Closet Maid 12737, 12732 manual

(1)

(2)

Press the two caps into the holes located along the top edge of the side panels (SP).

(2)NOTE: If you plan to vertically stack a second shoe organizer on top of the first one, as shown in Step 6, do not

install the two caps. Cover all the exposed screw heads with a matching screw cover. The screw covers are supplied with a pressure sensitive adhesive. Peel the screw cover from the sheet and press them in place over each screw head.

Introduzca las dos tapas presionándolas en los agujeros ubicados a lo largo del borde superior de los paneles laterales (SP).

NOTA: Si usted planea colocar verticalmente otro organizador de zapatos sobre el primero, como se ilustra en el paso 6, no instale las dos tapas. Cubra todas las cabezas de los tornillos expuestas con una tapa de tornillo correspondiente. Las tapas de los tornillos se suministran con un adhesivo de contacto. Saque la tapa de tornillo de la hoja y presiónela en su lugar sobre cada tapa de tornillo.

Enfoncez les deux capuchons dans les trous situés le long du bord supérieur des paneaux latéraux (SP).

REMARQUE: Si vous prévoyez de superposer deux meubles, comme indiqué à l’étape 6, n’installez pas les deux capuchons. Couvrez toutes les têtes de vis exposées à l’aide des capuchons correspondants. Ces derniers sont dotés d’un adhésif autocollant. Détachez le capuchon de la feuille pro- tectrice et installez les sur chaque tête de vis en appuyant.

To stack two shoe organizers vertically, first install wood dowels into the holes located along the top edge of the side panels (SP) of the bottom unit. Place the second unit on top of the first unit, making sure the wood dowels slip into matching holes in the second unit.

CAUTION! This unit should be placed on a level surface and be securely anchored to a wall or floor with suitable fasteners, which are not included.

Para montar dos organizadores de zapatos verticalmente uno sobre el otro, primero instale dos espigas de madera en los agujeros ubicados a lo largo del borde superior de los paneles laterales (SP) de la unidad inferior. Coloque la segunda unidad sobre la primera, asegurándose de que las espigas de madera entren en los agujeros correspondientes de la unidad superior.

¡PRECAUCIÓN! Esta unidad debe colocarse sobre una superficie a nivel y debe sujetarse firmemente a la pared o al piso con elementos de sujeción apropiados (el cual no son proveídos).

Pour superposer deux meubles à chaussures, installer tout d’abord les goujons en bois dans les trous situés le long du bord supérieur des panneaux latéraux (SP) du meuble du bas. Placer le second meuble sur le premier en s’assurant que les goujons s’introduisent dans les trous correspondants du second meuble.

MISE EN GARDE! Ce meuble doit être placé sur une surface plane et être fermement fixé à un mur ou au sol à l’aide d’attaches appropriées (non fournies).

12737, 12732 specifications

Closet Maid is a well-known brand in the realm of home organization and storage solutions, and its models 12732 and 12737 showcase the company’s commitment to quality and functionality. Designed meticulously for maximizing space and enhancing organization within your home, these systems are particularly suitable for closets and storage areas.

The Closet Maid 12732 is a versatile wire shelving solution that offers the ideal balance between practicality and aesthetic appeal. With a durable design, it is constructed from high-quality metal, ensuring both strength and longevity. This model features adjustable shelving that can be customized to suit various needs, allowing users to create a personalized storage space. The product comes equipped with hardware for easy installation, making it accessible for those who enjoy DIY projects. This shelving unit also boasts a sleek chrome finish, which adds a touch of elegance to any room while promoting an open feel that doesn’t overwhelm space.

On the other hand, the Closet Maid 12737 takes organization to the next level with its integrated basket system. This model includes removable fabric bins that allow users to categorize and store items effectively, from clothing to accessories. The bins are available in various colors, providing options to match different décor styles. The design incorporates solid shelves along with the fabric bins, ensuring a combination of visibility and concealment for your belongings. Furthermore, the framework is sturdy and supports a considerable amount of weight, making it practical for everyday use.

Both models utilize a modular design concept that allows for easy expansion and reconfiguration. Users can combine these units to create a customized storage solution that meets their specific organizational needs. The Closet Maid 12732 and 12737 are ideal for family rooms, bedrooms, or any space requiring efficient storage.

Innovative in their construction, these closet systems reflect Closet Maid’s understanding of modern living, where space optimization is critical. The combination of functionality, aesthetic versatility, and robust materials makes these models a great choice for anyone looking to enhance their home organization efficiently.