Samsung WF90F5E3U4W/EE manual Vigtige forholdsregler for sikkerheden

Page 40

Vigtige forholdsregler for sikkerheden

ADVARSEL: For at nedsætte risikoen for brand, el-stød eller personskade, når du bruger dit apparat, skal du følge følgende grundlæggende forholdsregler, inkl. følgende:

1.Denne maskine må ikke bruges af personer (herunder børn) med fysiske, sansemæssige eller psykiske handicap eller personer, som mangler erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret i anvendelsen af maskinen af en person, der har ansvaret for deres sikkerhed.

2.Til brug i Europa: Dette apparat kan anvendes af børn på mindst 8 år og opefter og af personer med fysiske, sansemæssige eller psykiske handicap eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået instruktion i at anvende apparatet på en sikker måde og forstår, hvilke farerisici det indebærer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

3.Børn bør holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

4.Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten, dennes servicerepræsentant eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.

5.De nye slangesæt, der leveres med apparatet, skal anvendes, og de gamle slangesæt må ikke genbruges.

6.For apparater med ventilationsåbninger i bunden må et gulvtæppe ikke blokere åbningerne.

7.Til brug i Europa: Børn under 3 år bør holdes borte medmindre de er under konstant overvågning.

8.FORSIGTIG: For at undgå en fare på grund af utilsigtet nulstilling af For at undgå en fare på grund af utilsigtet nulstilling af termosikringen må dette apparat ikke strømforsynes gennem en ekstern afbryderenhed, som f.eks. en timer, eller sluttes til et kredsløb, der regelmæssigt slukkes og tændes af forsyningsvirksomheden.

  01SIKKERHEDSOPLYSNINGER

Dansk - 5

WF90F5_03367H-00_DA.indd 5

2015-07-17 ￿￿ 7:52:56

Image 40
Contents Safety information Setting up your washing machine ContentUsing your washing machine Cleaning your washing machine Troubleshooting and information codesCycle chart Maintaining your washing machineSafety information Read all instructions before using the applianceImportant safety precautions English English English English Instructions about the Weee Installera tvättmaskinen InnehållInformation om säkerhet Använda tvättmaskinenRengöra tvättmaskinen Underhålla tvättmaskinenFelsökning och informationskoder ProgramtabellViktiga säkerhetssymboler Information om säkerhetVad du behöver veta om säkerhetsanvisningarna Läs alla anvisningar innan du använder tvättmaskinenViktiga säkerhetsföreskrifter Varning Kritiska installations-VARNINGAR Varning Kritiska användnings-VARNINGAR VAR FÖRSIKTIG! InstallationsföreskrifterOm barn fastnar i produkten finns det risk för kvävning VAR FÖRSIKTIG! Användningsföreskrifter Detta kan göra att trumman rostar Instruktioner för Weee Varning Kritiska rengörings-VARNINGARInstallere vaskemaskinen InnholdSikkerhetsinformasjon Bruke vaskemaskinenRengjøre vaskemaskinen Vedlikeholde vaskemaskinenFeilsøking og informasjonskoder SyklustabellViktige sikkerhetssymboler SikkerhetsinformasjonDet du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner Les alle instruksjonene før du bruker maskinenViktige forholdsregler Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med maskinenNorsk Forsiktig Forholdsregler ved installasjon Det kan føre til elektrisk støt, brann eller eksplosjonerForsiktig Forholdsregler ved bruk Det kan føre til at trommelen ruster Instruksjoner for Weee Sisällysluettelo TurvallisuustiedotPesukoneen asentaminen Pesukoneen käyttäminenPesukoneen puhdistaminen Pesukoneen huoltoVianmääritys ja näyttökoodit OhjelmakaavioTurvallisuusohjeisiin liittyviä tärkeitä huomautuksia TurvallisuustiedotTärkeitä turvamerkintöjä Tärkeitä turvatoimia Lasten ei saa antaa leikkiä laitteellaVaroitus Tärkeitä asennuksen liittyviä Varoituksia Huomio Asennukseen liittyviä Muistutuksia Varoitus Tärkeitä käyttöön liittyviä VaroituksiaHuomio Käyttöön liittyviä Muistutuksia Suomi WEEE-direktiiviin liittyviä ohjeita Varoitus Tärkeitä puhdistukseen liittyviä VaroituksiaIndhold SikkerhedsinformationerOpsætning af vaskemaskinen Brug af din vaskemaskineRengøring af din vaskemaskine Vedligeholdelse af din vaskemaskineFejlfinding og informationskoder ProgramoversigtSikkerhedsinformationer Vigtige sikkerhedssymbolerDette skal du vide om sikkerhedsinstruktionerne Vigtige forholdsregler for sikkerheden Dansk Forsigtig Forsigtighed ved installation Hvis nogen lukkes inde i maskinen, kan de blive kvalt og døForsigtig Forholdsregler for brug Dansk Instruktioner om Weee
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb