Samsung WW80K5400WW/EE, WW80K5400UW/EE, WW90K5400WW/EE manual Varning, Viktiga säkerhetsföreskrifter

Page 17

Dessa varningstecken finns här för att förhindra att du och andra skadas. Följ dem exakt.

Efter att du har läst den här användarhandboken ska du förvara den på ett säkert ställe för framtida referens.

Läs alla anvisningar innan du använder tvättmaskinen.

Liksom för annan utrustning som går på el och innehåller rörliga delar finns potentiella risker. För att säkert kunna använda den här utrustningen ska du bekanta dig med dess funktioner och testa den före användning.

Viktiga säkerhetsföreskrifter

VARNING!

Farlig och osäker hantering kan resultera i personskador, dödsfall och/eller skada på egendom.

1.Den här apparaten ska inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, psykisk eller mental förmåga, eller som saknar erfarenhet och kunskap, förutom om de övervakas och instrueras i hur apparaten används av en person som ansvarar för deras säkerhet.

2.För användning i Europa: Den här maskinen kan användas av barn från 8 år och personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental förmåga eller avsaknad av erfarenhet och kunskap om de har fått tillräcklig övervakning eller instruktioner gällande användning av enheten på ett säkert sätt och om de förstår vilka faror som medförs. Barn får inte leka med enheten. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan övervakning.

3.Barn ska övervakas av en vuxen så att de inte leker med apparaten.

4.Om strömkabeln skadas måste den bytas av tillverkaren, en servicetekniker eller liknande kvalificerad person för att undvika fara.

5.De nya slangarna som medföljer maskinen ska användas och gamla slangar får inte återanvändas.

Information om säkerhet

Svenska  5 

Untitled-9 5

2016-02-25

�� 4:12:58

Image 17
Contents Content Specifications TroubleshootingSafety information Important safety precautions Critical installation warnings English 7  Critical usage warnings Installation cautionsEnglish 9  Usage cautions English 11  Safety information Critical cleaning warnings Instructions about the Weee Information om säkerhet Innehåll Innan du börjar DriftSpecifikationer FelsökningVad du behöver veta om säkerhetsanvisningarna Viktiga säkerhetssymbolerInformation om säkerhet Viktiga säkerhetsföreskrifter VarningKritiska installationsvarningar Försiktighetsåtgärder vid installation Kritiska användningsvarningar Försiktighetsåtgärder vid användning Information om säkerhet Svenska 11  Kritiska rengöringsvarningar Instruktioner för Weee Innhold Spesifikasjoner FeilsøkingDet du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner Viktige sikkerhetssymbolerSikkerhetsinformasjon Viktige forholdsregler Kritiske advarsler vedrørende montering Forsiktighetsregler ved montering Kritiske advarsler vedrørende bruk Forsiktighetsregler ved bruk Sikkerhetsinformasjon Norsk 11  Kritiske advarsler vedrørende rengjøring Instruksjon om Weee Sisällysluettelo Tekniset tiedot VianetsintäTärkeitä turvamerkintöjä TurvallisuustiedotTurvallisuusohjeisiin liittyviä tärkeitä huomautuksia Tärkeitä turvallisuusohjeita VaroitusTärkeitä asennuksen liittyviä varoituksia Asennukseen liittyviä muistutuksia Tärkeitä käyttöön liittyviä varoituksia Käyttöön liittyviä muistutuksia Turvallisuustiedot Suomi 11  Tärkeitä puhdistukseen liittyviä varoituksia WEEE-direktiiviin liittyviä ohjeita Sikkerhedsinformationer IndholdInden du starter BetjeningFejlfinding Dette skal du vide om sikkerhedsinstruktionerne Vigtige sikkerhedssymbolerSikkerhedsinformationer Vigtige forholdsregler for sikkerheden Vigtige advarsler vedr. installation Forholdsregler vedr. installation Vigtige advarsler vedr. brug Forholdsregler for brug Sikkerhedsinformationer Dansk 11  Vigtige advarsler vedr. rengøring Instruktioner om Weee Det følger der med InstallationDansk 15  Strømforsyning og forbindelse til jord InstallationskravVandforsyning AfledningVandtemperatur Installation af alkoveGulv Trin 2 Fjern fragtboltene Trin for trin-installationTrin 1 Vælg en placering Trin 4 Tilslut vandslangen Trin 3 Indstil justeringsfødderneHold adapteren, og drej del C i pilens Dansk 21  Installation Trin 6 Tænd Trin 5 Placér afledningsslangenKør kalibrering anbefales Inden du starterIndledende indstillinger Trin 3 Brug et vaskenet Retningslinjer for vasketøjTrin 2 Tøm lommerne Trin 6 Anvend korrekt vaskemiddeltype Trin 4 Forvask om nødvendigtTrin 5 Fastsæt vaskekapacitet Sådan kommer du vaskemidler i sæbeskuffen Retningslinjer for sæbeskuffenUntitled-6 2016-02-25 34317 Sådan anvendes flydende vaskemiddel kun relevante modeller Betjeningspanel BetjeningDansk 31  Sådan ændres et program mens det kører Enkle starttrinStandardprogrammer ProgramoversigtFIN Vask ValgmulighederUdskyd Sluttid AddWash Specielle funktionerDansk 37  Lyd Til/Fra IndstillingerBørnelås Vedligeholdelse Eco drum cleanSmart Check Nødafledning Add Door RengørVaskemaskinens overflade Trådfilter Pumpefilter Sæbeskuffe Beskyttelse hvis maskinen ikke anvendes i længere tid Hvis maskinen er frossetTjekpunkter FejlfindingFejlfinding Dansk 49  Fejlfinding Informationskoder Drift Dansk 53  Specifikationer Fabric care chartProtecting the environment Specifikationsark Type Vaskemaskine med påfyldning fra Forsiden Modelnavn Samsung Modelnavn Dansk 59  Ved fuld fyldning Min 245 Informationer om vigtigste vaskeprogrammer Notater Notater 70 70 19
Related manuals
Manual 2 pages 17.35 Kb