekstityskielen valinta.

 

Display Setup

 

DivX Subtitle

:

 

Français

 

 

HDMI Setup

 

Disc Menu

:

 

Deutsch

 

• DivX Subtitle : DivX-tekstitystä varten.

 

Network Setup

 

Menu

:

 

Español

 

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

Parental Setup

Disc Menu : Valikon kielen valinta.

Menu : Blu-ray-levysoittimen kuvaruutuvalikon kielen valinta.

. Valitse haluamasi ääniraitakieli ▲▼-painikkeilla ja paina sitten ENTEr-painiketta.

M

Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETuRN- tai _-painiketta. Poistu valikosta painamalla MENu-

 

painiketta.

Valittu kieli tulee näyttöön vain, jos levy tukee sen käyttöä.

Jos tekstityskieli näkyy vaillinaisin kirjaimin, vaihda DivX Subtitle -asetukseksi oikea alue.

 

Jos se ei vieläkään toimi, muotoa ei tueta.

KIELIaSETuKSET

Suomi _3

Image 37
Contents Blu-ray-levysoitin Blu-ray-levyn ominaisuudet Soittimen ominaisuudet Suomi BD-LIVE SuomiVaroitus Turvallisuusohjeet turvallisuusohjeet VaroenSuomi  Varotoimet Tärkeitä turvallisuusohjeitaKaupalliseen käyttöön ei myönnetä oikeuksia Jeethos uu avllis turKotelon hoitaminen Käsittelyä koskevia varoituksiaToiston rajoitukset Parannettu Laatu SisällysHyvä Laatu  sisällys DivXR-Rekisteröinti JärjestelmälaitehallintaLaiteohjelmiston päivittäminen Järjestelmän TiedotEnnen käyttöoppaan lukemista Ennen aloitustaOppaassa käytetyt kuvakkeet Tietoja käyttöoppaan käyttämisestäLevytyypit, joita voidaan toistaa Levytyypit ja niiden ominaisuudetToistettavissa levyissä olevat logot Levyt, joita ei voi toistaaBlu-ray-levyjen yhteensopivuus AluekoodiAluekoodi Blu-ray-levy-aluekoodi Toiminnot saattavat toimia hitaastiBD-ROM LevytyyppiLevyn muoto Levyjen säilyttäminen ja hallintaLevyjen käsitteleminen CD-R/-RW, DVD-RPyyhi pöly tai lika pois levyltä pehmeällä liinalla Levyjen säilyttäminenEtupaneeli KuvausKuvaus HD-ILMAISIN Etupaneelin näyttö24F-ILMAISIN Takapaneeli Kaukosäätimen toiminnot KaukosäädinOksäädinkau Paristojen asettaminen kaukosäätimeenTIEToja ParISToISTa KauKoSÄÄTIMEN aSETuKSET0 kaukosäädin Malli Koodi Ohjattavat televisiokooditKytkeminen HDMI-liitännällä varustettuun televisioon LiitännätLiitännät Katso lisätietoja televisiosi käyttöoppaasta HDMIn automaattinen havaitseminenMikä on HDCP? Automaattisesti 10 sekunnin kuluessa  liitännätLisätietoja on sivulla AudiojohtoSuomi  KyTKEMINEN TELEVISIooN CoMPoNENT ParaNNETTu LaaTuLiitännät Oikea tarkkuus on kuitenkin 576i/480iPunainen Valkoinen Keltainen KyTKEMINEN TELEVISIoN VIDEo HyVÄ LaaTuDTS, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään TavaramerkkejäKäyttöoppaasta Vaurioittaa kaiuttimia ja kuuloasiVahvistimen käyttöoppaasta, miten äänitulo valitaan Vaihtoehto 1 Direct LAN -kaapelin kytkeminen modeemiin Verkkoyhteyden MuodostaminenVaihtoehto 2 Kytkeminen langattomaan IP-jakolaitteeseen  perustoiminnot Ennen ToISTaMISTaTämä toiminto voi olla estetty joillakin BD-levyillä BD-J Levyn toistaminenJatka painamalla Play painiketta uudestaan Toiminta keskeytyy joitakin Blu-ray-levyjä lukuun ottamattaVirran Kytkennän/Katkaisun Äänimerkin asettaminen ÄÄNIMErKKIEN MÄÄrITTÄMINENPainikkeiden äänimerkkien käyttö Hidastettu toisto/kuva kuvalta -toisto Haku ja ohitustoimintojen käyttäminenKELLoN aSETTaMINEN Järjestelmäa-setuksetAikavyöhykkeen valitseminen Kellon asettaminenKIELIoMINaISuuKSIEN aSETuKSET KieliasetuksetSuomi 3 