Samsung EC-ST60ZZBPRE2, EC-ST60ZZBPLE2, EC-ST61ZZBPRE2, EC-ST60ZZBPBE2 manual Samsung Eco-merke

Page 105

Korrekt avhending av batterier i dette produkt Korrekt avhending av dette produktet

Korrekt avhending av batterier i dette produkt (Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier.)

Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EF-direktiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet.

For å beskytte naturressurser og for å fremme gjenbruk av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem gratis på din lokale mottaksstasjon.

Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)

Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller doku- mentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden. For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert av- fallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.

Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produk- tet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten. Dette produktet og det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.

Samsung Eco-merke

Samsungs eget symbolmerke brukes til å kommunisere Samsungs miljøvennlige produktaktiviteter til forbrukerne. Merket representerer Samsungs kontinuer- lige arbeid med å utvikle miljøvennlige produkter.

104

Image 105
Contents Page Bli kjent med kameraet InstruksjonerFare Forsiktig InnholdPakkens innhold Selges separat 046 Måling 045 Autofokustype046 Fotostilvelger 047 Smart filter057 Funksjonsbeskrivelse 057 Language Språk058 Startbilde 067 Smart Album Lys skjerm 058 HurtigvisningPictbridge Pakkens innhold SystemoversiktSelges separat Kamera Oppladbart batteri AC-adapter / USB-kabel BærestroppForside og overside Kameraets funksjonerLukkerknapp AV/PÅ-knapp Smart-knapp Blits Stroppfeste Objektiv/objektivdeksel MikrofonTilbake Batterirom Underside FunksjonsknappMinnekortplass BlitsSelvutløserlampe StatuslampeModusikon Spesifikasjon for BP70A oppladbart batteri Koble til en strømkildeAntall bilder og batterilevetid Bruk av BP70A Viktig informasjon om bruk av batteriSlik lader du det oppladbare batteriet AC-adapterens ladelampeLadelampe Retningslinjer for avhending Sett inn batteriet som vist på tegningen Sette inn minnekortetIndikatorer for batteristatus vises på LCD-skjermen Sett inn minnekortet som vistAnvisninger for bruk av minnekortet Dette kameraet kan bruke SD/SDHC-minnekort Stille inn tidssonen Når du bruker kameraet første gangTrykk på høyre knapp Trykk på høyre/venstre knapp for å Velge ønsket modus00001 LCD-skjermindikator000000 Ikon for internminne Beskrivelse Ikoner SideSlik bruker du menyen Bruk venstre eller høyre knapp til å velge en undermenyBruk opp/ned-knappen for å navigere i menyene Valg av modi Slik bruker du modusen Smart Auto Starte opptaksmodus20 MB, og du trenger derfor ikke å Trykk på utløserknappen for å ta et bildeNight Natt RunnMørke omgivelser Mørke forhold utendørsSlik bruker du programmodusen Slik bruker du scenemodieneTrykk på MENU-knappen for å stille inn avanserte funksjoner Velg modusen Night Natt. s På bildetSlik bruker du filmmodusen Inn video med høy kvalitetFilmklipp, filtype MP4 H.264 Bildehastighet Ta opp filmklipp uten lyd Slik spiller du inn filmklipp i HDPå opp/ned-knappen, og trykk på høyre knapp Velg Off Av ved å trykke på høyre/venstre knappTrykk utløserknappen halvveis ned Ting du bør være oppmerksom på når du tar bilderUTLØSER-knapp AV/PÅ-knappSmart-knapp Opptaksfunksjonen kan stilles ved bruk av kameraknappeneZoom W/T-knapp Digital zoom deaktivert selv om du bruker Zoom W/T-knappenDigital zoom, Vidvinkel Ta ikke på objektivet når du betjener zoom W/T-knappen Info DISP/opp-knappMacro Makro Makro / ned-knappAuto makro Supermakro Supermakro MakroFokuslås Tilgjengelig fokuseringsmetode, i henhold til opptaksmodusValgbar, Uendelig fokusområde Modus Blitsområde Blits / venstre knappNormal Makro Auto makro ~3.5 ~2.0 ~0.8Indikator for blitsmodus Valg av selvutløseren Selvutløser / høyre knappTrykk på selvutløser/høyre knapp Indikator for selvutløsermodusMENU-knapp OK-knappTilgjengelig modus Side Deretter på OK-knappen Slik aktiverer du funksjoner med MENU-knappenTrykk på MENU-knappen i en tilgjengelig modus Tilgjengelig modusKvalitet / bildehastighet Bildestørrelse / filmstørrelseEksponeringskompensasjon Klikk på opp/ned-knappen i OpptaksLysstyrke Med hvitbalanseinnstillingen kan du HvitbalanseOK-knapp Velger den tidligere Egendefinerte Hvitbalansen LukkerknappNormalNormal AnsiktsregistreringFor mørkt Når personen som fotograferes ikke ser mot kameraetOpptak Indikere favorittansikter se side Bilder fra venstre, høyre og forfra Smart FR-redigeringAnsiktet På