Samsung BD-P1600A/XEE, BD-P1650A/XEE manual Språkinställningar, STÄLLa in SPråKaLTErnaTiVEn

Page 37

språkinställningar

STÄLLa in SPråKaLTErnaTiVEn

När du ställer in språkalternativen för ljud, textning, skivmeny och spelarmeny kommer de automatiskt att användas varje gång du tittar på en fi lm.

M

Om du vill välja ett annat ljud- eller textningsspråk när du spelar upp en skiva kan du använda skivmenyn för

 

att göra valet.

1.Tryck på knappen MEnU i stoppläget.

2.Tryck på knappen EnTEr eller +.

3.Använd knapparna $% för att välja Setup, tryck sedan på EnTEr eller +.

.

Använd knapparna $% för att välja Language, tryck

 

 

 

 

 

 

Music

 

 

 

 

sedan på EnTEr eller +.

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

Menyn för språkinställningar visas.

 

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Setup

Language

Audio

: Original

 

 

 

 

Audio

Subtitle

: Auto

 

 

 

 

Display

Video File Subtitle

: Western

 

 

 

 

HDMI

Disc Menu

: English

 

 

 

 

Network

Menu

: Auto

 

 

 

 

Parental

 

 

.

 

 

 

 

 

 

Använd knapparna $% för att välja önskat

Music

 

 

 

 

språkalternativ, tryck sedan på EnTEr eller +.

 

 

 

 

 

 

 

 

SPråKinSTÄLLningar

audio : För skivans ljudspråk.

Subtitle : För skivans textningsspråk.

Video File Subtitle : För Video File Subtitle-språk efter region.

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Setup

Language

Audio

:

Original

 

 

Audio

 

Subtitle

:

English

 

 

Display

 

Video File Subtitle

:

Français

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

Deutsch

 

 

Network

 

Menu

:

Español

 

 

Parental

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

Western

Afrikaans, Baskiska, Katalanska, Danska, Nederländska, Engelska, Färöiska, Finska, Franska, Tyska,

Isländska, Indonesiska, Italienska, Malayiska, Norska, Portugisiska, Spanska, Swahili, Svenska

 

 

 

Central

Engelska, Albanska, Kroatiska, Tjeckiska, Ungerska, Polska, Rumänska, Serbiska (Latin),

Slovakiska, Slovenska

 

 

 

Cyrillic

Engelska, Azeri, Vitryska, Bulgariska, Kazakiska, Makedonska, Ryska, Serbiska, Tatar, Ukrainska,

Uzbekiska

 

 

 

Greek

Engelska, Grekiska

 

 

disc Menu : För skivmenyn som fi nns på skivan.

Menu : För skärmmenyn på din Blu-ray disc-spelare.

. Använd knapparna $% för att välja önskat språk, tryck sedan på EnTEr.

M

Tryck på knappen RETURn eller _för att återgå till föregående meny. Tryck på knappen MEnU för att

 

lämna menyn.

 

Det valda språket visas bara om det finns på skivan.

 

Om Video File Subtitle visas med brutet teckensnitt ändrar du Video File Subtitle till lämplig region.

 

Om det fortfarande inte fungerar stöds inte formatet.

 

