Samsung EC-ES55ZABP/E2, EC-ES55ZBBP/E2 manual Forsøg ikke at adskille eller modificere kameraet

Page 76

Vigtige bemærkninger

-Kameraet er ikke vandtæt.

Håndtér ikke kameraet med våde hænder. Du risikerer at få et elektrisk stød.

-Pas på, der ikke kommer vand eller sand i kameraet, hvis du benytter det på stranden. Du kan risikere, at kameraet bliver permanent beskadiget.

Ekstreme temperaturforhold kan forårsage problemer.

-Hvis kameraet overføres fra kolde til varme og fugtige omgivelser, kan der opstå kondens på de følsomme elektroniske kredsløb. Hvis dette sker, skal du slukke kameraet og vente mindst 1 time, til al fugtighed er fordampet. Der kan også dannes kondens i hukommelseskortet. Hvis dette sker, skal du slukke kameraet og fjerne hukommelseskortet. Vent til al fugtighed er fordampet.

Pas på objektivet

-Hvis objektivet rettes direkte mod solen, kan billedsensoren blive beskadiget.

-Pas på, der ikke kommer fingeraftryk eller snavs på objektivets overflade.

Hvis kameraet ikke anvendes i lang tid, kan der opstå elektrisk afladning. Det er en god idé at fjerne batteriet og hukommelseskortet, hvis kameraet ikke skal bruges i længere tid.

Hvis kameraet udsættes for elektronisk interferens, vil det slukke af sig selv for at beskytte hukommelseskortet.

Vedligeholdelse af kameraet

-Brug en blød børste (kan købes i fotoforretninger) til forsigtigt at rengøre objektivet og LCD-skærmen. Hvis dette ikke er tilstrækkeligt, kan du benytte linsepapir, som er vædet med en dråbe objektivrensevæske.Rengør kamerahuset med en blød klud. Sørg for, at kameraet ikke kommer i kontakt med opløsningsmidler f.eks. benzol, insektdræbende midler, fortyndere osv. Dette kan skade kamerahuset og påvirke kameraets ydeevne. Hårdhændet behandling kan skade LCD-skærmen. Sørg for at undgå beskadigelser, og opbevar kameraet i tasken, når det ikke er i brug.

Forsøg ikke at adskille eller modificere kameraet.

I visse tilfælde kan statisk elektricitet udlade blitzen. Dette er ikke skadeligt for kameraet og er ikke en funktionsfejl.

Når billeder uploades eller downloades, kan dataoverførslen blive påvirket af statisk elektricitet. I sådanne tilfælde skal USB-kablet frakobles og tilkobles igen, før man igen kan overføre billeder.

Kontrollér altid kameraet inden vigtige optagelser.

-Tag et billede for at kontrollere kameraets tilstand og anskaf eventuelt et ekstra batteri.

-Samsung påtager sig intet ansvar for funktionsfejl.

Hvis kameraet ikke anvendes i lang tid, kan tid og dato gå tilbage til standardindstillingerne pga at batterierne automatisk bliver afladet over tid.

