Samsung EC-ST94ZZBPRE2, EC-ST94ZZBPBE2, EC-ST93ZZBPBE2 Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot

Page 3

Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot

Varoitus – tilanteet, joista voi aiheutua vauriota kameralle tai muille laitteille

Poista kamerasta akut, kun varastoit sen pitemmäksi aikaa.

Akut saattavat vuotaa tai hapettua ja aiheuttaa kameralle vahinkoa.

Käytä ainoastaan aitoja, valmistajan suosittelemia litiumioni-akkuja. Älä vioita tai lämmitä akkua.

Se voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen.

Käytä ainoastaan Samsungin hyväksymiä akkuja, latureita, kaapeleita ja lisävarusteita.

•Valtuuttamattomat akut, laturit, kaapelit tai lisävarusteet voivat saada akun räjähtämään, vioittaa kameraa tai aiheuttaa loukkaantumisen.

•Samsung ei ole vastuussa luvattomien akkujen, laturien, kaapeleiden tai lisävarusteiden käytön aiheuttamista vaurioista eikä vammoista.

Älä käytä akkuja muuhun kuin niille suunniteltuun tarkoitukseen.

Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Älä kosketa salamaa sen välähtäessä.

Salamavalo on hyvin kuuma välähtäessään ja saattaa polttaa ihoa.

Kun käytät vaihtovirtalaturia, sammuta kamera ennen laturin virran katkaisemista.

Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Irrota laturi virtalähteestä, kun se ei ole käytössä.

Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Älä käytä akkujen lataamiseen vioittunutta virtajohtoa, pistoketta tai löysää pistorasiaa.

Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Älä anna vaihtovirtalaturin koskettaa akun +/- -napoja.

