Samsung WF71F5ECW4W/EE manual Valvo, etteivät lapset leiki laitteen kanssa

Page 20

Tärkeitä turvatoimia

VAROITUS: Voit vähentää tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskiä laitetta käytettäessä noudattamalla yleisiä turvatoimia, kuten näitä:

Älä anna lasten (tai lemmikkieläinten) leikkiä pesukoneen päällä tai sen sisällä. Pesukoneen luukku ei avaudu sisäpuolelta helposti ja lapsi saattaa loukkaantua vakavasti, jos hän jää loukkuun koneen sisälle.

Tämä laite ei ole tarkoitettu lasten tai muiden sellaisten henkilöiden käytettäväksi, joiden fyysiset tai henkiset ominaisuudet, aistirajoitukset tai kokemuksen ja tiedon puute estävät heitä käyttämästä laitetta turvallisesti, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo heitä tai ole opastanut heille laitteen käyttöä.

Valvo, etteivät lapset leiki laitteen kanssa.

Käytettäessä Euroopassa: Tämä laite soveltuu myös 8-vuotiaiden ja sitä vanhempien lasten käytettäväksi sekä sellaisten henkilöiden käytettäväksi, joilla on fyysisiä tai henkisiä rajoitteita tai kokemuksen ja tiedon puutteita, jos heitä valvotaan tai opastetaan laitteen turvallisessa käytössä ja jos he ymmärtävät käyttöön liittyvät riskit. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa käyttäjälle sallittuja huoltotöitä ilman valvontaa.

Jos sähköjohto on vaurioitunut, se tulee vaihdattaa valmistajalla, valtuutetussa huoltoliikkeessä tai ammattitaitoisella teknikolla, jotta vältyttäisiin vaurioilta ja vahingoilta.

Laite on asetettava niin, että verkkojohdon pistokkeeseen, vesihanaan ja poistoletkuun pääsee helposti käsiksi.

Varmista, ettei matto peitä laitteen pohjassa olevia tuuletusaukkoja (malleissa, joissa tuuletusaukot ovat laitteen pohjassa).

Käytä laitteen mukana toimitettuja uusia letkuja. Vanhoja letkuja ei saa käyttää uudelleen.

HUOMIO: Jotta vältytään tahattomalta lämpökatkaisun nollaukselta, laitetta ei saa asentaa käyttämään ulkoista kytkinlaitetta, kuten ajastinta, tai kytkeä sellaiseen sähköpiiriin, jossa tapahtuu säännöllisiä katkoksia.

