Samsung VCC6360H3K/XEE, VCC6360H3A/XEE manual VIkTIGE FORhOlDSREGlER

Page 45

sikkerhetsinformasjon

VIkTIGE FORhOlDSREGlER

Les alle instruksjonene nøye. Før du slår på apparatet må du forsikre deg om at spenningen i strømforsyningen din er den samme som angitt på typeskiltet på bunnen av støvsugeren.

ADVARSEL: Ikke bruk støvsugeren hvis teppet eller gulvet er vått.

Ikke bruk produktet til å suge opp vann.

Du må følge nøye med når apparater brukes av eller i nærheten av barn. Støvsugeren må ikke benyttes som en leke. La aldri støvsugeren gå uten tilsyn. Bruk støvsugeren bare for sitt tiltenkte bruk, som beskrevet i denne håndboken.

Ikke bruk støvsugeren uten støvpose.

Tøm støvposen før den er full for å opprettholde best effektivitet.

Ikke bruk støvsugeren for å plukke opp fyrstikker, varm aske eller sigarettstumper. Hold støvsugeren unna ovner og andre varmekilder. Varme kan deformere og misfarge plastdeler på enheten.

Unngå å plukke opp harde, skarpe objekter med støvsugeren ettersom disse kan skade deler i støvsugeren. Ikke stå på slangen eller tilbehøret. Ikke plasser tunge gjenstander på slangen. Ikke blokker innsugs- eller utblåsingsporten.

Slå av støvsugeren med PÅ/AV-knappen på kabinettet innen du trekker strømstøpselet ut av veggkontakten. Trekk ut strømstøpselet fra veggkontakten innen du skifter støvpose eller støvbeholder. For å unngå skader skal du gripe tak i strømstøpselet for å trekke det ut av veggkontakten. Ikke trekk i ledningen.

Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av barn eller svakelige personer uten tilsyn. De må eventuelt overvåkes på adekvat måte av en ansvarlig person for å sikre at apparatet benyttes på en trygg og forsvarlig måte. Små barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.

Strømstøpselet må trekkes ut av veggkontakten før apparatet rengjøres eller vedlikeholdes.

Bruk av skjøteledning anbefales ikke.

Dersom støvsugeren ikke fungerer korrekt, slår du av strømmen og kontakter et autorisert servicesenter.

Hvis strømledningen er skadet, skal den skiftes ut av produsent, forhandler eller autorisert elektriker for å unngå risiko.

Ikke bær støvsugeren ved å holde i slangen. Bruk håndtaket på støvsugeren.

Trekk strømstøpselet ut av veggkontakten når støvsugeren ikke er i bruk. Slå av strømmen før du trekker ut strømstøpselet.

sikkerhetsinformasjon _

Image 45
Contents Vacuum Cleaner Other Symbols Used Safety informationImportant Safeguards Contents Option Assembling the cleanerPower cord Operating the cleanerOn/off switch Power control Remote-control typeBody OPTIONAL-Digital SignalAccessory Using accessoryMaintain tools and filter PipePower Turbo PlusOption Maintain floor tools3Way Brush Parquet brush Option Dust Full indicatorCleaning outlet filter Cleaning inlet filterChanging the dust bag Silver Nano Hepa H13 OptionChange the battery optional Problem Solution TroubleshootingPage Dammsugare Övriga Symboler SOM Används FÖRSIKTIGHETS-/VARNINGSSYMBOLER SOM AnvändsSäkerhetsinformation SäkERhETSINFORMATIONVIkTIGA SäkERhETSFÖRESkRIFTER SKÖTA RedsKAp OCh fIlTeR InnehållTillval Sätta ihop dammsugarenNäTkAbEl Använda dammsugarenPÅ/AV-kNAPP EFFEkTkONTROll FjärrkontrolltypHuvudenhet ANVäNDA TIllbEhÖR Sköta redskap och filterTillbehör RörSkÖTA GOlVREDSkAP Power Turbo Plus tillvalFull med damm INDIkATORN Parquet brushtillvalFjärrkontrolltyp Rengöra INSUGSFIlTRET BYTA DammpåsenRengöra UTblÅSFIlTRET Silver Nano Hepa H13 tillvalBYTA UT bATTERIET TIllVAl Felsökning Problem ÅtgärdPage Støvsuger Andre Anvendte Symboler Anvendte FORSIGTIG/ADVARSEL SymbolerSikkerhedsoplysninger SIkkERhEDSOPlYSNINGERVigtige SIkkERhEDSFORANSTAlTNINGER OG fIlTeR IndholdValgmulighed Sådan samler du støvsugerenSTRøMkAbEl Sådan betjener du støvsugerenTÆND/SlUk kNAP ON/OFF STRøMSTYRING FjernbetjeningstypeSluk → Tænd → Sluk EnhedenSådan bRUGER DU TIlbEhøRET TilbehørRør VEDlIGEhOlDElSE AF GUlVTIlbEhøR Power Turbo Plus valgfriStøvsugerposen er fuld INDIkATOR Parquet brush valgfriFjernbetjeningstype Sådan RENGøR DU INDSUGNINGSFIlTERET Sådan UDSkIFTER DU STøVSUGERPOSESådan RENGøR DU UDSUGNINGSFIlTERET Silver Nano Hepa H13 valgfriUDSkIFTNING AF bATTERI VAlGFRI Fejlfinding Problem AfhjælpningPage Brukerhåndbok Andre Symboler SOM Benyttes FORSIKTIG/ADVARSEL Symboler SOM BenyttesSikkerhetsinformasjon SIkkERhETSINFORMASjONVIkTIGE FORhOlDSREGlER FIlTeR InnholdsfortegnelseTilleggsutstyr Montere støvsugerenSTRøMlEDNING Bruke støvsugerenPÅ/AV-bRYTER EFFEkTkONTROll Fjernkontroll-typeKabinett BRUkE TIlbEhøR Vedlikeholde tilbehør og filterVEDlIkEhOlDE TIlbEhøR for GUlV Power Turbo PlustilleggsutstyrParquet brush tilleggsutstyr Støvposen er full INDIkATORRENGjøRE INNFIlTERET SkIFTE STøVPOSENRENGjøRE UTFIlTERET Silver Nano Hepa H13 tilleggsutstyrSkIFTE bATTERIENE TIllEGGSUTSTYR Feilsøking Problem LøsningPage Pölynimuri Muut Käytetyt Symbolit Käytetyt VAARA-/VAROITUSSYMBOLITTurvaohjeita TURVAOhjEITATäRkEITä SUOjATOIMENPITEITä HOITO SisällysluetteloValinnainen Imurin kokoaminenVIRTAjOhTO Imurin käyttöVIRTAkYTkIN TEhON SääTÖ KaukosäädinmalliRunko Varusteiden käYTTÖ VarusteetPutki LATTIATYÖVälINEIDEN hOITO Power Turbo Plus valinnainenPölypussi täynnä Parquet brush valinnainenKaukosäädinmalli TUlOIlMAN Suodattimen PUhDISTUS PÖlYPUSSIN VAIhTOPOISTOIlMAN Suodattimen PUhDISTUS Silver Nano Hepa H13 valinnainenPariston VAlINNAINEN VAIhTO Ongelma Ratkaisu VianetsintäMuistio Muistio Code No. DJ68-00428J REV