Samsung WAM1400/XE manual Country Contact Centre  Web Site

Page 78

Country

Contact Centre

Web Site

Europe

UK

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

 

www.samsung.com/ie/support

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

GERMANY

0180 6 7267864*

 

www.samsung.com/de/support

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz,

 

aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

FRANCE

01 48 63 00 00

 

www.samsung.com/fr/support

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

SPAIN

34902172678

 

www.samsung.com/es/support

PORTUGAL

808 20 7267

 

www.samsung.com/pt/support

LUXEMBURG

261 03 710

 

www.samsung.com/be_fr/support

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl/support

BELGIUM

02-201-24-18

 

www.samsung.com/be/support (Dutch)

 

www.samsung.com/be_fr/support (French)

NORWAY

815 56480

 

www.samsung.com/no/support

DENMARK

70 70 19 70

 

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

 

www.samsung.com/fi/support

SWEDEN

0771 726 7864 (0771-SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

POLAND

801-172-678* lub +48 22 607-93-33 *

www.samsung.com/pl/support

* (koszt połączenia według taryfy operatora)

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

www.samsung.com/hu/support

0680PREMIUM (0680-773-648)

AUSTRIA

0800-SAMSUNG (0800-7267864)

www.samsung.com/at/support

[Only for Premium HA] 0800-366661

 

[Only for Dealers] 0810-112233

 

SWITZERLAND

0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)

www.samsung.com/ch/support (German)

www.samsung.com/ch_fr/support (French)

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

CROATIA

072 726 786

 

www.samsung.com/hr/support

BOSNIA

055 233 999

 

www.samsung.com/support

MONTENEGRO

020 405 888

 

www.samsung.com/support

SLOVENIA

080 697 267 (brezplačna številka)

www.samsung.com/si

SERBIA

011 321 6899

 

www.samsung.com/rs/support

BULGARIA

*3000 Цена в мрежата

www.samsung.com/bg/support

0800 111 31 , Безплатна телефонна линия

ROMANIA

*8000 (apel in retea)

www.samsung.com/ro/support

08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG)

 

Apel GRATUIT

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll free

 

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from

 

www.samsung.com/gr/support

land line (+30) 210 6897691 from mobile and

 

land line

 

LITHUANIA

8-800-77777

 

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

 

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

 

