Samsung VR10F53TBCG/EE manual Viktiga Säkerhetsanvisningar, Allmänt, Batteriladdare

Page 3

Säkerhetsinformation

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

När du använder en elektrisk apparat ska du beakta grundläggande säkerhetsföreskrifter, inklusive följande:

LÄS ALLA ANVISNINGAR INNAN DU ANVÄNDER DEN SJÄLVGÅENDE DAMMSUGAREN.

Koppla ur uttaget när det inte används och innan du utför underhåll. VARNING: så här minskar du risken för brand, elektrisk kortslutning och skada:

ALLMÄNT

Ř$QY¦QGVEDUDHQOLJWEHVNULYQLQJHQLGHQK¦UEUXNVDQYLVQLQJHQ Ř$QY¦QGLQWHGHQVM¦OYJ§HQGHGDPPVXJDUHQHOOHUODGGDUHQRP

den har skadats på något sätt. Ř2PUHQJ¸UDUHQLQWHIXQJHUDUVRPGHQVNDKDUWDSSDWVVNDGDWV

lämnats utomhus eller tappats i vatten ska du lämna in den till ett kundcenter.

Ř7DLQJHLODGGDUHQHOOHUGHQVM¦OYJ§HQGHGDPPVXJDUHQPHGY§WD händer.

Ř$QY¦QGGHQEDUDS§WRUUD\WRULQRPKXV

Ř'HQQDDSSDUDWNDQDQY¦QGDVDYEDUQIU§Q§URFK¦OGUHRFK SHUVRQHUPHGQHGVDWWI\VLVNVHQVRULVNHOOHUPHQWDOI¸UP§JD eller utan erfarenhet och kunskap om de har övervakats eller instruerats i att använda apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna i samband med att använda apparaten.

Ř%DUQVNDLQWHOHNDPHGDSSDUDWHQ5HQJ¸ULQJRFK DQY¦QGDUXQGHUK§OOVNDLQWHXWI¸UDVDYEDUQXWDQWLOOV\Q

BATTERILADDARE

Ř0RGLƂHUDLQWHGHQSRODULVHUDGHNRQWDNWHQI¸UDWWSDVVDHWWXWWDJ utan polarisering eller förlängningssladd.

Ř$QY¦QGVLQWHXWRPKXVHOOHUS§Y§WD\WRU

Ř.RSSODORVVODGGDUHQIU§QXWWDJHWQ¦UGHQLQWHDQY¦QGVRFKI¸UH service.

Ř$QY¦QGEDUDODGGDUHQVRPPHGI¸OMHUWLOOYHUNDUHQI¸UDWWODGGD Ř$QY¦QGLQWHPHGHQVNDGDGVODGGHOOHUNRQWDNW Ř'UDLQWHLHOOHUE¦UVODGGHQRFKDQY¦QGGHQLQWHVRPKDQGWDJ

stäng ingen dörr mot sladden och dra den inte runt skarpa

Säkerhetsinformation _3

Image 3

Contents Självgående dammsugare Säkerhetsinformation Symboler SOM Används FÖR VAR FÖRSIKTIG/VARNINGAndra Symboler SOM Används SäkerhetsinformationViktiga Säkerhetsanvisningar AllmäntBatteriladdare 3ORFNDLQWHXSSQ§JRWVRPEULQQHUHOOHUNDQRUVDNDU¸N Självgående DammsugareAnvända Dammsugaren InnehållStrömrelaterat Detta kan resultera i brand eller elektrisk kortslutningDra inte i strömsladden eller ta i kontakten med våta För mattor med långa fransar, vik in fransarna under Före AnvändningBrännande cigaretter etc Öppna alla dörrar för att rengöra alla rumSe till att avlägsna alla föremål före rengöring DQGUDYUGHIXOODI¸UHP§OV§VRPVP\FNHQHår så kan det orsaka skador Använd inte laddaren i andra syften Och störa den automatiska laddningsprocessenDetta resulterar i kritisk skada för laddaren Använd inte rengöringsmedel på ett svart golvUnder Användning Detta kan resultera i skada om enheten oavsiktligt fallerDet kan resultera i felfunktion Detta kan resultera i kritisk skada för produkten Rengöring OCH UnderhållBakom soffor och väggar Rengör sådana områden med jämna mellanrum12 Säkerhetsinformation Olika Rengöringslägen ProduktegenskaperBekväm Virtual GUARD-FUNKTION Finrengöring AV Varje HörnANTI-FALL AutoladdningRoterande Borste FÖR Sidrengöring ANTI-KROCKReservdelsﬁlter Montera dammsugarenKomponenter 578$/*8$5 Rengöringsborste LuftfräschareNamn PÅ Varje DEL QVWDOOHUDDONDOLVNDEDWWHULHUW\SI¸UHDQYQGQLQJ Lägeslampa Distansidentiﬁeringssensor StrömknappQVWDOOHUDDONDOLVNDEDWWHULHUW\S$$$I¸UHDQYQGQLQJ FjärrkontrollBatterinivåindikator Schemalagd dammsugningTimer/dagligen Sifferskärm‡3‡2&+$9675˜0%57$51 Installera DEN Självgående DammsugarenInstallationsordning Använda dammsugarenInstallera Laddaren Kontrollera laddningsstatus för den självgående dammsugaren LaddningRQWDNWDHWWDXNWRULVHUDWNXQGFHQWHUI¸UDWWE\WDEDWWHULHW OM BatterietFjärrkontroll Ställa in TidenYLUWXHOOYJJ 167$//5$9,578$/*8$5$/751$7,97Stäng luckan till luftfräscharen Installera luftfräscharenOm IrDA-sensorn HQVMOYJ§HQGHGDPPVXJDUHQAnvända DEN Självgående Dammsugaren 67$57$67233$$0068*1,1+XYXGHQKHW7U\FNS§NQDSSHQ P¸EOHUHWF Kontrollera installationen av laddarenDammsuga från början igen Automatisk DammsugningUnder dammsugning PunktdammsugningMaxdammsugning Manuell Dammsugning När dammsugningen Är klar Kant Dammsugning6WOOLQŔPLQXWHUŔ +0$/$*$0068*1,1Viss tid 67†//$,1$*/,*$0068*1,1Rengöra Sensorfönstret OCH Kameran Förvara verktyg och ﬁlterRengöra DEN Självgående Dammsugaren 20,+‡*51*˜5,1*62&+815+‡//607251$Rengör först dammluckan innan du rengör den Installera ﬁltret i dammluckanStäng dammluckan och installera den i huvudenheten 51*˜5$$00/8&.$12&+,/757Rengöra Borsten Borsten. Kontrollera och rengör borsten regelbundet Rengöra DEN Roterande Sidoborsten FÖR Kantrengöring 51*˜5$5,9+-8/7 Felsökning Checklista Före SVC-SAMTALAlternativet Kan inte hittaLaddaren Passerar genomFelkoder VID Felsökning Produktspeciﬁkation PPK¸MG PPOQJG PPEUHGGPPK¸MG PPOQJG PPEUHGG Dammsugningssätt MekaniskaElektriska SpeciﬁkationerOpen Source Announcement Page No Warranty GNU Lesser General Public License VXEVHTXHQWFRSLHVDQGGHULYDWLYHZRUNVPDGHIURPWKDWFRS\ Page How to Apply These Terms to Your New Libraries Jpeg