Se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

2

Image 3

Contents ST93/ST94 Älä käsittele kameraa märin käsin Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedotÄlä pura tai yritä korjata kameraa Älä peitä kameraa tai laturia huovilla tai vaatteillaIrrota laturi virtalähteestä, kun se ei ole käytössä Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedotPoista kamerasta akut, kun varastoit sen pitemmäksi aikaa Älä kosketa salamaa sen välähtäessäTarkista ennen käyttöä, että kamera toimii asianmukaisesti Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedotÄlä pakota kameran osia tai kohdista kameraan painetta Pidä magneettinauhalliset kortit erillään kameran kotelostaTekijänoikeudet Käyttöohjeiden kokoonpanoTämän käsikirjan merkintöjä Tämän käsikirjan kuvakkeetKuvaustilan kuvakkeet Valotus kirkkaus Käsikirjassa käytetyt ilmauksetSulkimen painaminen Aihe, tausta ja rakennePerusvianetsintä Ihmisten kuvaaminen PikaviiteSisällys Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Windows SisällysPerustoiminnot Lisävarusteet Pakkauksen avaaminenKameran osat Suljinpainike Virtapainike Salamavalo USB- ja A/V-porttiZoomauspainike Kameran osat Kuvake Tila KuvausPainike Kuvaus Aseta akku Samsung-logo ylöspäin Muistikortti Akun ja muistikortin asentaminenVapauta akku painamalla lukitus ylös Akun ja muistikortin poistaminenKameran kytkeminen päälle toistotilassa Akun lataaminen ja kameran käynnistäminenAkun lataaminen Kameran käynnistäminenAlkuasennus Vasemmanpuoliset kuvakkeet OpetuskuvakkeetTiedot Oikeanpuoliset kuvakkeetAsetusten tai valikkojen valitseminen Paina kuvaustilassa PainikettaPalaaminen edelliseen valikkoon Tai Painiketta Asetusten tai valikkojen valitseminenPaina kuvaustilassa Paina PainikettaPaina kuvaus- tai toistotilassa Painiketta Näytön ja äänen säätäminenNäyttötyypin muuttaminen Äänen säätöSiirry Smart Auto painamalla Tai -painiketta Valokuvien ottaminenJa paina sitten Painiketta Ota valokuva painamalla Suljin-painikettaZoomaus Valokuvien ottaminenDigitaalinen zoom Pois Sammuta Intelli-zoom Intelli-ZoomIntelli-zoomin asetus Intelli-alueKameran tärinän vähentäminen OIS Valitse Kuvaus tai Elokuva → OIS → vaihtoehtoPois Kytke OIS pois päältä Päällä Kytke OIS päälle Kameran tärinä Kameran pitely asianmukaisestiKun näkyy TarkennusruutuKohde on kirkas tai heijastava Aiheen pitäminen tarkennettunaEdistyneet toiminnot Edistyneet toiminnot KuvaustilatSmart Auto -tilan käyttö Valitse Smart Auto Aseta kuvausaihe kehykseenOta valokuva tietylle näkymälle esimääritetyin asetuksin Näkymätilan käyttöKuvaustilat Valitse Aihe → aiheTaikakehystilan käyttö Valitse Aihe → TaikakehysValitse Kuvaus → Ruutu → vaihtoehto Valitse Kuvaus → Retusointi → vaihtoehto Kauneuskuvatilan käyttöMukaisesti Kohteen korostustilan käyttöValotuksen säätö yötilassa Yötilan käyttöPaina kuvaustilassa Painiketta Valitse Aihe → Yö Valitse vaihtoehtoNäyttöön ilmestyvät nuolet Ylös/Alas/Vasemmalle/Oikealle Panoraamatilan käyttöValitse Panoraama Vapauta Suljin lopettaaksesi kuvaamisenEnnen korjausta Korjauksen jälkeen Paina kuvaustilassa Dual is -tilan käyttöOhjelmatilan käyttö Valitse Dual isVideon kuvaaminen Valitse Elokuva → Smart -tilantunnistus → Päälle Näkymän älytunnistuksen käyttöPaina kuvaustilassa Painiketta Valitse Elokuva Kuvauksen keskeyttäminenKuvaustilat Puhemuistioiden nauhoittaminen Puhemuistion äänittäminenPuhemuistion lisääminen valokuvaan Käytä kasvojentunnistusta …………………… Kameran tarkennuksen muuttaminen ………Videota kuvattaessa Tarkkuuden ja laadun valintaTarkkuuden valitseminen Kuvan laadun valitseminenOpi käyttämään ajastinta viivekuvauksessa Ajastimen käyttöPaina kuvaustilassa -painiketta Käynnistä ajastin painamalla Suljin-painikettaOpi ottamaan kuvia yöllä tai himmeässä valaistuksessa HämäräkuvausPunasilmäisyyden estäminen Salaman käyttäminenValitse Kuvaus → ISO → vaihtoehto ISO-nopeuden säätöHämäräkuvaus Hid synk Salama välähtää ja suljin pysyy auki pidempäänOpi säätämään kameran tarkennus kohteen mukaan Kameran tarkennuksen muuttaminenMakron käyttäminen Automaattisen tarkennuksen käyttöSeurannan automaattisen tarkennuksen käyttäminen Kameran tarkennuksen muuttaminenTarkenna kohteeseen, jota haluat seurata, ja paina Valitse Kuvaus → Tark.alue → vaihtoehto Tarkennusalueen säätäminenKäytä kasvojentunnistusta Kasvojen tunnistusValitse Kuvaus → Kasvojentunn. → Normaali Sommittele kuva Omakuvan ottaminenHymykuvan ottaminen Käytä kasvojentunnistustaSilmien räpyttelyn tunnistaminen Älykäs kasvojentunnistus -vaihtoehdon käyttäminenValitse Kuvaus → Kasvojentunn. → Silmätunnistus Kasvojen merkitseminen suosikeiksi My Star Kasvot painamalla Suljin-painikettaKohdista kohteen kasvot ohjesoikion kanssa ja rekisteröi Kun olet ottanut kuvat, esiin tulee kasvoluettelo Suosikkikasvojen esittäminenValitse Kuvaus → Smart KRn muokk. → Kasvoluettelo Säädä valotusta valitsemalla arvo Kirkkauden ja värin