Samsung DA-E670/XE manual Tuotteen paristojen oikea hävittäminen

Page 102

Ota yhteyttä SAMSUNG WORLD WIDE -palveluun

Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung-tuotteita, voit ottaa yhteyttä Samsung-tukeen.

 

 

 

Alue

Yhteydenottopiste

Verkkosivusto

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MACEDONIA

023 207 777

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Alue

Yhteydenottopiste

Verkkosivusto

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

 

 

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

 

 

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

Switzerland

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

Tuotteen paristojen oikea hävittäminen

(Koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita, joissa on erillinen paristojen palautusjärjestelmä.)

Pariston, käyttöoppaan tai pakkauksen tämä merkintä tarkoittaa, että tämän tuotteen sisältämiä paristoja ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden käyttöikä on päättynyt. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä ylin EU:n direktiivien 2006/66 viiterajojen. Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai ympäristöä.

Suojaa luonnonvaroja ja edistä materiaalien uusiokäyttöä - erottele paristot muusta jätteestä ja toimita ne kierrätettäväksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusjärjestelmään.

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)

Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten.

Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.

Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

Image 102
Contents Wireless Audio with Dock Tack för att du har köpt den här produkten från SamsungFunktioner LicensSäkerhetsinformation SäkerhetsvarningarSÄKeRHeTsFÖResKRiFTeR Innehåll FunktionerBilaga Komma igång Innan du läser bruksanvisningenDetta Ingår 910 BeskrivningarÖVRE/Främre/Bakre panel SWE garninv kr besVäxlar läget enligt följande Det här uttaget är endast till för serviceSpela eller pausa en musikfil AUX LED AvGenomgång AV Fjärrkontrollen Installera batteriet i fjärrkontrollenFjärrkontroll Fjärrkontrollens användningsintervallJusTeRA VOLYMen Påslagning och volymkontrollSLÅ PÅ OcH AV sTRÖMMen EllerInsTALLeRA den TOROidFORMAde FeRRiTKÄRnAn PÅ sTRÖMKAbeLn AnslutningarAnsLuTninGAR AnVÄndA MeLLAnsKYddeT För användare av Apple-enhet För användare av Galaxy-enhetAnsLuTA en enHeT TiLL duAL dOcK Så här ansluter du en enhet till Dual DockAnsluta EN Ljudenhet MED AUX Extern enhetAnsluta Till Nätverket Eller Stjänst Bredband- stjänst BredbandsmodemWPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES WPS Dockningsenheten är klar Installationssidan Bluetooth Vad är Bluetooth?Avbryta ihopparningen med TVn Ansluta Till BLUETOOTH-ENHETERPara ihop med TVn AnslutDock Samsung Galaxy-enheter UppspelningAnvända TV-LÄGE ljuddelning För att spela upp musik följer du stegen nedanKompatibilitetslista Apple-enhet Apple-enhetAnvända BLUETOOTH-LÄGE Koppla från Bluetooth-enheten från Wireless Audio with DockAnvända USB-LÄGET Innan du ansluter en USB-enhetAnvända Airplay OCH Allshare PLAY-LÄGE BAsFunKTiOneR Använda ingångslägeHoppa framåt/Bakåt Ncerade FunktionerSpela/Paus Aktivera tyst läge för ljudetProgramuppgradering endast USB-läge Felsökning Bilaga SpecifikationerOpen Source Announcement Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Wireless Audio med Dock Tak for købet af dette Samsung-produktAllShare Play Dual Docking Audio-højttalersystemUSB-værtsunderstøttelse Sikkerhedsinformation SikkerhedsadvarslerDer følger med produktet FORHOLDsReGLeR Problemløsning IndholdKom godt i gang Inden du læser brugervejledningenDette ER Inkluderet Beskrivelser TOP/FOR/BAGPANELDAN r lsee iv kresb AUX Indikator Slukket Pause AFSPIL/ Afspiller eller holder pause i en musikfilSkifter tilstanden således Bestemmer lydstyrkenEN Gennemgang AF Fjernbetjeningen Installation af batteri i fjernbetjeningenFjernbetjening Fjernbetjeningens rækkeviddeTænding og lydstyrkekontrol TænDe OG sLuKKeJusTeRe LYDsTYRKen InsTALLATiOn AF FeRRiTKeRnen PÅ sTRØMKABLeT TilslutningerTiLsLuTninGeR BRuG AF AFDæKninG Til brugere af Apple-enheder Til brugere af Galaxy-enhederSe illustrationerne nedenfor for flere oplysninger SLuTTe en enHeD TiL DuAL DOcK Sådan sluttes en enhed til Dual DockTilslutte EN Lydenhed MED AUX Ekstern enhedTilslutning TIL DIT Netværk Eller Stjeneste Bredbånd- stjeneste BredbåndsmodemNetværksforbindelsen er udført Sådan tilsluttes din Wireless Audio med Dock med WPS PBC Indikatoren blinker rødtRe g tninuls il t Tryk på Apply Anvend Page Hvad er Bluetooth? Annullering af parring med dit tv Tilslutning TIL BLUETOOTH-ENHEDERParring med