OK-knappenAutofokustype Face Tone HudtoneFace Retouch Ansiktsretusjering Henhold til opptaksforholdeneFotostilvelger MålingSmart filter Ikon Beskrivelse Smart filterIngen effekt Og sterk vignetterings effektSharpnessSkarphet BildejusteringBilder tas kon Tinuerlig så lenge Utløserknappen DriftsmodusAEB Overeksponering +1/2EVRammestabilisator av filmklipp Kameraristing når du tar stillbilderKun velge denne menyen i modusen Filmklipp Lydopptak TalebeskjedOn På Angi filmopptakZoom Mute Zoom Demp Under et videoopptakSmart-modus Smart-modus Skjermbilde for Smart-modusValg av modi Starter Smart-modusSlik bruker du Smart Filmklipp-modus Lyd  LydmenySkjerm OppsettmenyenAF-lyd Language SpråkHurtigvisning StartbildeLys skjerm Display-sparingInnstillinger Formatering av minneTilbakestilling Stille inn dato/klokkeslett/datoformat Time Zone TidssoneFilnavn Automatisk avstengning Utskrift med opptaksdatoDu kan slå på og av autofokuslampen Undermenyer Autofokuslampe Velge videoutgangKoble til en ekstern skjerm Kameraets LCD-skjem også på den eksterne skjermenInnstilling av USB Spille av et filmklipp Starte avspillingsmodusVisning av stillbilder Trykk på OK-knappen for å spille av et filmklippFilmklippopptak Spille av lydopptakDu kan kopiere stillbilder fra et filmklipp LCD-skjermen viser opptaksinformasjon om bildet som vises Spille av en talebeskjedTrykk på OK-knappen for å spille av talebeskjeden Velg et stillbilde med talebeskjedSmart Album AvspillingsknappDu kan skru på kameraet med Trykk på høyre/venstre knapp for å komme til ønsket bildeInformasjon om hver kategori Knapp for miniatyrbilder º / forstørrelse íForstørrelsesknappen. Trykk på BildeforstørrelsePå LCD-skjermen kan du se som Trykke på opp/ned-knappen·Under stopp Avpilling og pause / OK-knappLydfil eller et filmklipp Stopper avspillingen midlertidigKnappene venstre/høyre/ned/MENU Sletteknapp ÕKnappene venstre/høyre/ned/MENU aktiverer følgende Innstilling av avspillingsfunksjonen på LCD-skjermen 4X6 Size UndermenyLayout Menyer kan endres uten forutgående varselEndre størrelse RedigerRotere et bilde Trykk på OK-knappen Smart filterSmart Filter Smart filter Mye mindre enn den faktisk erTrykk på OK-knappen for å lagre bildet som en ny fil OK-knappenLysstyrke Du kan endre bildets lysstyrke Rødøye-reduksjon Klikk på opp/ned-knappen i redigeringsmenyen for å velgeKontroll Du kan endre bildets kontrast Bildestøyeffekt Starte lysbildefremvisning Valg av bilderStarte lysbildefremvisning Innstilling av avspillingsintervall Innstilling av bakgrunnsmusikkKonfigurere effekter for flerbildevisning Filalternativer Sletting av bilderBeskytte bilder Du kan legge en talemelding til et lagret stillbilde Rediger ansiktslisteFormater-funksjonen Trykk på MENU-knappen for å gå til avspillingsmodusFilm- og lydfiler Opp/ned/venstre/høyre Velg etRelse vises OK-knapp Bekreft den endrede innstillingenAv bildets utskriftsstør No Nei Avbryter Kopier til kort Kopier til kortTrykke på OK-knappen PictBridgePictBridge Bildevalg PictBridge Reset Viktige merknader Forsøk ikke å ta fra hverandre eller modifisere kameraet Flere varselsmeldinger kan vises på LCD-skjermen VarselsindikatorTa bilder Sett inn et minnekort som inneholder noen bilder Sett inn et ladet batteri, eller lad opp batterietKontroller følgende Før du kontakter et servicesenterMinnekortet er fullt Se feilmeldingen Card Locked Kort låst Kameraet er avslåttFør du kontakter et servicesenter Spesifikasjoner ·4X Optisk zoom og demping ved zooming, lydopptak på/av Maks timer 640x480Oppbevaring Medier FilformatMål B x H x D Strømkilde Oppladbart batteri BP70AVekt Ca .3 g uten batteri og minnekortFor Windows-brukere Overføre filer til datamaskinen for WindowsKoble kameraet til PC-en via USB-kabelen Men Klikk på popup-meldingen Koble fra USB-kabelen Slå på kameraet Datamaskinen gjenkjenner kameraet automatiskOverføre filer til datamaskinen for Windows Installere programmer Krav til maskin- og programvare Overføre filer til datamaskinen for MacFor Mac-brukere Koble kameraet til en Macintosh-maskin via USB-kabelen Ofte stilte spørsmål Kontroller følgende hvis USB-tilkoblingen ikke fungererTilfelle 4 Ved bruk av en USB-hub Sett inn CD-en som fulgte med kameraet Samsung Eco-merke
Related manuals
Manual 106 pages 11 Kb Manual 48 pages 40.86 Kb Manual 44 pages 27.45 Kb Manual 106 pages 4.98 Kb Manual 100 pages 697 b Manual 142 pages 9.33 Kb Manual 106 pages 34.75 Kb Manual 198 pages 35.38 Kb Manual 106 pages 35.88 Kb Manual 100 pages 36.01 Kb Manual 106 pages 16.32 Kb Manual 106 pages 49.94 Kb Manual 16 pages 25.07 Kb Manual 106 pages 62.91 Kb Manual 106 pages 7.29 Kb Manual 106 pages 31.19 Kb Manual 106 pages 15.38 Kb