Suomi - 3

Untitled-12 3

2014-01-21 �� 6:11:52

Image 20
Contents Using your washing machine ContentSafety information Setting up your washing machine Cleaning your washing machine Troubleshooting and information codesCycle chart Maintaining your washing machineSafety information Read all instructions before using the applianceImportant safety precautions English English English English Instructions about the Weee Indhold SikkerhedsinformationerOpsætning af vaskemaskinen Brug af din vaskemaskineRengøring af din vaskemaskine Vedligeholdelse af din vaskemaskineFejlfinding og informationskoder ProgramoversigtDette skal du vide om sikkerhedsinstruktionerne Vigtige sikkerhedssymbolerSikkerhedsinformationer Vigtige forholdsregler for sikkerheden Dansk Forsigtig Forsigtighed ved installation Hvis nogen lukkes inde i maskinen, kan de blive kvalt og døForsigtig Forholdsregler for brug Dansk Instruktioner om Weee Turvallisuustiedot Turvallisuusohjeisiin liittyviä tärkeitä huomautuksiaValvo, etteivät lapset leiki laitteen kanssa Varoitus Tärkeitä asennuksen liittyviä Varoituksia Huomio Asennukseen liittyviä Muistutuksia Varoitus Tärkeitä käyttöön liittyviä VaroituksiaHuomio Käyttöön liittyviä Muistutuksia Suomi Varoitus Tärkeitä puhdistukseen liittyviä Varoituksia WEEE-direktiiviin liittyviä ohjeitaSisällysluettelo Turvallisuustiedot Pesukoneen asentaminenPesukoneen käyttäminen Pesukoneen puhdistaminenPesukoneen huolto Vianmääritys ja näyttökooditOhjelmakaavio LiiteInnhold SikkerhetsinformasjonStille inn vaskemaskinen Bruke vaskemaskinenRengjøre vaskemaskinen Vedlikeholde vaskemaskinenFeilsøking og informasjonskoder SyklustabellViktige sikkerhetssymboler SikkerhetsinformasjonDet du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner Les alle instruksjonene før du bruker maskinenViktige forholdsregler Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med maskinenNorsk Forsiktig Forholdsregler ved installasjon Det kan føre til elektrisk støt, brann eller eksplosjonerForsiktig Forholdsregler ved bruk Det kan føre til at trommelen ruster Instruksjoner for Weee Installera tvättmaskinen InnehållInformation om säkerhet Använda tvättmaskinenRengöra tvättmaskinen Underhålla tvättmaskinenFelsökning och informationskoder ProgramtabellViktiga säkerhetssymboler Information om säkerhetVad du behöver veta om säkerhetsanvisningarna Läs alla anvisningar innan du använder tvättmaskinenViktiga säkerhetsföreskrifter Varning Kritiska installations-VARNINGAR Om barn fastnar i produkten finns det risk för kvävning VAR FÖRSIKTIG! InstallationsföreskrifterVarning Kritiska användnings-VARNINGAR VAR FÖRSIKTIG! Användningsföreskrifter Detta kan göra att trumman rostar Detta kan resultera i missfärgning eller skada på textilierInstruktioner för Weee Varning Kritiska rengörings-VARNINGAR
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 45 pages 11.26 Kb

WF71F5ECW4W/EE specifications

Samsung WF71F5E0Q4W/EE, WF71F5ECW4W/EE, and WF71F5E1W4W/EE are advanced washing machines that exemplify modern laundry technology and efficiency. These models are equipped with a suite of features designed to enhance usability and performance, making laundry day a less burdensome task.

One of the standout technologies in these washing machines is Samsung’s EcoBubble™ technology. This innovative system generates bubbles that penetrate fabrics more effectively, allowing for thorough cleaning even in cold water. This not only ensures optimal cleaning results but also contributes to energy savings, making the models environmentally friendly.

The digital inverter motor utilized in these machines is another notable characteristic. This motor operates silently and efficiently, leading to reduced energy consumption while providing exceptional performance. The durability of the digital inverter technology also means less wear and tear on the machine, ultimately enhancing its longevity.

In terms of capacity, these washing machines cater to families and individuals alike with their sizeable drum. This generous capacity allows users to wash larger loads at once, reducing the time spent on laundry and contributing to overall convenience.

The Samsung Bubble Soak feature is another attractive addition, enabling users to pre-soak their laundry in bubbles for enhanced stain removal. This pre-soaking method revolutionizes the washing process, making it effective for heavily soiled clothes without the need for excessive scrubbing or additional treatments.

The user interface on these models is designed with simplicity and accessibility in mind. With various wash cycle options tailored to different fabric types and specific needs, users can easily select the program that suits their laundry. Additionally, the Smart Check feature simplifies troubleshooting through a smartphone app, allowing users to diagnose issues and receive solutions quickly.

High energy efficiency ratings are a common denominator across these models, reflecting Samsung’s commitment to sustainability. The machines are designed to minimize water and energy consumption without compromising performance.

In summary, the Samsung WF71F5E0Q4W/EE, WF71F5ECW4W/EE, and WF71F5E1W4W/EE washing machines stand out in the market for their innovative technologies, energy-efficient designs, and user-friendly features. With their advanced cleaning capabilities and thoughtful engineering, they are well-suited for modern households seeking reliability and performance in their laundry appliances.