dit tv TilslutDock Samsung Galaxy-enheder AfspilningBrug AF TV-TILSTANDEN SoundShare DAN g ninl ps afKompatibilitetsliste Apple-enheder Apple-enhederBrug AF BLUETOOTH-TILSTANDEN Brug AF USB-TILSTANDEN Inden du tilslutter en USB-enhedBrug AF AIRPLAY- OG ALLSHARE-AFSPILNINGSTILSTAND GRunDLæGGenDe FunKTiOneR Brug af indgangstilstandenHop frem/Tilbage Avancerede FunktionerAfspilning/Pause Afbrydelse af lydenSoftwareopgradering kun USB-tilstand Problemløsning Appendiks UnderstøttetOpen Source Announcement Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Wireless Audio with Dock Järjestelmä Kiitos, kun ostit Samsung-tuotteenLisenssi Bluetooth-ominaisuusOminaisuudet Dual Docking Audio -kaiutinjärjestelmäTurvallisuusohjeet TurvallisuusvaroituksetMukana toimitettuja tärkeitä ohjeita VAROTOimeT Sisällysluettelo LiiteetEnnen aloitusta Ennen käyttöoppaan lukemistaPakkauksen Sisältö Kuvaus YLÄ-/etu-/takapaneeliFIN s kuvau Tila vaihtuu seuraavasti Kytke tähän ulkoisen laitteen analoginen lähtöliitäntäMusiikkitiedoston toisto ja keskeytys AUX LED EI KäytössäPariston asettaminen kaukosäätimeen KaukosäädinKaukosäätimen Toiminnot Kaukosäätimen toimintaetäisyysViRRAn KyTKeminen JA KATKAiseminen ÄÄnenVOimAKKUUDen sÄÄTÄminenTai Liitännät FeRRiiTTisyDÄmen AsenTAminen ViRTAJOHTOOnLiiTÄnnÄT VÄLiKAppALesUOJUKsen KÄyTTÖ Apple-laitteiden käyttäjät Galaxy-laitteiden käyttäjätSaat lisätietoja alla olevista kuvista LAiTTeen yHDisTÄminen Dual Dock -JÄRJesTeLmÄÄn Äänilaitteen Kytkeminen AUX in -LIITÄNTÄÄ Käyttäen Ulkoinen laiteTai Tapalvelu Verkkoyhteyden MuodostaminenFIN ät nn iitäl Reititin LaajakaistamodeemiWPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Tai -merkkivalo vaihtuu Ät nn iitäl Jos Wi-Fi-laitteesi antaa varoitusviestin, napsauta OK Paina Apply KäytäPage Mikä on Bluetooth? TVhen muodostetun yhteyden peruuttaminen Yhdistäminen BLUETOOTH-LAITTEISIINYhteyden muodostaminen TVhen YhdistäDock Telakointitilan Käyttö Samsung GALAXY- JA Apple ToistaminenTV-TILAN Käyttö SoundShare Laitteiden KanssaYhteensopivuusluettelo Apple-laite Apple-laiteBLUETOOTH-TILAN Käyttäminen USB-TILAN Käyttö Ennen kuin yhdistät USB-laitteenAIRPLAY- JA ALLSHARE-TILAN Käyttö Tulotilan käyttö ToiminnotPeRUsTOiminnOT NäyttöSiirtyminen eteen-/Taaksepäin LisätoiminnotToisto/Tauko Äänen mykistysNapsauta päivitystiedoston ZIP-tiedostokuvaketta Ohjelmiston Päivitys vain USB-tilaValitse Laiteohjelmisto sivun keskeltä Lataamista ja tallentamista tietokoneellesiVianmääritys Liiteet Tekniset TiedotOpen Source Announcement Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Trådløst lydsystem med Dokkingstasjon Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktetLisens Bluetooth-funksjonFunksjoner Høyttalersystem med dobbel dokkingSikkerhetsadvarsler Dette symbolet indikerer viktigeSikkerhetsinformasjon Frankrike kan dette utstyret bare benyttes innendørsFORHOLDsReGLeR Innhold HVA ER Inkludert Komme i gangFør du leser brukerhåndboken Ikoner som benyttes i denne brukerhåndbokenTOPP/Front/Bakpanel BeskrivelserAUX Lysdiode AV Spiller av eller pauser avspillingenSkifter modus slik Justerer lydnivåetGjennomgang AV Fjernkontrollen Installere batteriet i fjernkontrollenFjernkontroll Bruke fjernkontrollenStrømbryter og volumkontroll SLÅ AV OG PÅJusTeRe LYDniVÅeT InsTALLeRe FeRRiTTKJeRne PÅ sTRØMKAbeLen TilkoblingerTilkoblinger BRuKe AVsTAnDsDeKseLeT For Apple-brukere For Galaxy-brukereSe illustrasjonene under for mer informasjon KObLe en enHeTen TiL Den DObLe DOKKen Hvordan koble enheten til den doble dokkenKoble TIL EN Lydenhet VED Hjelp AV AUX Ekstern enhetKoble TIL Nettverket Ditt RuterBredbåndstjeneste Tilkoblinger Eller Bredbåndsmodem WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Hver gang knappen trykkes, endres utvalget på følgende måte Reset Feltet på oppsettsiden for Wi-Fi Hva er Bluetooth? Avbryte paring med TV-apparatet Koble TIL Andre BLUETOOTH-ENHETERPare med TV-apparatet Koble tilDock Avspilling Bruke TV-MODUS SoundShareGå fram slik for å spille musikk Kompatibilitetsliste Apple-enhet Bruke BLUETOOTH-MODUS Koble det trådløse lyddokksystemet fra Bluetooth-enhetenBruke USB-MODUS Før du kobler til en USB-enhetSpille AV I AIRPLAY- OG ALLSHARE-MODUS BAsisFunKsJOneR Bruke inngangsmodusDu kan velge mellom følgende innganger AuX LYsDiODe AV Hoppe framover/bakover Avanserte FunksjonerSpill av/Pause Dempe lydenProgramoppgradering kun USB-modus Klikk Support Kundesupport øverst på sidenFeilsøking Tillegg SpesifikasjonerOpen Source Announcement Code No. AH68-02482T Område Kontaktsenter  Internettside
Related manuals
Manual 170 pages 811 b Manual 3 pages 55.23 Kb Manual 1 pages 18.44 Kb Manual 136 pages 38.92 Kb Manual 34 pages 48.84 Kb