ÄÄNIaSETuSTEN aSETTaMINEN ÄäniasetuksetDigitaalilähtö  ääniasetuksetDynaaminen kompressio PCM-alasnäytteistysKHz iin HdmiNÄyTÖN aSETuSTEN aSETTaMINEN NäyttöasetuksetTelevision kuvasuhde 0 näyttöasetuksetTarkkuus Movie Frame -toiminto 24 kuvaa/sekSuomi 1  näyttöasetukset Progressiivinen tilaVideo Ruutuviesti Ruutu- ja kenttäpalkki PysäytyskuvatilaEtupaneelin näyttö Suomi 3HDMI-aSETuSTEN MÄÄrITTÄMINEN HDMI-asetuksetAnynet+ HDMI-CEC Vain samsung-tuotteet  hDMI-asetuksetKaapelin avulla Television anynet+-valikkoMonitor Valitse tämä, jos soitin on liitetty näyttöön HDMI-kaapelin avullaKuvatila BD Wise Vain samsung-tuotteetLapsilukkoasetukset . Valitse Setup painikkeilla ja paina sen jälkeenLaPSILuKoN aSENTaMINEN ENTEr- tai +-painikettaTurvatason asetus Jos salasanasi on päässyt unohtumaanSalasanan muuttaminen  lapsilukkoasetuksetVErKKoaSETuSTEN MÄÄrITTÄMINEN Verkon asetuksetVerkon valinta Kaapeliverkko0 verkon asetukset Langaton verkkoGateway- ja Primary DNS -asetukset Secondary DNS asetuksen määritys on ValinnaistaENTEr-painiketta Valitse Access Point ja paina sitten ENTEr-painikettaAddress, Subnet Mask tai Gateway -arvoja Jos DNS-asetus on Auto, et voi valita Primary / Secondary verkon asetukset VälityspalvelinasetusBD-LIVE-Internet -yhteys Verkkoyhteyden koeJÄrjESTELMÄLaITEHaLLINTa BD-tietojen hallintaDIVXr-rEKISTErÖINTI  BD-tietojen hallintaLaITEoHjELMISToN Päivittäminen Järjestelmän päivittäminenPäivittäminen JÄrjESTELMÄN. Järjestelmän päivitys käynnistetään  järjestelmän päivittäminenKun asennus on valmis, soitin sammutetaan automaattisesti Sekunnin sisällä. Kaikki asetukset palautetaanLaITEoHjELMISToN PÄIVITySTÄ KoSKEVa HuoMauTuS JÄrjESTELMÄN TIEDoTJÄrjESTELMÄN Päivittäminen Yes Valitaan tämä päivitysNÄyTTÖToIMINNoN KÄyTTÄMINEN Elokuvan katseleminen elokuvan katseleminen Paina toiston aikana kaukosäätimen INFo-painikettaDisc-valikon käyttäminen Disc ja PoPuP/TITLE -VaLIKKojEN KÄyTTÄMINENTitle-valikon käyttäminen Nimikeluettelon toistaminenPopup-valikon käyttäminen UuDELLEEN ToISTaMINENUudelleen toistaminen Toistotoiminnon käyttäminenTEKSTITyKSEN Kielen VaLITSEMINEN ÄÄNIraIDaN Kielen VaLITSEMINENAuDIo-painikkeen käyttäminen SuBTITLE-painikkeen käyttäminenANgLE-toiminnon käyttäminen KuVaKuLMaN VaIHTaMINENValitse -painikkeilla angle Käyttämällä kaukosäätimen numeropainikkeitaBoNuSVIEW-painikkeen käyttäminen BoNuSVIEW-aSETuKSETBD-LIVE-levyjen käyttäminen Musiikin kuunteleminen Musiikin kuunteleminenPause -painike Keskeyttää toiston NormaaliCD-äänilevyjen ensimmäinen raita toistetaan automaattisesti Ääni -CDN CD-Da/MP3 ToISTaMINENMuSIIKIN KuuNTELEMINEN Esiin tulee nykyisen soittolistan ja raitojen kokonaismäärä musiikin kuunteleminen SoittolistaVoit luoda soittolistan, jossa on enintään 99 raitaa Siirry toistolistaan painamalla VIHrEÄ B painiketta. Valitse haluamasi kuvaesityksen nopeus MP3- ja jPEg-tiedostojen samanaikainen toistoMuSIIKIN KuuNTELEMINEN JPEg-LEVyN ToISTaMINEN Kuvan toistaminen kuvan toistaminen Vianmääritys LiiteOngelma Ratkaisu Liite Tekniset tiedot Kaikki levyt Eivät ole yhteensopivia Tietoja yhteensopivuudestaSamsung Electronics Nordic AB @ TakuuehdotCanada Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
Related manuals
Manual 74 pages 16.2 Kb Manual 74 pages 11.26 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 75 pages 45.63 Kb Manual 75 pages 27.62 Kb Manual 75 pages 54.44 Kb