Samsung WW70J5535MW/EE, WW80J5525EW/EE manual Vigtige forholdsregler for sikkerheden

Page 13

Disse advarselstegn er her for at undgå skade på dig selv og andre. Følg dem fuldstændigt.

Når du har læst denne vejledning, skal du gemme den et sikkert sted for fremtidig reference.

Læs alle instruktioner før brug af apparatet.

Som ved alt elektrisk udstyr med bevægelige dele er der en potentiel farerisiko. For sikkert at kunne betjene apparatet skal du kende dets funktioner og være forsigtig under brug.

Vigtige forholdsregler for sikkerheden

ADVARSEL

For at nedsætte risikoen for brand, el-stød eller personskade, når du bruger dit apparat, skal du følge følgende grundlæggende forholdsregler, inkl. følgende:

1.Denne maskine må ikke bruges af personer (herunder børn) med fysiske, sansemæssige eller psykiske handicap eller personer, som mangler erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret

ianvendelsen af maskinen af en person, der har ansvaret for deres sikkerhed.

2.Til brug i Europa: Dette apparat kan anvendes af børn på mindst 8 år

og opefter og af personer med fysiske, sansemæssige eller psykiske handicap eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået instruktion i at anvende apparatet på en sikker måde og forstår, hvilke farerisici det indebærer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

3.Børn bør holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

4.Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten, dennes servicerepræsentant eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.

5.De nye slangesæt, der leveres med apparatet, skal anvendes, og gamle slangesæt må ikke genbruges.

Sikkerhedsinformationer

Dansk  5 

Untitled-3 5

2017-03-04 ￿￿ 3:30:47

Image 13
Contents Safety information Important safety precautions Critical installation warnings English 7  Critical usage warnings Installation cautionsEnglish 9  Usage cautions English 11  Safety information Critical cleaning warnings Instructions about the Weee Dette skal du vide om sikkerhedsinstruktionerne Vigtige sikkerhedssymbolerVigtige forholdsregler for sikkerheden Vigtige advarsler vedr. installation Forholdsregler vedr. installation Vigtige advarsler vedr. brug Forholdsregler for brug Sikkerhedsinformationer Dansk 11  Vigtige advarsler vedr. rengøring Instruktioner om Weee Tärkeitä turvamerkintöjä Turvallisuusohjeisiin liittyviä tärkeitä huomautuksiaTärkeitä turvallisuusohjeita VaroitusTärkeitä asennuksen liittyviä varoituksia Asennukseen liittyviä muistutuksia Tärkeitä käyttöön liittyviä varoituksia Käyttöön liittyviä muistutuksia Turvallisuustiedot Suomi 11  Tärkeitä puhdistukseen liittyviä varoituksia WEEE-direktiiviin liittyviä ohjeita Det du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner Viktige sikkerhetssymbolerNorsk 5  Kritiske advarsler vedrørende montering Forsiktighetsregler ved montering Kritiske advarsler vedrørende bruk Forsiktighetsregler ved bruk Sikkerhetsinformasjon Norsk 11  Kritiske advarsler vedrørende rengjøring Instruksjon om Weee Vad du behöver veta om säkerhetsanvisningarna Viktiga säkerhetssymbolerViktiga säkerhetsföreskrifter VarningKritiska installationsvarningar Försiktighetsåtgärder vid installation Kritiska användningsvarningar Försiktighetsåtgärder vid användning Information om säkerhet Svenska 11  Kritiska rengöringsvarningar Instruktioner för Weee