
SWE
Inspelningsfunktion
Du kan spela in ljud från CD:n, Radiosändningen eller ljud från externa källor till 
1.Slå på systemet genom att trycka på knappen POWER.
2.Anslut den externa  ) på huvudenheten.
) på huvudenheten.
3.Spela en skiva, justera radiofrekvensen eller anslut den externa enheten till huvudenheten.
CD (Se sidan 9)
| `` | Tryck på knappen FUNCTION på huvudenheten för att välja | 
| 
 | |
| `` | Tryck på knappen OPEN/CLOSE för att öppna skivfacket. | 
| `` | Lägg i CD:n och tryck på knappen OPEN/CLOSE för att stänga skivfacket. | 
| `` | Använd knapparna för val av cd ( [ eller ] ) för att välja önskad sång. | 
| Tuner (Se sidan 16) | |
| `` | Tryck på knappen FUNCTION på huvudenheten för att välja | 
| 
 | |
| `` | Justera radiofrekvensen som du vill spela in. | 
| Extern källa (Se sidan 7) | |
| `` | Anslut en extern  | 
| `` | Tryck på knappen FUNCTION för att välja ingången AUX. | 
| `` | Spela en sång från den externa enheten. | 
4.Tryck på knappen USB REC för att starta inspelning.
CD
| 
 | `` | “TRACK RECORDING” visas och  | 
| 
 | `` | Tryck på och håll in knappen USB REC för att starta inspelningen av | 
| 
 | 
 | alla spår på skivan. | 
| 
 | 
 | “FULL CD RECORDING” visas. | 
| 
 | `` | Om du spelar in  | 
| 
 | 
 | “STOP” “COPY XX”“COPY END” visas på TV:n. När | 
| 
 | 
 | inspelningen är klar visas “STOP”. | 
| 
 | `` Om samma filnamn finns visas “STOP”"FILE EXISTED" och | |
| 
 | 
 | funktionen avbryts. | 
| 
 | Tuner/Extern källa | |
| 
 | `` | “RECORDING” visas. | 
| 55 | För att stoppa inspelningen trycker du på knappen STOP ( @ ) | |
| 
 | och automatiskt skapas och sparas den som en  | |
| 66 | För att avlägsna  | |
knappen STOP (@)
◆◆Efter inspelningen skapas en mapp kallad "RECORDING "(CD), "CD COPY "(MP3 CD), "TUNER RECORDING " eller "AUX RECORDING " i
enheten.
`` Koppla inte från 
`` Om du kopplar från 
`` När 
ENOUGH MEMORY”.
`` Inspelningen fungerar om 
`` När du använder funktionen CD high speed search (höghastighetssökning för CD) går det inte att spela in.
`` Inspelningstiden kan vara längre med vissa 
`` I programläge, kan du inte använda 
`` Under 
`` Under 
`` Du kan inte spela in från radion under sökning eller inte tillgängliga frekvenser i läget Tuner.
`` Observera att om ingångsnivån ställs in för högt när musik spelas in från en extern enhet genom AUX- och 
USBRECEC
| POWER | 
 | FUNCTION | 
| DISPLAY | CD REC | DISC SKIP | 
| SPEED USB REC | ||
| 
 | 
 | CD | 
| TIMER | TIMER/CLOCK | SLEEP | 
| ON/OFF | 
 | 
 | 
| REPEAT | REPEAT | 
 | 
| 
 | +50 | |
| Inspelningshastighet | 
 | |
Varje gång du trycker på och håller in knappen CD REC SPEED (CD 
SPD x 1SPD x 4
◆◆När Tuner eller Extern enhet spelar in stöds inte inspelningshastigheten.
◆◆När du väljer SPD x 4 fungerar inte audioljudutgången.
| POWER | 
 | 
 | FUNCTION | 
| DISPLAY | CD REC | 
 | DISC SKIP | 
| SPEED | USB REC | ||
| 
 | 
 | 
 | CD | 
| TIMER | TIMER/CLOCK | SLEEP | |
| ON/OFF | 
 | 
 | 
 | 
18