Samsung VC21F60WNAR/EE manual Memo

Page 39

memo

Image 39

Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards General UV Brush Safety information Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner Power CordON/OFF Switch Remote-control type SC21F60JD, SC21F60YG Series Power ControlBody-control type SC21F60WA Series BodyUsing the UV Brush SC21F60YG Series Pipe Using AccessoryAccessory Maintain tools and filterFilterand Parquet Master Brush Option Power Pet Plus Brush OptionMaintain Floor Tools Step BrushCleaning the UV brush Cleaning the drum SC21F60YG Series Dust Full Indicator Cleaning Inlet FilterChanging the Dust BAG Change the Battery REMOTE-CONTROL Type Cleaning Outlet FilterProblem Solution TroubleshootingMemo Page Dammsugare Säkerhetsinformation SäkerhetsinformationViktiga Säkerhetsföreskrifter Allmänna UV-BORSTE Säkerhetsinformation Filter InnehållMontera dammsugaren Använda dammsugaren StrömkabelAV/PÅ-STRÖMBRYTARE Fjärrkontrollstyp serierna SC21F60JD och SC21F60YG StrömkontrollKroppskontroll SC21F60WA-serien EnhetAnvända UV-BORSTEN SC21F60YG-SERIEN Tillbehör Förvara verktyg och filterAnvända Tillbehör RörFörvara verktyg och filter Masterparkettborste tillval Power Plus husdjursborste tillvalFörvara Golvverktyg StegsborsteRengöra UV-borsten rengöra trumman SC21F60YG-serien Indikator FÖR Full Dammbehållare Byta Dammsugarpåse Rengöra Inloppsfilter Rengöra Utloppsfilter Byta Batteri FjärrkontrollstypFelsökning Problem LösningMemo Page Støvsuger Sikkerhedsinformationer SikkerhedsinformationerVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Generelt UV-BØRSTE Sikkerhedsinformationer Samling AF Støvsugeren IndholdSamling af støvsugeren Betjening af støvsugeren StrømkabelTÆND/SLUK-KNAP Type med fjernbetjening serierne SC21F60JD, SC21F60YG StyrkekontrolType med kontakt på hoveddel SC21F60WA-serien KabinetBrug AF UV-BØRSTEN SC21F60YG-SERIEN Brug AF Tilbehør RørTilbehør Vedligeholdelse værktøjerogfilter Stor børste til parketgulv tilbehør Værktøjer TIL GulveTrins børste Ekstra kraftig børste til kæledyr tilbehørAf 03 vedligeholdelse værktøjerogfilter Indikator for Fyldt MED Støv Udskiftning AF StøvsugerposenRengøring AF Indsugningsfilter Udskift Batteriet Type MED Fjernbetjening Rengøring AF UdsugningsfilterFejlfinding Problem LøsningMemo Page Brukerhåndbok Sikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsestiltak Generelt UV-BØRSTE Sikkerhetsinformasjon Innhold Sette sammen støvsugeren Bruke støvsugeren StrømledningPÅ/AV-BRYTER Fjernkontrolltype SC21F60JD-, SC21F60YG-serien StrømstyringMaskinkontrolltype SC21F60WA-serien HoveddelBruke UV-BØRSTEN SC21F60YG-SERIEN Bruke Tilbehør Vedlikeholde verktøy og filterFilterog verktøy 03 vedlikeholde Parketthovedbørste alternativ Vedlikeholde GulvverktøyTrinnsbørste Ekstra kraftig dyrepelsbørste alternativRengjøre UV-børsten rengjøre trommelen SC21F60YG-serien Fjerne støv fra støvholderen til UV-børsten SC21F60YG-serienIndikator for Full Støvpose Skifte StøvbeholderenRengjøre Inntaksfilteret Bytte Batteriet Fjernkontrolltype Rengjøre UtslippsfilteretFeilsøking Memo Page Pölynimurin Turvallisuusohjeet TurvallisuusohjeetTärkeitä Varotoimia Yleistä UV-HARJA Turvallisuusohjeet Varusteiden JA SisällysImurin kokoaminen Imurin käyttö VirtajohtoVirtakytkin Kaukosäädintyyppi SC21F60JD- ja SC21F60YG-sarjat TehonsäädinRunkosäädintyyppi SC21F60WA-sarja RunkoUV-HARJAN Käyttö SC21F60YG-SARJA Lisävarusteen Käyttö PutkiLisävaruste Varusteidenjasuodattimenhuolto Iso parkettiharja valinnainen Lattiasuuttimien HuoltoKaksitoimiharja Tehoharja karvoille valinnainenUV-harjan puhdistaminen rummun puhdistaminen SC21F60YG-sarja Pölyn poistaminen UV-harjan pölysäiliöstä SC21F60YG-sarjaPölypussin Täyttymisen Ilmaisin Pölypussin VaihtaminenImusuodattimen Puhdistus Paristojen Vaihtaminen Kaukosäädintyyppi Poistoilmansuodattimen PuhdistusOngelma Ratkaisu VianmääritysMuistio DJ68-00698H-01