Samsung WF8704APA/XEE manual Safety information

Page 5

To reduce the risk of fire or explosion:

CAUTION • Do not wash items that have been washed, soaked, or treated with gasoline, dry cleaning solvents, or other flammable or explosive substances. They give off vapors that could ignite or explode. Rinse by hand any material that has been exposed to cleaning solvent or other flammable liquids or solids before putting in your washing machine. Be sure that all traces of such liquids, solids, and fumes have been removed. Dangerous substances include acetone, denatured alcohol, gasoline, kerosene, certain liquid household cleaners and spot removers, turpentine, waxes, and wax removers.

•Do not put gasoline, dry cleaning solvents, or other flammable or explosive substances into the washing machine.

•Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a hot water system–such as your hot water heater -- that has not been used for two weeks or more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If your hot water system has not been used for two weeks or more, turn on all hot water taps in your home, and let the water flow for several minutes before using your washing machine. This will release any hydrogen gas build–up. Since hydrogen gas is flammable, do not smoke or light an open flame during this time.

Ventilate immediately without touching the power plug if there is a gas leak. Unplug the power cord before servicing your washing machine.

Before each wash, empty the pockets of your laundry. Small, irregularly shaped hard objects, such as coins, knives, pins, and paperclips could damage your washing machine. Do not wash clothing with large buckles, buttons, or other heavy metal metal.

Do not open the door of the washing machine if you can still see water. Check that the water has drained before opening the door.

Do not repair, replace, or service any part of your washing machine yourself unless you fully understand the recommended user–repair instructions and have the skills to carry them out. Work done by an unauthorized person may void your warranty.

Connect the washing machine to the water mains using the new set of hoses. Do not reuse the old set of hoses.

Water inlet hoses deteriorate over time. Check the hoses periodically for bulges, kinks, cuts, wear, and leaks, and replace them as needed and at least every five years.

Packing materials can be dangerous to children; keep all packing material (plastic bags, polystyrene, etc.) well out of the reach of children.

All packaging and shipping bolts must be removed before the appliance is used. Serious damage may occur if they are not removed. See “Removing the shipping bolts”.

Before washing clothes for the first time, you must run a complete cycle without clothes. See “Washing for the first time”.

