Samsung VC05M25E0WB/EE manual Tärkeitä turvallisuusohjeita

Page 84

Esivalmistelut

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Kun käytät sähkölaitteita, muista tietyt varotoimenpiteet, esimerkiksi seuraavat:

VAROITUS

Tämä pölynimuri on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.

Käytä pölynimuria vain sen käyttötarkoitukseen näissä ohjeissa kuvatulla tavalla.

Asenna suodattimet aina oikeaan asentoon tässä oppaassa näytetyllä tavalla. Jos et noudata näitä ohjeita, laitteen sisäiset osat voivat vaurioitua ja takuu mitätöidään.

Vaihda tarvittava osa valmistajan tai huoltoliikkeen kautta.

Yleistä

•Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Varmista ennen virran kytkemistä, että virtalähteen jännite on sama kuin imurin pohjan arvokilvessä mainittu jännite.

•Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai ylläpitää laitetta ilman valvontaa.

•Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät pääsisi leikkimään laitteella. Älä milloinkaan jätä pölynimuria käyntiin valvomatta.

4Suomi

5_VC2500_FI_00759K-01_EE.indd 4

2017-07-05 오후 3:03:18

Image 84

Contents Vacuum cleaner SC07M25, SC05M25 SeriesContents Safety information Important safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Installation Name of the partsAccessories Using the vacuum cleaner Using the body Using the handlePower cord On/Off SuctionUsing the brushes Where to use the brushesCleaning and maintaining When to empty the dust bagCleaning the inlet filter Cleaning the dust bag Cleaning the outlet filter Cleaning the cyclone filter Cleaning the brush Cleaning the pipe Cleaning the hose Storing the vacuum cleanerCleaning and maintenance UseTroubleshooting Product fiche Supplier Model1VC2500EN00759K -01EUEE.indd 2017 -07 -05 오후 Dammsugare SC07M25-, SC05M25-serienInnehåll Säkerhetsinformation Obs! och Var försiktigFelsökning Namn på delarna Informationsblad Tillbehör Använda dammsugarenSäkerhetsinformation VAR FörsiktigViktiga säkerhetsanvisningar Förberedelse Förberedelse Förberedelse Stå inte på slangen. Anlägg ingen vikt mot slangen VAR Försiktig Namn på delarna Tillbehör Använda dammsugaren Använda huvudenheten Använda handtagetStrömsladd På/Av SugeffektAnvända borstarna Var du ska använda borstarnaRengöring och underhåll När ska dammpåsen tömmasRengöra inloppsfiltret Rengöra dammpåsen Rengöra utloppsfiltret Rengöra cyklonfiltret Rengöra borsten Rengöra röret Rengöra slangen Förvara dammsugarenObs! och Var försiktig Under användningRengöring och underhåll Felsökning Informationsblad Leverantör Modell2VC2500SV00759K-01EE.indd 2017-07-05 오후 Støvsuger Serierne SC07M25, SC05M25Indhold Sikkerhedsinformationer Bemærkninger og forsigtighedsreglerFejlfinding Navn på delene Produktkort Tilbehør Brug af støvsugerenSikkerhedsinformationer BemærkVigtige sikkerhedsinstruktioner Indledning Indledning Indledning Indledning Forsigtig Navn på delene Tilbehør Brug af støvsugeren Brug af støvsugeren Brug af håndtagetStrømkabel Tænd/sluk SugestyrkeBrug af børsterne Hvor skal børsterne bruges?Rengøring og vedligeholdelse Hvornår skal støvsugerposen tømmes?Rengøring af udledningsfilteret Rengøring af cyklonfilteret Rengøring af børsten Rengøring af røret Rengøring af slangenOpbevaring af støvsugeren Bemærkninger og forsigtighedsregler Ved brugRengøring og vedligeholdelse Fejlfinding Produktkort Leverandør Model3VC2500DA00759K-01EE.indd 2017-07-05 오후 Brukerhåndbok SC07M25, SC05M25-serienInnhold Sikkerhetsinformasjon Merknader og forholdsreglerFeilsøking Navn på delene Produktdatablad Tilbehør Bruke støvsugerenSikkerhetsinformasjon MerkViktige sikkerhetsinstrukser Klargjøring Klargjøring Klargjøring Ikke stå på slangen. Ikke legg vekt på slangen Forsiktig Produktdesignet kan variere i henhold til modell Tilbehør Bruke støvsugeren Bruke støvsugerkroppen Bruke håndtaketStrømledning På/av SugningBruke børstene Hvor børstene bør brukesRengjøre og vedlikeholde Når støvposen må tømmesRengjøring av inntaksfilteret Rengjøring av støvposen121 Rengjøring av børsten Rengjøre røret Rengjøre slangen Oppbevare støvsugerenMerknader og forholdsregler BrukRengjøring og vedlikehold Feilsøking Produktdatablad Leverandør Modell4VC2500NO00759K-01EE.indd 2017-07-05 오후 Pölynimuri SC07M25, SC05M25 sarjatSisällysluettelo Turvallisuusohjeet Huomautuksia ja varotoimenpiteitäVianmääritys Osien nimet Tuoteseloste Lisätarvikkeet Pölynimurin käyttäminenTurvallisuusohjeet HuomTärkeitä turvallisuusohjeita Esivalmistelut Esivalmistelut Esivalmistelut Älä seiso letkun päällä. Älä aseta letkun päälle painoa Huomio Osien nimet Lisätarvikkeet Pölynimurin käyttäminen Rungon käyttäminen Kahvan käyttäminenVirtajohto Käynnistys/sammutus ImuHarjojen käyttäminen Harjojen käyttökohteetPuhdistaminen ja huolto Pölypussin tyhjentäminenImusuodattimen puhdistaminen Pölypussin puhdistaminen Lock Unlock Harjan puhdistaminen Putken puhdistaminen Letkun puhdistaminen Pölynimurin säilyttäminenHuomautuksia ja varotoimenpiteitä Käytön aikanaPuhdistaminen ja huolto Vianmääritys Tuoteseloste Toimittaja MalliDJ68-00759K-01

Related manuals

Manual 100 pages 18.32 Kb