Svenska _3

Image 37
Contents Blu-ray Disc-spelare Spelarens funktioner Nyckelfunktioner hos din nya blu-ray skivspelareBlu-ray disc-funktioner NyckelfunktionerSvenska Vad ingårBestå av fl era sidor Varning Säkerhetsinformation säkerhetsinformation ObserveraSvenska  Säkerhetsföreskrifter Viktiga säkerhetsföreskrifterInga rättigheter gäller för kommersiellt bruk Mr foin etsrh säke IotUnderhåll av höljet HanteringsföreskrifterBegränsningar vid uppspelning Bästa Kvalitet Rekommenderas Innehåll innehåll BD-LIVE Innan du använder den här Instruktionsmanualen Komma igångIkoner som används i manualen Om den här instruktionsmanualenSkivtyper som kan spelas upp Skivtyper och egenskaperSkivlogotyper som kan spelas Skivtyper som inte kan spelas uppBlu-ray Disc-kompatibilitet RegionskodBD-ROM SkivtypCD-R/-RW, DVD-R/-RW, USB SkivformatMP4 AVCHD-formaterade skivor måste stängasHantering av skivorna Skivförvaring & hanteringSkivförvaring Undvik att vidröra skivan på det område inspelning skerFrontpanel BeskrivningBeskrivning HD-INDIKATOR Frontpanelens displayIndikerar att visningsutgången är HD Högupplöst 24F-INDIKATORBakre panel Genomgång av fjärRkontroLlen FjärrkontrollRtolln ko ärrjf AngåEndE BaTEriET STÄLLa in FjÄrrKOnTrOLLEn20 fjärrkontroll Fabrikat Kod Styrbara TV-koderAnsluta tiLl en TV med HDMI-kabel AnslutningarAnslutningar Kategori 2 HDMI-kabelSe bruksanvisningen för din TV Hdmi Automatisk SökfunktionVad är HDCP? Upplösning automatiskt inom 10 sekunder  anslutningarLjudkabel Svenska 2 AnSLUTa TiLL En TV KOMPOnEnT BÄTTrE KVaLiTETAudio/Video-kabel AnSLUTa TiLL En TV VidEO Bra KVaLiTETHDMI-kabel Medföljer ej Ansluta tiLl eTt högtalarsystem förstärkare som stöder HdmiHögtalarna Förstärkare ÖronFrämre kanalerna Dolby Laboratories Ljudkabel Kanals stereo ampEnsamrätt Router KabelnätverkEller StjänstModellnamn WIS09ABGN Trådlöst nätverkGrundfunktioner Innan UPPSPELningSpela uPp en skiva Ställa in ström på/av melodi STÄLLa in LjUdETStälla in knappljud på/av  grundfunktionerUppspelning i Slow motion/Stegvis ppspelning Använda funktionerna Search och SkipSTÄLLa KLOcKan SysteminställninVälj tidszon Ställa klockanSTÄLLa in SPråKaLTErnaTiVEn SpråkinställningarLjudinställningar Digital UtsignalSTÄLLa in aLTErnaTiVEn FÖr LjUd  ljudinställningarDynamisk Komprimering PcM nedsamplingSvenska 3 0 ljudinställningar NedmixningslägeNormal stereo Det här läget gäller för nedmixning till Surround compatible 2/0 Lt/Rt downmix är enSvenska 1 TV-formatFilmram 24 Fs SkärminställningarUpplösning 2 skärminställningarSvenska 3 Progressivt lägeHdmi VideoSkärmmeddelande Fältet Frame & Field Fryst lägeFrontdisplay  skärminställningarSTÄLLa in inSTÄLLningSaLTErnaTiV FÖr hdMi HDMI-inställningAnynet+ hdMi-cEc Endast produkter från samsung Svenska  HDMI-inställning HdMi-formatMenyn TV anynet+ Menyn för Blu-ray-spelareOn Originalupplösningen för BD/DVD-skivan sänds Bd Wise Endast produkter från samsungDirekt ut till TVn Angiven upplösning, oavsett skivans upplösningSTÄLLa in FÖrÄLdraLåS Föräldralås föräldralås Ställa in åldersnivåer Om du glömt ditt lösenordÄndra lösenord STÄLLa in inSTÄLLningSaLTErnaTiV FÖr nÄTVErK NätverksinställningarNätverksval 0 nätverksinställningarFör inställningar, följ stegen 1~4 på sidan InställningarDet kan ta fl era sekunder att söka 2 nätverksinställningarTryck EnTErProxy-inställningar Bd-LiVE internetanslutning Nätverksanslutningstest nätverksinställningar SySTEMadMiniSTraTiOn BD-dataadministrationDiVXr-rEgiSTrEring  BD-dataadministrationDiVXr-aVaKTiVEring Systemuppgradering FirMWarE UPgradE. Spelaren kontrollerar statusen för kabel- eller Nätverksanslutningen automatiskt. Fönstret för kontroll av+ för att välja Start och sedan på knappen EnTEr  systemuppgradering. Systemuppdateringen startar EnTER. Ett bekräftelsemeddelande visasMEddELandE OM FirMWarEUPPgradEring SySTEMinFOrMaTiOnSySTEMUPPgradEring Yes Välj Ja om du vill uppgradera nuAnVÄnda diSPLay-FUnKTiOnEn Titta på fi lm0 titta på fi lm . För att ta bort skärmen trycker du på knappen inFO igenAnvända disc Menu AnVÄnda diSc MEnU & POPUP/TiTLE MEnUAnvända Title Menu Spela upp titellistanAnvända Popup Menu REPETErad UPPSPELningRepeterad uppspelning Använda funktionen a-B repeatVÄLja TEXTningSSPråK VÄLja SPråK FÖr LjUdAnvända knappen aUdiO Använda knappen SUBTiTLEAnvända funktionen angLE ByTa KaMEraVinKEL titta på fi lm Bd-LiVE BOnUSViEW-inSTÄLLningarAnvända knappen BOnUSViEW Använda Bd-LiVELyssna på musik Lyssna på musikKnappen Pause Pausar uppspelning För en ljud-CD spelas det första spåret automatiskt upp SPELa UPP En aUdiO cd cd-da/MP3LySSna På MUSiK  lyssna på musik SpellistaDu kan skapa en spellista med upp till 99 spår BLåd knappen Simultan uppspelning av MP3 & jPEgSPELa En jPEg-SKiVa Spela upp en bild0 spela upp en bild AnVÄnda yOUTUBE Använda e-innehållLogga Landsinställning2 använda e-innehåll . Ange det fyrsiffriga numeriska lösenordet Spela upp en videoAnVÄnda Tryck på knappen $% för att välja önskad kategori InnEhåLL använda e-innehåll Söka en videoTryck på knapparna + för att välja sökkriterier och Videor enligt skapad datumSpara en video Mina favoriterSpela upp en video som finns sparad i Mina favoriter Spela upp en video som sparats i Spelarbiblioteket SpelarbibliotekBilaga Problem LösningFelsökning Problem. Följ anvisningarna en gång till Om du stöter på andra problemAuktoriserade servicecenter High-bandwidth Digital Content ProtectionSpecifikationer Anpassning och kompatibilitet, obs KopieringsskyddNetwork Service Disclaimer Samsung Electronics Nordic AB @ GarantivillkorCanada Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt
Related manuals
Manual 77 pages 46.15 Kb Manual 84 pages 45.31 Kb Manual 84 pages 34.58 Kb Manual 83 pages 43.74 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 83 pages 41.25 Kb Manual 93 pages 22.39 Kb

