Contents
ES70/ES71
Lær dit kamera at kende
Instruktioner
Brug kameraet i følgende rækkefølge
Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera
Fare
Indholdsfortegnelse
Forsigtig
Klar 007 Systemoversigt
Kameraets funktioner
Lydstyrke Startlyd Lukkerlyd Lydeffekt AF-lyd
051 Skærm
Indstillinger
Rediger
Afspilning 058 Start af visning
Start af multidiashowet
Filmuligheder
092
For Windows
For Mac
094
Sælges seperat
Systemoversigt
Pakkens indhold
Forside & Top
Kameraets funktioner
Bagside
Fn/Slet-knap Knappen Mode
Bund Funktionsknap
Funktionsikon
Selvudløserlampe
Lampe for kamerastatus
Specifikationer for BP70A genopladeligt batteri
Tilslutning til strømkilde
Ladelampe
Vigtige oplysninger om brugen af USB-kablet
AC adapterens ladelampe
Genopladning af batteriet
Bortskaffelse
Brug af beskyttelsesetuiet
Indsætning af hukommelseskortet
Indsæt batteriet som vist
Indsæt hukommelseskortet som vist
Sådan benyttes hukommelseskortet
Kontaktpunkter
Kameraet kan bruge hukommelseskort af typen SD/SDHC
Mærkat SD Secure Digital-hukommelseskort
Ved optagelse
Minut/ datoformat
Når du bruger kameraet for første gang
OP/NED-knap
Du kan få yderligere oplysninger om Verdenstid på side
Billede og Fuldstatus
Indikatorer på LCD-skærmen
Brug knapperne op eller ned, til at navigere gennem menuerne
Sådan bruges menuen
Valg af funktioner
Start af optagefunktion
Sådan benyttes funktionen Smart Auto
Indsæt hukommelseskortet s
Hvert motiv genkendes i følgende situationer
Sådan benyttes funktionen Program
Vælg tilstanden DIS ved brug af knappen Mode s
Sådan benyttes funktionen DIS
Hvis motivet bevæger sig, kan billedet blive utydeligt
Tilgængelige funktioner i optageguiden
Sådan bruges tage billedguidefunktionen
Tryk på Venstre HØJRE-knappen Tryk på OK-knappen
Tryk på OP/NED-knappen
Sådan benyttes funktionen Scene
Billedfrekvens
Sådan benyttes filmoptagelse
Guide
Vælg tilstanden Film ved brug af knappen MODE. s
Tryk på OK-knappen. Du kan optage en filmsekvens uden lyd
Optagelse af filmsekvenser uden lyd
Tryk udløserknappen halvvejs ned
Ting, du skal være opmærksom på, når du tager billeder
Udløserknap
Tænd / sluk-knap
Benyttes til at tænde og slukke for kameraet
Ved optagelse af stillbillede
ZOOM-knap
Makro / NED-knap
Info Disp / OP-knap
Funktion
Valgbar
Typer af fokuseringsfunktioner og fokuseringsområder
Blitzområde Enhed m
Fokuslås
Blitz / VENSTRE-knap
Blitzfunktionsindikator
Ikonet Smart Auto-blitz vises i tilstanden Smart Auto
Selvudløser / HØJRE-knap
Bevæg din krop eller arme
Bevægelsestimer
Selvudløserindikator
Funktioner
MENU-knap
OK-knap
Billedstørrelse / Filmstørrelse
Sådan aktiveres funktioner med MENU-knappen
3000 2656 2160 2448 1920 1536
768
Eksponeringskompensation
Kvalitet / Frekvens
Forskellige lysforhold kan give dine billeder farvestik
Hvidbalance
Sådan anvendes Brugerdefineret hvidbalance
Ansigtsgenkendelse
Vælg menuen Bruger
Således at LCD-skærmen kun viser hvidt
042
Retouchering
Ansigtstone
Lysmåling
Autofokustype
Multi Eksponeringen baseres På et gennemsnit af lyset
På motivet. Midterområdet
OP/NED-knap Vælger R, G, B
Valg Af Billedstil
Skarphed
Tilpas billede
Fremføringsfunktion
Stemmenotat
Tryk på OK-knappen, hvis du vil holde pause i optagelsen
Pause under optagelse af lyd
Du kan optage en filmsekvens uden lyd
Tryk igen på OK-knappen, hvis du vil fortsætte optagelsen
Lydstyrke
Lyd
Startlyd Lukkerlyd
Lydeffekt
Funktionsbeskrivelse
Skærm
Sprog
Hurtigvisning
Startbillede
Lysstyrke skærm
Strømsparing
Formatering af hukommelsen
Indstillinger
Initialisering
Undermenuer
Filnavn
Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformat
Tidszone
Præges ind på billedet
Dato Kun datoen vil blive
Autofokuslampe
Valg af videosignal
