
| 
 | 
 | 
 | VALIKKO | 
 | 
 | 
 | KUVAUS | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Kuvavalinnat | • | <Värisävy> | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Värisävy voidaan vaihtaa. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Viileä> - <Normaali> - <Lämmin1> - <Lämmin2> | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <Lämmin1> tai <Lämmin2> on aktiivinen vain <Elokuva>  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Asetukset voidaan säätää ja tallentaa jokaiselle ulkoiselle laitteelle, joka on kytkettynä | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | television tuloon. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Koko> | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Koko voidaan vaihtaa. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <Autom. leveys> - Säätää kuvakoon automaattisesti "16:9"  | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <16:9> - Säätää kuvakooksi 16:9 soveltumaan DVD lle tai laajakuvalähetyksiin. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <Leveä zoomaus> - Suurentaa kuvan kokoa enemmän kuin 4:3. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <Zoom> - Suurentaa 16:9  | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <4:3> - Tämä on videoelokuvan tai tavallisen televisiolähetyksen oletuskuvasuhde. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <Mukautettu ruutu> - Käytä toimintoa katsoaksesi alkuperäistä kuvaa, jossa rajoitukset on | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | minimoitu sisääntulevien HDMI (720p/1080i/1080p) tai komponentti (1080i / 1080p)  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | yhteydessä. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Avaa  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | <Työkalut> → <Kuvakoko>. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Kuvan kokoasetukset voivat vaihdella tulolähteestä riippuen. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat valitusta tilasta. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Asetukset voidaan säätää ja tallentaa jokaiselle ulkoiselle laitteelle, joka on kytkettynä | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | television tuloon. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Leveä zoomaus>: Valitse ►  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Siirrä kuvaa ylös- tai alaspäin ▲ - tai  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Zoom>: Valitse ►  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ylös- tai alaspäin ▲ - tai- ▼ painikkeella. Paina sen jälkeen [  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | painikkeella koko ja paina sen jälkeen [  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | kokoa pystysuunnassa ▲ - tai  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Kun tilassa HDMI (1080i/1080p) tai Komponentti (1080i/1080p) on valittu <Mukautettu | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ruutu>. Valitse sijainti painamalla ◄ - tai - ► painiketta. Voit siirtää kuvaa  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ►  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Palauta> : Valitse ◄ tai ►  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Voit palauttaa oletusasetukset. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Jos käytät <Mukautettu  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | leikkautuu ylhäältä, alhaalta, vasemmalta ja oikealta samalla tavoin kuin Overscan- | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | toiminnossa. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Näyttötila> | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Vain asettaessaan <Autom. leveys> kuvan kooksi, voi käyttäjä määrittää  | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Jokaisessa Euroopan maassa käytetään eri kuvakokoa, joten oikea kuvakoko voidaan valita tätä | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | toimintoa käyttäen. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <16:9> - Asettaa kuvan  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <Leveä zoomaus> - Suurentaa kuvan kokoa enemmän kuin 4:3. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <Zoom> - Suurenna kuvan kokoa pystysuunnassa. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <4:3> - Asettaa kuvan  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Tämä toiminto on käytettävissä vain <Autom. leveys>  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Tämä toiminto ei ole käytettävissä PC, DVI, Komponentti tai HDMI  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| Laitteen käyttö |