BD-P1650A/XEE, BD-P1600A/XEE specifications

The Samsung BD-P1600A/XEE and BD-P1650A/XEE are part of Samsung’s impressive lineup of Blu-ray players, designed to deliver an exceptional home entertainment experience. Both models cater to users looking for high-quality playback, innovative technology, and a range of features that enhance the enjoyment of movies and music.

One of the standout features of these Blu-ray players is their Full HD 1080p playback capability. This ensures that users can view their favorite films and shows with stunning clarity and detail. The players support advanced video technologies, including the capability to upscale standard definition content to near HD quality. This allows older DVD collections to look significantly better when played on HD televisions.

In terms of audio, both models are equipped with advanced sound technologies, such as Dolby Digital Plus and DTS-HD Master Audio, which provide an immersive surround sound experience. This makes them ideal for cinephiles who appreciate high-quality audio to complement striking visuals. The BD-P1650A/XEE also features a built-in Dolby TrueHD decoder, which ensures that users receive the best sound quality possible.

Connectivity is a vital aspect for modern devices, and both BD-P1600A/XEE and BD-P1650A/XEE offer a variety of options. They come with HDMI outputs for simple, one-cable connections to HD TVs, as well as analog audio outputs for compatibility with older audio systems. Additionally, they support Ethernet connectivity, allowing users to access internet-based content and firmware updates directly.

Both models include support for BD-Live and Bonus View, enriching the Blu-ray viewing experience with additional interactive features. This means that viewers can access exclusive content and features available on certain Blu-ray discs, enhancing the overall value of the purchase.

Furthermore, the sleek and modern design of these players makes them an aesthetic addition to any home theater setup. Their user-friendly interface ensures that even those who are not tech-savvy can navigate through menus and settings effortlessly.

In conclusion, the Samsung BD-P1600A/XEE and BD-P1650A/XEE Blu-ray players combine exceptional video and audio performance with robust connectivity options and user-friendly features. Whether a casual viewer or a dedicated cinephile, users will find these Blu-ray players to be excellent choices for home entertainment, elevating their viewing and listening experience to new heights.