säätöVastavalon korjaaminen ACB Valitse Kuvaus tai Elokuva → EVValitse Kuvaus tai Elokuva → Mittaus → vaihtoehto Mittausvaihtoehtojen muuttaminenValonlähteen valinta valkotasapaino Kirkkauden ja värin säätöMittaus Suljin Mukaut. as Paina Suljin-painikettaOman valkotasapainon määrittäminen Valitse Kuvaus → Ohjaus → vaihtoehto Välähdystilojen käyttäminenValitse Kuvaus tai Elokuva → Smart-suodatin Kuvien paranteluÄlysuodatintehosteiden käyttö Valitse tehosteElokuvatilan suodattimet Kuvien paranteluValitse Kuvaus tai Elokuva → Smart-suodatin → Mukaut. RGBValitse Oman RGB-sävyn määrittäminenValokuvien säätäminen Valitse Kuvaus → KuvansäätöValitse valitulle kohteelle arvo Tiedostojen katselu televisiossa … ………… Toistaminen/MuokkaaminenNäyttö toistotilassa ToistaminenToistotilan käynnistäminen Selaa tiedostoja painamalla tai -painikettaPoista My Star ToistaminenPaina toistotilassa Painiketta Muokkaa luokittPaina Painiketta Valitse luokka Voit palata normaalinäkymään painamalla -painikettaTiedostojen katselu kategorioittain Smart-albumissa Valitse Tied.vaihtoe. → Suojaa → Valitse Tiedostojen esittäminen pienoiskuvinaTiedostojen suojaaminen Suojaa tiedostot tahattomilta poistoiltaTiedostojen kopioiminen muistikortille Tiedostojen poistaminenValokuvan suurentaminen Valokuvien katseleminenPaina toistotilassa Valitse Kuvaesitys Valitse diaesityksen tehosteetToistoa ohjataan seuraavilla painikkeilla Videon toistaminenMääritä diaesityksen tehosteet Valitse Käynn. → ToistaPuhemuistioiden toistaminen Valitse Muokkaa → Käännä → vaihtoehto Valokuvan muokkaaminenKuvien koon muuttaminen Kuvan kiertäminenValitse Muokkaa → Smart-suodatin Valitse tehoste Valokuvan muokkaaminenACBn automaattisen kontrastitasapainon säätäminen Valotusongelmien korjaaminenValitse väri R punainen, G vihreä, B sininen Valitse valitun värin määrä Vähemmän tai + enemmänPiilota kasvojen kauneusvirheet Valitse valokuva toistotilassa ja paina PainikettaValitse Muokkaa → Kuvansäätö Valitse vaihtoehto Kirkkauden/Kontrastin/Värikylläisyyden säätäminenValitse Tied.vaihtoe. → Dpof → Vakio → vaihtoehto Tulostusjärjestyksen Dpof luominenKuvien tulostaminen pienoiskuvina Valitse Tied.vaihtoe. → Dpof → Koko → vaihtoehtoKameran painikkeita Tiedostojen katselu televisiossaTiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Windows Intelli-studion vaatimuksetKohde Vaatimukset Intelli-studion asentaminen Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen WindowsTietokone tunnistaa kameran automaattisesti Tiedostojen siirtäminen Intelli-studion avullaIntelli-studion käyttäminen Sammuta kamera Kytke kamera tietokoneeseen USB-kaapelilla NroYhdistä kamerasi tietokoneeseen ulkoisena levynä USB-kaapeli irrotetaan samaan tapaan Windows Vistassa/7ssä Kameran irrottaminen Windows XPSammuta kamera Iitä kamera Macintoshiin USB-kaapelilla Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen MacTulostusasetusten määrittäminen Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridgeValitse valokuva painamalla tai -painiketta Käynnistä tulostus painamallaAsetukset Asetusvalikon käyttö Kameran asetusvalikkoKohde Kuvaus ÄäniNäyttö Kameran asetusvalikkoMyös suojatut, poistetaan. Kyllä, Ei AsetuksetKohde VirransäästöPois*, Pvm, Pvm&aika USBkaapelilla Af-valoPaikoissa. Pois, Päällä Kytketään tietokoneeseen tai tulostimeenLiitteet Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeino VirheilmoituksetKameran kotelo Kameran huoltoKameran puhdistaminen Kameran objektiivi ja näyttöKameran huolto Kameran käyttö ja säilytysMuistikorteista Muita varoituksiaYhteensopivat muistikortit Hyvä Normaali 30 r/sek 15 r/sek Muistikortin kapasiteettiVaroituksia muistikorttien käytöstä KokoTekniset tiedot Kuvaus AkustaAkun tekniset tiedot Akun kestoAkun lataamisesta Akun tyhjenemisilmoitusAkun käytöstä Varoituksia akun käytöstäLataus kameran ollessa kytkettynä tietokoneeseen Toimi varovasti, kun käsittelet tai hävität akkuja5V, 500mA Kameran huolto Ennen kuin otat yhteyden huoltoon TilanneTilanne Ehdotettu korjauskeino Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Videoleikkeitä Videotiedostoja. s Toistamaan videotiedostoja. AsennaTietokone ei toista Jotta voit katsella kameralla otettujaKameran tekniset tiedot Kameran tekniset tiedot Kuvakoko Liitännät Digitaalinen USB Lähtöliitin AudioVideolähtö NTSC, PAL valittavissa DC-virtaliitin Liitteet Virtalähde voi vaihdella alueesta riippuen Sanasto Sanasto Optinen zoom MittausMjpeg Motion Jpeg KohinaTuotteen paristojen oikea hävittäminen Hakemisto Hakemisto Diaesitys Luokittain Pienoiskuvina Televisiossa MonipistemMakro Norm aut Valokuva Video

Related manuals

Manual 116 pages 31.1 Kb

Manual 116 pages 11.76 Kb

Manual 116 pages 10.59 Kb

Manual 116 pages 34.42 Kb

Manual 113 pages 51.38 Kb

Manual 117 pages 15.27 Kb

Manual 116 pages 20.66 Kb

Manual 116 pages 10.76 Kb

Manual 116 pages 50.18 Kb

Manual 116 pages 35.23 Kb