EC-ST61ZZBPLE2, EC-ST61ZZBPRE2, EC-ST60ZZBPRE2, EC-ST61ZZBPSE2, EC-ST61ZZBPBE2 specifications

The Samsung EC-ST60ZZBPLE2, EC-ST60ZZBPBE2, EC-ST60ZZBPRE3, EC-ST61ZZBPBE2, and EC-ST60ZZBPSIT are part of Samsung's compact camera lineup, designed to cater to a range of photographic needs. These models stand out due to their blend of user-friendly features, powerful technologies, and stylish designs, making them ideal choices for both novice and experienced photographers.

One of the most prominent features of these cameras is their compact size, making them easy to carry and perfect for travel. Their sleek aesthetics are not just about looks; they also provide a robust build quality that can withstand everyday use.

The EC-ST60 series boasts a 16.2 megapixel CCD sensor, ensuring that images captured are vibrant and detailed. This high resolution allows for stunning prints and enables users to crop images without significant loss of quality. Additionally, the multi-resolution capability allows for flexibility in photo sizing, making it adaptable for various uses.

These cameras also incorporate a powerful zoom functionality, with a 5x optical zoom lens that offers a focal length equivalent to 25-125mm in 35mm terms. This allows users to capture wide-angle scenes or zoom in on distant subjects, making it versatile for different types of photography, from landscapes to portraits.

Samsung has integrated various shooting modes into these camera models, catering to different environments and lighting conditions. Users can easily switch between modes for landscapes, portraits, night shots, and more, ensuring that the best settings are utilized for each scenario. Additionally, the Smart AUTO mode automatically adjusts the camera’s settings based on the scene, making photography effortless.

The technology behind these cameras includes Samsung’s Dual Image Stabilization, which combines both optical and digital stabilization. This feature significantly reduces the chances of blurred images caused by camera shake, especially in low-light situations or when using zoom.

Users will also appreciate features such as face detection and beauty shot modes, which enhance portraits by smoothing skin tones and adjusting facial features. The high-definition video recording capabilities allow for capturing memories in motion, supporting clear video quality that complements the still photography features.

In summary, the Samsung EC-ST60ZZBPLE2, EC-ST60ZZBPBE2, EC-ST60ZZBPRE3, EC-ST61ZZBPBE2, and EC-ST60ZZBPSIT deliver an excellent combination of compactness, advanced imaging technology, and versatile shooting modes, making them suitable for a variety of photographic pursuits. Their reliable performance, along with user-friendly features, positions them as a solid choice within the compact camera market.