Samsung BQ1D4T144/XEE Brug af denne vejledning, Sikkerhedsinstruktioner, Elektrisk sikkerhed

Page 26

brug af denne vejledning

Tak, fordi du valgte en indbygningsovn fra Samsung.

Denne brugervejledning indeholder vigtige informationer om sikkerhed og instruktioner, der hjælper dig med at bruge og vedligeholde dit apparat.

Inden du bruger din ovn, bør du bruge lidt tid på at læse denne brugervejledning og gemme den til fremtidigt brug.

Følgende symboler anvendes i teksten i denne brugervejledning:

ADVARSEL eller FORSIGTIG

Vigtigt

 

 

sikkerhedsinstruktioner

Bemærkning

Installationen af denne ovn skal udføres af en autoriseret el-installatør. Installatøren er ansvarlig for at tilslutte apparatet til strømforsyningen under hensyntagen til relevante sikkerhedsforskrifter.

Elektrisk sikkerhed

Hvis ovnen er blevet beskadiget under transporten, må du ikke tilslutte den.

Dette apparat må kun tilsluttes til strømforsyningen af en autoriseret el-installatør.

I tilfælde af fejl på eller beskadigelse af apparatet, må du ikke forsøge at anvende det.

Reparationer må kun udføres af en autoriseret el-installatør. Forkert reparation kan medføre alvorlige skader på dig og andre. Hvis din ovn skal repareres, skal du kontakte et Samsung- servicecenter eller din forhandler.

Hvis el-kablet er i stykker, skal det udskiftes med et særligt kabel eller en særlig del, der leveres af producenten eller et autoriseret serviceværksted. (Kun apparater med fast kabling)

Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten, et serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå risici. (kun apparater med strømkabel)

Elektriske ledninger og kabler må ikke røre ovnen.

Ovnen bør tilsluttes til strømforsyningen vha. en godkendt afbryder eller sikring. Brug aldrig fordelerdåser eller forlængerledninger.

Ydelsesskiltet findes på lågens højre side.

Apparatets strømforsyning bør afbrydes ved reparation eller rengøring.

Vær opmærksom, når du tilslutter elektriske apparater tæt ved ovnen.

Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske-, sanse- eller mentale færdigheder eller manglende erfaring og viden, med mindre de har fået oplæring eller instruktion vedr. brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Denne skal gøre det muligt at koble apparatet fra forsyningen efter installationen. Frakoblingen kan være mulig, ved at der er adgang til stikket eller ved at montere en afbryder på den faste kabling i henhold til installationsbestemmelser.

Hvis dette apparat har en funktion til damptilberedning: Brug ikke denne enhed, hvis vandforsyningsbeholderen er beskadiget.

Hvis beholderen er revnet eller ødelagt, må du ikke bruge den, og du skal kontakte det nærmeste servicecenter.

Hvis dette ikke overholdes, kan det medføre personskade.

ADVARSEL: Tilgængelige dele kan blive varme under brugen. For at undgå forbrædinger bør mindre børn holdes borte.

ADVARSEL: Apparatet og dets tilgængelige dele bliver varme under brug. Vær opmærksom på ikke at berøre varmeelementerne inde i ovnen. Børn på under 8 år skal holdes på afstand, hvis de ikke er under konstant overvågning.

ADVARSEL: Sørg for, at apparatet er slukket, før du udskifter pæren, for at undgå risikoen for elektrisk stød.

2_brug af denne vejledning

BQ1 Series_XEE_00069Z-01-DA.indd 2

2011-07-04 �� 11:03:04

Image 26
Contents Yhdistelmähöyryuuni KäyttöopasSähköturvallisuus Oppaan käyttöTurvallisuusohjeet Varoitus tai VaaraTurvallisuus käytön aikana Sohjeesuu turvalliVanhojen laitteiden hävittäminen HävitysohjeetPakkausmateriaalin hävitys Luukun lapsilukon irrottaminen Luukun lapsilukko lisävarusteKäyttö Luukun lapsilukon asentaminenKytkimet VarusteetKoekeittiössä testatut ruuat Tavallinen uuni ToiminnotLeivonta KiertoilmaTila Yksiosainen tilaYksiosainen Kaksoistoiminto Paina LämpötilaAseta lopetusaika AsetuksetAseta valmistusaika Valinnainen Lisää ValmistusaikaKellonajan asetus Muuta asetettuja aikojaMuuta lämpötilaa Valmistusaika -painikettaAjannäyttö Aseta hälytysPoista hälytys ÄänimerkkiAseta paino Automaattinen ruuanvalmistusYksiosaisen uunin automaattiohjelmat Ruokalaji Paino/kgSu st t au omaattinen ruuanvalmi Tekniset tiedot Asentaminen ja hoitoAsentaminen SähkökytkentäEnsipuhdistus AlkuvalmistelutOngelmatilanteet Ongelma RatkaisuVirhe- ja turvallisuuskoodit Koodi Ongelma RatkaisuKaada tyhjän uunin pohjalle noin 400 ml vettä Puhdistus ja huoltoHöyrypuhdistusvalinnainen Höyrypuhdistuksen vihjeitäKäsinpuhdistus Nopea kuivausKatalyysiemaloidut pinnat valinnainen Uuninluukun irrottaminen Luukun lasien irrotusSivuohjaimet valinnainen Sivuohjainten irrottaminenUunin sivulamppu valinnainen Lampun vaihtoUunin takaosan lamppu SivuohjaimeKoodinumero DG68-00069Z-01 GreeceIndbygningsovn BrugervejledningElektrisk sikkerhed Brug af denne vejledningSikkerhedsinstruktioner Tak, fordi du valgte en indbygningsovn fra SamsungSikkerhed under brug Erh sikkdsinstruktionBortskaffelse af gamle apparater AffaldsinstruktionerBortskaffelse af emballagen Sådan bruges den Installation af børnesikring til dørBørnesikring til dør tilbehør Fjernelse af børnesikring til dørOvnkontroller TilbehørTestmåltider Funktioner Enkelt Tilstanden enkeltTilstanden Dobbelt Dobbelt tilberedningØverste TilberedningIndstilling Drej Valgknappen. Indstil Specifik tid Tidsindstilling Ændring af indstillede tiderÆndring af temperatur Tonesignal Indstil alarmSlå alarmen fra Visning af klokkeslætIndstil vægt Automatisk tilberedningAutotilberedningsprogrammer enkelt ovn Madvare Vægt/kg Udstyr Rille AnbefalingAerdningbeautom tisk til Sikkerhedsinstruktioner for installationen Installation og vedligeholdelseInstallation Tekniske specifikationerFørste opsætning Problem LøsningLse ehold installadligve tion og FejlfindingKode Problem Løsning InformationskoderKom 0,4 l vand i bunden af den tomme ovn Rengøring og vedligeholdDamprengøring Tilbehør Luk lågen Rengør ovnens indre med en blød, ren kludRengøring med håndkraft Hurtig tørringKatalytisk emaljeoverflade Tilbehør Hængslerne kan tages ud Fjernelse af lågenFjernelse af lågeglasset Montering Gentag trinnene 1 og 2 i omvendt rækkefølgeSideskinner tilbehør Afmontering af sideskinnerneOvnsidelys tilbehør Udskiftning af pæreBageste ovnpære Re eskinnsidKodenr. DG68-00069Z-01 Greece
Related manuals
Manual 48 pages 63.16 Kb Manual 24 pages 12.81 Kb