DA-E670/XE specifications

The Samsung DA-E670/XE is a high-performance audio dock that beautifully marries modern design with cutting-edge technology, delivering an exceptional sound experience. One of the main features of this device is its dual docking capabilities, allowing it to accommodate both Apple iOS and Samsung Galaxy devices. This versatility makes it a popular choice for users with varied smartphone ecosystems, providing seamless connectivity and ease of use.

One of the standout technologies employed in the DA-E670/XE is the inclusion of vacuum tube technology. This innovative feature enhances the sound quality by adding warmth and richness to the audio output, which is especially noticeable during the playback of vocal and acoustic music. The integration of this technology with modern digital amplification ensures that users enjoy a well-rounded listening experience that is both dynamic and engaging.

In terms of sound output, the DA-E670/XE boasts a total power output of 100 watts, making it suitable for both intimate settings and larger spaces. The speaker system is designed with a high-fidelity sound structure, ensuring balanced audio reproduction across various genres. With two 20-watt speakers and a built-in subwoofer, users can expect deep bass, clear mids, and crisp highs, creating an immersive sound stage.

The design of the DA-E670/XE is equally impressive, featuring a sleek, contemporary look that complements any modern interior. The wood finish gives it an elegant touch, distinguishing it from more conventional plastic speaker docks. The intuitive interface, including easy-to-use buttons and a clear display, makes navigating through different functions straightforward.

Moreover, this audio dock supports Bluetooth connectivity, allowing users to stream music wirelessly from their smartphones, tablets, or computers. With support for multiple audio formats, it can play back a variety of music files, enhancing its versatility.

The Samsung DA-E670/XE stands out as a sophisticated audio solution, combining aesthetic appeal with advanced technology. It is an excellent choice for audiophiles and casual listeners alike, providing high-quality sound performance and connectivity options that cater to today's multimedia needs. Its ability to blend traditional audio warmth with modern digital precision makes it a remarkable addition to any sound system.