Samsung LS24F9DSM/XE manual Lydsprog eller Primært tekst-tv-sprog i menuen Præferencer

MENU		BESKRIVELSE
Sprog	•	<Menusprog >
		Det valgte sprog påvirker kun OSD-sproget.
	•	<Sprog på tekst-tv >
		Du kan indstille et Sprog på tekst-tv ved at vælge sprogtypen.

Engelsk er standard i tilfælde, hvor det valgte sprog ikke er tilgængeligt i udsendelsen.

•<Foretrukket>

•<Primært lydsprog> / <Sekundært lydsprog> / <Primært undertekstsprog> / <Sekundært undertekstsprog> / <Primært tekst-tv-sprog> / <Sekundært tekst-tv-sprog>

Med denne funktion kan brugere vælge et af sprogene. Det sprog, der vælges her, er standarden, når brugeren vælger en kanal.

		• Hvis du ændrer sprogindstilling, ændres menuen Undertekstsprog, Lydsprog og Sprog
		på tekst-tv i menuen Sprog automatisk til det valgte sprog.
		• Undertekstsprog, Lydsprog og Sprog på tekst-tv på menuen Sprog viser en liste med
		sprog, der understøttes på den aktuelle kanal, og valget er fremhævet.
		• Hvis du ændrer denne sprogindstilling, er det nye valg kun gyldigt for den aktuelle kanal.
		De ændrede indstillinger ændrer ikke indstillingen for Primært undertekstsprog, Primært
		lydsprog eller Primært tekst-tv-sprog i menuen Præferencer.
Undertekst	Brug denne menu til at indstille <Undertekst>.
	<Normal> på menuen er de grundlæggende undertekster, og <Hørehæmmede> er undertekster for
	hørehæmmede personer.
	•	<Undertekst>
		Aktiverer eller deaktiverer undertekster.
	•	<Tilstand>
		Vælg underteksttilstanden.
		• <Normal> - <Hørehæmmede>
	•	<Undertekstsprog>
		Indstiller undertekstsproget.
		• Hvis det program, du ser, ikke understøtter funktionen <Hørehæmmede>, aktiveres
		<Normal> automatisk, selvom du vælger tilstanden <Hørehæmmede>.
		• Engelsk er standard i tilfælde, hvor det valgte sprog ikke er tilgængeligt i udsendelsen.
		• Du kan vælge disse indstillinger ved blot at trykke på knappen [SUBT] på fjernbetjeningen.
Digital tekst	Hvis programmet udsendes med digital tekst, er denne funktion aktiveret.
(kun Storbritannien)	•	<Deaktiver> - <Aktiver>

• MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)

•En international standard for datakodningssystemer, der anvendes i multimedier og hypermedier. Dette er på et højere niveau end MPEG-systemet, der omfatter datakædning af hypermedier, som f.eks. stillbilled-, tegntjeneste-, animations-, grafik- og videofiler samt multimediefiler. MHEG er en brugerinteraktionsteknologi på kørselstidspunktet og anvendes i forskellige områder, herunder VOD (Video-On-Demand), ITV (interaktivt tv), EC (elektronisk handel), fjernundervisning, telekonferencer, digitale biblioteker og netværksspil.

3-5 Brug af produktet