safety information _5

WF8804APF-02552M-01_EN.indd 5

2008-04-11 ¿ÀÈÄ 1:47:10

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Washing Machine Features of your new samsung washing machine Wide door Energy Saving A+AADigital Graphic Display Important Safety Symbols and Precautions Safety informationPrecautions Or deathSafety information Appliance is designed for home use only Instruction about the Weee mark Contents Spanner Bolt hole covers Water supply hose Hose guide Setting up your washing machineChecking the Parts Water Supply Meeting Installation RequirementsElectrical supply and grounding Installing Your Washing Machine Removing the shipping bolts Connecting the water supply hose Adjusting the levelling feetConnecting the water and drain Connect the water supply hose to the adaptor Connecting the water supply hose selected modelsRemove the adaptor from the water supply hose Setting up your new washing machine Connecting the drain hose Powering your washing machineBasic Instructions Washing a load of laundryWashing for the First Time Cycle Selector Using the Control PanelTemperature Delay ENDPrewash Selection ButtonActivating/Deactivating Sound offWashing clothes using cycle selector Washing clothes manually Laundry GuidelinesModel Fabric Type Load CapacityDetergent drawer Detergent and Additives InformationWhich detergent to use Draining the Washing Machine in AN Emergency Cleaning and maintaining your washing machineCleaning the Exterior Cleaning the Detergent Drawer and Drawer Recess Cleaning the Water Hose Mesh Filter Cleaning the Debris FilterStoring Your Washing Machine Repairing a Frozen Washing MachineCheck These Points if Your Washing Machine Problem SolutionInformation Codes Code Symbol Solution user option Cycle chartCycle Chart Appendix Fabric Care ChartProtecting the Environment Declaration of ConformityDimensions SpecificationsMemo Memo Code No. DC68-02552M-01EN Questions or COMMENTS?Tvättmaskin Yllecertifierad BarnlåsSenarelägga slut SnabbtvättBred lucka Energisparande A+AADigital grafisk display Vad symbolerna och tecknen i handboken betyder Viktiga SäkerhetssymbolerInformation om säkerhet VarningSå här minskar du risken för brand eller explosion Säkerhetsregler Apparaten är endast avsedd för hemmabrukInstruktioner om WEEE-markeringen Felsökning OCH Informationskoder Programtabell InnehållSkiftnyckel Täcklock till bulthål Vattenslang Slanghållare Installera tvättmaskinenKontrollera Delarna Vattentillförsel Uppfyller InstallationskravenElström och jordning Installera Tvättmaskinen Ta bort transportbultarna Ansluta vatten och dränering Justera fötternaAnsluta vattenslangen Koppla in kallvattenslangen till kallvattenintagetTa bort adaptern från vattenslangen Ansluta vattenslangen tillvalInstallera tvättmaskinen Ansluta tömningsslangen Slå på tvättmaskinenGrundläggande Anvisningar Tvätta en tvättTvätta Första Gången Digital Grafisk Använda KontrollpanelenDisplay ProgramväljareVAL AV Förtvätt Knappen FÖRSenarelagt Slut TemperaturvalAktivera/avaktivera Ljud avFördröjt slut Kläder med programväljare Tvätta kläder manuellt Riktlinjer FÖR TvättprogramModell Materialtyp TvättmängdTvättmedelshållare Tvättmedel OCH TillsatserVilket tvättmedel ska du använda Tömma Tvättmaskinen I ETT Nödläge Rengöring och underhåll av tvättmaskinenRengöra Utsidan Ta tag i locket i ändan av nödtömningsröret och dra ut detRengöra Tvättmedelshållaren OCH -FACKEN Sätt tillbaka filterlocket Sätt tillbaka filterluckan Rengöra FiltretRengöra Nätfiltret I Vattenslangen Förvara Tvättmaskinen Reparera EN Frusen TvättmaskinKontrollera DE HÄR Punkterna OM Tvättmaskinen Problem LösningInformationskoder Kodsymbol Lösning användarval ProgramtabellProgramtabell Materialtabell Tillägg och specifikationerSkydda Miljön SäkerhetsdeklarationTYP Frontmatad Tvättmaskin SpecifikationerMemo Memo Code No. DC68-02552M-01SV Frågor Eller KOMMENTARER?Vaskemaskin Ullsertifisert BarnesikringUtsatt slutt HurtigvaskBred dør Energisparende A+AADigitalt grafisk display Sikkerhetsinformasjon Viktige Sikkerhetssymboler OG ForholdsreglerBetydningen av ikonene og tegnene i denne bruksanvisningen ForsiktigSikkerhetsinformasjon Maskinen er kun konstruert for hjemmebruk WF8804APF-02552M-01NO.indd Syklustabell InnholdSkrunøkkel Bolthullplugger Vannslange Slangeholder Installere vaskemaskinenKontrollere Delene Vannforsyning Imøtekomme InstallasjonskravStrømforsyning og jording Installere Vaskemaskinen Fjerne fraktboltene Koble til vannslangen Justere nivelleringsføtteneKoble til vannet og avløpet Koble vannslangen til adapteren. Når du Koble til vannslangen utvalgte modellerFjern adapteren fra vannslangen Installere vaskemaskinen Koble til avløpsslangen Koble vaskemaskinen til strømmenGrunnleggende Instruksjoner Vask av tøyVaske for Første Gang Bruke Kontrollpanelet Valgknapp ForvaskUtsatt Slutt TemperaturAktivere/dekativere Lyd avVaske klær med syklusvelgeren Vaske tøy manuelt Retningslinjer for Vask AV TØYTekstiltype Vaskekapasitet