Undermenuer Fra AF-lampen lyser ikke under
Svage lysforhold
Forbundne eksterne enhed ikke automatisk genkendes
Indstilling af USB
Visning af et stillbillede
Start af visning
Afspilning af en filmoptagelse
Det sidst tagne billede vises på LCD-skærmen
Afspilning af en lydoptagelse
Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelse
Afspilning af stemmenotat
Du kan kopiere stillbilleder fra en filmoptagelse
060
Søgning eller sletning af filer
Miniature º / Forstørrelsesknap í
Smart album
Billedeforstørrelse
Oplysninger om hver kategori
Forstørrelsesknappen
Meddelelse
Afspilles Under stop
Afspil & Pause / OK-knap
Lydfil eller en filmoptagelse
Under afspilning Stopper afspilningen midlertidigt
Venstre / højre / ned / MENU-knap Slet Õ-knap
Afspilningsfunktionerne kan ændres på LCD-skærmen
Indstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen
Undermenu Side
Undermenu
Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdes
Størrelse
Udseende
Ændring af billedstørrelsen
Rediger
Rediger, for at vælge menufanen Skaler Og tryk på
Trykke på venstre/højre knappen, og tryk på OK knappen
Trykke på venstre/højre knappen
Rotation af billeder Valg Af Billedstil
Og tryk på OK knappen
Valg Af Billedstil , og tryk på OK-knappen
Billedet med et nyt filnavn
Brugerdefineret RGB
Klik på op/ned-knappen, fra menuen Rediger, for at vælge
Menufanen Tilpas billede
Støjeffekt
Indstilling af lysstyrke Du kan ændre billedets lysstyrke
Indstilling af kontrast
Valg af billeder
Start af multidiashowet
Start af multidiashowet
Indstilling af afspilningsinterval
Konfiguration af multidiasshowet
Indstilling af baggrundsmusik
Indstil multidiashowets musik
Beskyttelse af billeder
Filmuligheder
Sletning af billeder
Du kan tilføje en kommentar til et gemt stillbillede
Alle Beskyt/fjern beskyttelsen af alle gemte billeder
Et låst billede kan ikke slettes og
Funktionen Format
Tryk på HØJRE-knappen igen, og
Denne funktion kan ikke benyttes til film- og lydfiler
Trykke på OP/NED-knappen, og tryk Derefter på OK-knappen
Billede til
Vælg menuen Størrelse og tryk på
Menufanen DPOF. Tryk derefter på
OK-knappen
Alle Udskriftsstørrelsen for alle Gemte billeder ændres
Trykke på OP/NED-knappen
Kopiering til kort
Tryk derefter på HØJRE-knappen
Nej Annullerer kopiering til kort
Tryk på OK-knappen
PictBridge
PictBridge Udskriftsindstillinger
PictBridge Udvælgelse af billeder
Håndtering af kameraet
PictBridge Nulstil Vigtige bemærkninger
Sand kan være særlig skadeligt for kameraer
Pas på objektivet
Ekstreme temperaturforhold kan forårsage problemer
Vedligeholdelse af kameraet
Forsøg ikke at adskille eller modificere kameraet
Huk. Opbrugt
Kortfejl
Ingen billedefil
Filfejl Filfejl
Billederne er utydelige
Inden du kontakter et servicecenter
Kameraet slukkes under brugen
Betjeningsknapperne virker ikke
Dato/klokkeslæt viser forkert
Billederne kan ikke afspilles
Billedets farve er forskellig fra det originale motiv
Specifikationer
Pause under optagelse, Kopiering af stillbillede
Filmoptagelse
Medie
·Ekstern hukommelse ekstra tilbehør
740mAh
Strømforsyning
Af salgsregionen
96,3 X 58 X 21,1mm
Programmer på cd’en
Overførsel af filer til din computer for Windows
Windows-brugere
Forbind dit kamera til computeren med et USB-kabel
Sæt installerings-cd’en i et kompatibelt cd-rom-drev
Tryk på pop op-meddelelsen Fjern USB-kablet
Tænd kameraet Computeren vil automatisk registrere kameraet
091
Mac-brugere
Overførsel af filer til din computer for Mac
Tænd kameraet
Eks
Eks Ved brug af en USB-hub
Start Indstillinger Kontrolpanel
Og vedligeholdelse System Hardware
Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Samsungs økomærke
Korrekt bortskaffelse af dette produkt
Imaging.com