www.samsung.com/ee/support

AH68-02953S-00

Image 78
Contents Quick Setup Guide Højttalerens hovedfunktioner Kontrol af komponenterne Sådan kommer du i gang· 2 · Dansk Højttaler InstallationSmartenhed Samme netværkInstallation Højttalerens top Forrige sang Næste sang StrygKrog til strømledning SPK ADD/Wi-Fi SetupHøjttalerens bund · 6 · DanskBrug af appen Samsung Multiroom på Hovedskærmen Indtast et nøgleord for at søge efter den ønskede musikInstallation af yderligere højttalere · 8 · DanskTryk på ud for højttalernavnet Brug af flere højttalereOpsætning af en gruppe · 9 · DanskKonfiguration af stereotilstand Brug flere højttalere, så du kan nyde stereolyd· 10 · Dansk Brug af Bluetooth · 11 · DanskTilslutning til et tv via TV SoundConnect Bluetooth Tjekliste inden tilslutning · 13 · DanskTilslutning til et Samsung Smart TV via Wi-Fi Tilslutning til et Samsung Smart TV, der er udgivet iKontroller, at tv’et er har forbindelse til netværket Vælg Multiroom Link-type Soundbar+Surround· 15 · Dansk Vælg en tilsluttet højttaler på højttalerlisten  Soundbars er angivet efter Modelnavn Wi-Fi Tilslutning af en enkelt højttaler eller en Soundbar Indgår i navnetTilslutning af højttaler alene · 17 · DanskVælg Multiroom Link Indstill. menuerne Vælg typen Multiroom LinkSurround Konfigurer med 1-5 højttalere Vælg højttaleren i den ønskede position, og vælg OK · 19 · DanskKaiuttimen tärkeimmät ominaisuudet Osien tarkastaminen Ennen aloitusta· 2 · Suomi Asennus ÄlylaiteKaiutin Asennus Kaiuttimen yläosa Merkkivalo EdellinenSeuraava Kappalekappale PyyhkäiseKaiuttimen alaosa Samsung Multiroom -sovelluksen käyttö Päänäytössä Avaa asetusvalikkoHae haluamaasi musiikkia antamalla avainsana Lisäkaiuttimien asentaminen · 8 · SuomiKosketa kaiuttimen vieressä Useiden kaiuttimien käyttäminenRyhmän asettaminen · 9 · SuomiStereotilan määrittäminen Voit kuunnella stereoääntä useista kaiuttimista· 10 · Suomi Bluetooth käyttäminen · 12 · Suomi Tarkasta TV-mallisi tiedot Jos käytettävän television valmistaja on muu kuin Samsung· 13 · Suomi Varmista, että TV on yhdistetty verkkoon Varmista näin Valikko  Verkko  Verkon tila· 14 · Suomi Valitse Multiroom Link -tyyppi SetJärjestelmä, jossa on 2-5 kaiutinta· 15 · Suomi  Yhden kaiuttimen tai Soundbar-laitteen yhdistäminen Valitse yhdistettävä kaiutin kaiuttimien luettelostaTV-kaiutin R1Wi-Fi R3Wi-Fi Wi-Fi-tilaäänikokoonpano · 17 · SuomiValitse valikoissa Multiroom Link Asetukset Valitse Multiroom Link-tyyppi· 18 · Suomi Valitse haluamassasi sijainnissa oleva kaiutin ja valitse OK · 19 · SuomiInstallasjon av app for Høyttalerens hovedegenskaperTilgjengelig i appen Kontrollere komponentene Komme i gang· 2 · Norsk Høyttaler InstallasjonSmartenhet  Alle enhetene må være koblet tilInstallasjon Toppen av høyttaleren Forrige sang Neste sang DraHøyttalerens bunn Spor for strømkabel· 6 · Norsk Forskjellige musikkategorier Bruke appen Samsung Multiroom på HovedskjermenGå til menyen for innstillinger Velg din favorittkategoriMontere flere høyttalere · 8 · NorskBruke flere høyttalere Sette opp en gruppe· 9 · Norsk Stille inn stereomodus Bruke Bluetooth Koble til en TV via TV SoundConnect Bluetooth Kontroller informasjonen for TV-modellen din · 13 · NorskKoble til en Samsung Smart TV via Wi-Fi Koble til en Samsung Smart TV som ble lansert iKontroller at TV-en er koblet til nettverket Velg Multiroom Link-type · 15 · Norsk Koble til én høyttaler eller Soundbar Kontroller at Wi-Fi er med i navnet Soundbar-enheter får betegnelsen ‘Modellnavn Wi-Fi.’ Velg en tilkoblet høyttaler i listen over høyttalereKoble til kun én høyttaler · 17 · NorskVelg type Multiroom Link Surround Oppsett med 1 til 5 høyttalere Soundbar+Surround· 18 · Norsk Velg høyttaleren i den posisjonen du vil ha, og trykk på OK · 19 · NorskHögtalarens huvudfunktioner Kontrollera komponenterna Komma igång· 2 · Svenska Smart-enhet Högtalare· 3 · Svenska · 4 · Svenska Högtalarens övre del Spår SvepHögtalarens nedre del Skåra för strömsladd· 6 · Svenska Olika kategorier av Musik visas under listen Använda appen Samsung Multiroom på HuvudskärmenÖppna inställningsmenyn FavoritkategoriInstallera ytterligare högtalare · 8 · SvenskaAnvända flera högtalare Skapa en grupp· 9 · Svenska Ställa in stereoläge Använda Bluetooth Ansluta till en TV via TV SoundConnect Bluetooth Kontrollera informationen för din tv-modell · 13 · SvenskaKontrollera att tvn är ansluten till nätverket Ansluta till en Samsung Smart TV över Wi-FiAnsluta till en Samsung Smart TV som lanserats under · 14 · SvenskaVälj Multiroom Link-typ · 15 · Svenska Ansluta en enda högtalare eller Soundbar Välj en ansluten högtalare i listan över högtalareAnsluta en ensam högtalare · 17 · SvenskaVälj Multiroom Link Inställn. på menyerna Välj typ av Multiroom Link type· 18 · Svenska Välj högtalaren i den position du vill ha och välj OK · 19 · SvenskaCountry Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 23 pages 17.31 Kb Manual 22 pages 58.56 Kb Manual 22 pages 54.01 Kb Manual 22 pages 56.22 Kb Manual 22 pages 56 Kb