Vaskemiddelskuff Informasjon OM Vaskemiddel OG TilsetningerHvilket vaskemiddel du skal bruke Utvendig Rengjøring Tømme Vaskemaskinen for Vann I ET NødstilfelleSkru av nødavløpshetten ved å dreie den mot venstre Grip tak i hetten på enden av nødavløpsrøret og trekk denTa ut skillet for flytende vaskemiddel av vaskemiddelskuffen Rengjøre Vaskemiddelskuffen OG Skuffens SporRengjøre Vannslangens Maskefilter Rengjøre FilteretOppbevare Vaskemaskinen Reparere EN Frosset VaskemaskinKontroller Disse Punktene Hvis Vaskemaskinen Problem LøsningMaskinen Pass på at alle fraktboltene er fjernetInformasjonskoder Kodesymbol Løsning brukeralternativ SyklustabellSyklustabell Tekstilpleietabell VedleggMiljøvern SamsvarserklæringType Frontmatet Vaskemaskin SpesifikasjonerNotater Notater Kodenr. DC68-02552M-01NO Spørsmål OG KOMMENTARER?Vaskemaskine Wool-certificeret BørnelåsUdsæt slutning Hurtig vaskEnergibesparende A+AA Forsigtig Vigtige Sikkerhedssymboler OG ForholdsreglerSikkerhedsinformationer For at mindske faren for brand eller eksplosion Sikkerhedsinformationer Instruktioner angående WEEE-mærket Erklæring om overensstemmelse IndholdBeskyttelse af miljøet Kontrol AF Delene Opsætning af vaskemaskinenOpsætning af vaskemaskinen Krav TIL InstallationenStrømforsyning og forbindelse til jord VandforsyningAfledning Installation AF VaskemaskinenGulv Valg af placeringFjernelse af fragtboltene Tilslutning af vand og afløb Tilpasning af justeringsfødderneTilslutning af vandtilførselsslangen Tag det L-formede armbeslag til slangen tilInd i urets retning Tilslutning af vandtilførselsslangen visse modellerFjern tilpasningsstykket fra vandtilførselsslangen Opsætning af vaskemaskinen Tilslutning af afledningsslangen Tænding af vaskemaskinenGrundlæggende Instruktioner Vask af en mængde vasketøjVask for Første Gang Programvalg Brug AF BetjeningspaneletDigitalt Grafisk Udsæt Slutning KnappenforvaskKnappen Skyl KnappenKnappen TÆND/ Sluk Lyd fraAktivering/deaktivering Vask af tøj ved hjælp af programvælger Manuel vask af tøj Retningslinjer for Vask AF TØJStoftype Kapacitet Sæbeskuffe Vaskemidler OG TilsætningsstofferHvilket vaskemiddel skal man bruge? Rengøring AF DE Udvendige Dele Afledning AF Vand I Vaskemaskinen I NødstilfældeSkru hætten til nødafledning af ved at dreje mod venstre Tag fat i hætten i enden af nødafledningsslangen, og trækRengøring AF Sæbeskuffen OG Skuffefordybning Rengøring og vedligeholdelse af vaskemaskinenRengøring AF Trådfilteret PÅ Vandslangen Rengøring AF FilteretOpbevaring AF Vaskemaskinen Reparation AF EN Frossen VaskemaskineFejlfinding og informationskoder Fejlfinding og informationskoder  brugervalg ProgramoversigtProgramoversigt Oversigt Over Stoffer OG Behandlingen AF DEM AppendiksBeskyttelse AF Miljøet Erklæring OM OverensstemmelseVandtryk Memo Memo Kode nr. DC68-02552M-01DA Spørgsmål Eller KOMMENTARER?Pesukoneen Sertifioitu villapesu LapsilukkoViivekäynnistys PikapesuSuuri luukku Energialuokka A+AADigitaalinen näyttö Turvallisuustiedot Tärkeitä Turvallisuussymboleja JA TurvatoimiaOppaan kuvakkeiden ja merkkien merkitykset VaroitusVoit vähentää tulipalon tai räjähdyksen riskiä seuraavasti Asennuksen suorittavat pätevät mekaanikot Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöönTietoa WEEE-merkistä Tekniset tiedot SisällysluetteloYmpäristönsuojelu Osien Tarkastaminen Pesukoneen asentaminenSähkönsyöttö ja maadoitus AsennusvaatimuksetVesiliitäntä Älä käytä koskaan jatkojohtoaPesukoneen Asentaminen Kuljetuksessa käytettävien lukituspulttien irrotus Veden ja poistoletkun liittäminen Säätöjalkojen säätöTulovesiletkun liittäminen Kytke kylmän veden tuloletku L-muotoisellaLiitä sitten tulovesiletku sovittimeen. Kun osasta Tulovesiletkun liittäminen valitut mallitPoista sovitin tulovesiletkusta Asentaminen Poistovesiletkun liittäminen Pesukoneen virtakytkentäPerusohjeet PyykinpesuEnsimmäinen Pesukerta Digitaalinen Käyttöpaneelin KäyttäminenNäyttö ToimintovalitsinPainike EsipesuViivekäynnistys LämpötilaAktivointi/poistaminen Ääni poisVaatteiden pesu pesuohjelma valitsemalla Pesuohjelman valinta käsin PyykkiohjeetMalli Kankaan tyyppi Sallittu pyykin määräPesuainelokero Tietoa PESU- JA LisäaineistaMitä pesuainetta käyttää Pesukoneen Tyhjennys Hätätapauksessa Pesukoneen puhdistus ja huoltaminenUlkopuolen Puhdistus Löysää tyhjennysputken korkkia kääntämällä sitä vasemmallePoista nestemäisen pesuaineen erottaja pesuainelokerosta Pesuainelokeron JA Lokeron Uran PesuTuloletkun Sihdin Puhdistus Nukkasihdin PuhdistusPesukoneen Säilyttäminen Jäätyneen Pesukoneen KorjausOngelma Ratkaisu Vianmääritys ja näyttökooditTarkista Nämä SEIKAT, JOS Pesukoneesi Näyttökoodit Koodisymboli Ratkaisu käyttäjä voi valita OhjelmakaavioOhjelmakaavio Materiaalien PESU- JA HOITO-OHJEET LiiteYmpäristönsuojelu VaatimustenmukaisuusvakuutusTeriaalin paino Tekniset TiedotMuistio Muistio Koodinro DC68-02552M-01FI Kysymyksiä TAI Palautetta
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb
Top Page Image Contents