75

Image 76 Contents
Page Instruktioner Lær dit kamera at kendeBrug kameraet i følgende rækkefølge Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkameraFare Forsigtig Indholdsfortegnelse Pakkens indhold 007 Sælges seperat046 Lydmenu 049 Formatering af hukommelsen Initialisering 050 050 Tidszone Filnavn 051Fotograferingen 055 Afspilning af en lydoptagelse Afspilning af stemmenotatBeskyttelse af billeder Stemmenotat Dpof Kopiering til kort Pakkens indhold SystemoversigtSælges seperat Kameraets funktioner Forside & TopBagside LCD-skærm Lampe for kamerastatus RemholderZoom TeleT-knap Digital zoom Zoom WideW-knap Miniature Menu knap Funktionsknap AfspilningsknapBund Funktionsknap Lampe for kamerastatus SelvudløserlampeFunktionsikon Tilslutning til strømkilde Specifikationer for SLB-10A genopladeligt batteriVigtige oplysninger om brugen af USB-kablet Sådan oplades det genopladelige batteriVekselstrømsadapterens ladelampe LadelampeIndsætning af hukommelseskortet Indsæt batteriet som vistIndsæt hukommelseskortet som vist MonitorenSådan benyttes hukommelseskortet Kontaktpunkter Mærkat SD Secure Digital-hukommelseskortVed optagelse StillbilledeNår du bruger kameraet for første gang Du kan få yderligere oplysninger om Verdenstid på sideIndikatorer på LCD-skærmen Sådan bruges menuen Brug knapperne op eller ned, til at navigere gennem menuerneStart af optagefunktion Valg af funktioner Sådan benyttes funktionen AutoSådan benyttes MENU-knappen Med denne funktion er det nemt og hurtigt at fotografereSådan benyttes funktionen Program Sådan benyttes funktionen DISVælg DIS-funktionen ved at trykke på MENU-knappen s.20 Hvis motivet bevæger sig, kan billedet blive utydeligtSådan bruges fotoguidefunktionen Tilgængelige funktioner i optageguidenTryk på Venstre HØJRE-knappen Tryk på Venstre HØJRE-knappen Tryk på OK-knappenSådan benyttes funktionen Scene Tryk udløserknappen ned for at tage billedetSådan benyttes Movie-optagelse Optagelse af filmsekvenser uden lydTing, du skal være opmærksom på, når du tager billeder Tænd/sluk-knap UdløserknapZOOM-knap KnappenTELE-zoom Optisk zoom Info DISP/OP-knap Makro /NED-knapValgbar FunktionFokuslås Blitz /VENSTRE-knapBlitzområde Normal Makro Auto-makroBlitzfunktionsindikator Selvudløser /HØJRE-knap Tilgængelige blitzfunktioner med de enkelte optagefunktionerSelvudløserindikator BevægelsestimerBevæg din krop eller arme MENU-knap OK-knapFunktioner Tilgængelig tilstand SideSådan aktiveres funktioner med MENU-knappen EksponeringskompensationEksponeringskompensation med Gemmes, og indstillingsfunktionen tilHvidbalance Hvidt OK-knap Vælger den forrige BrugerindstilledeAnsigtsgenkendelse ISO 80, 100, 200, 400, 800Fra Ansigtssporing er deaktiveret Normal Fotografering af et ansigtStart optagelsen ved at trykke på udløserknappen Billedstørrelse AnsigtstoneRetouchering Blive vægtet mest Eksponeringen Baseres på et Gennemsnit af lysetEks. i modlys Fremføringsfunktion AutofokustypeValg Af Fotostil OP/NED-knap Vælger R, G, BTilpas billede Tryk udløser-knappen ned for at tage et billede SkarphedVælg Mætning ved at trykke på op/ned-knappen Du kan ændre billedets farvemætningTimer StemmenotatStemmeoptagelse Kun af den ledige hukommelse maksDen ønskede lyd i én enkelt lydfil Du kan optage en filmsekvens uden lydLydmenu LydOpsætningsmenu DisplaySprog FunktionsbeskrivelseStartbillede HurtigvisningLysstyrke skærm StrømsparingIndstillinger Formatering af hukommelsenInitialisering Nej* Hukommelsen vil ikke blive formateretTidszone Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformatFilnavn Indfotografering af tidspunktet for fotograferingen Automatisk afbryderValg af videosignal Ntsc U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, MexicoAutofokuslampe Indstilling af USB Start af visning Visning af et stillbilledeAfspilning af en filmoptagelse Det sidst tagne billede vises på LCD-skærmenStart af afspilning Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelseAfspilning af en lydoptagelse Afspilning af stemmenotatBrug 5-funktionsknappen til at flytte til et ønsket billede Miniature º / Forstørrelsesknap íOn/Off Billedeforstørrelse Ved at trykke på Miniature-knappenFilmoptagelser og WAV-filer kan ikke forstørres Tryk på OK-knappen, og der vises enInfo Disp / OP-knap Afspil & Pause / OK-knapLydfil eller en filmoptagelse Under afspilning Stopper afspilningen midlertidigtVenstre / højre / ned / menu-knap Slet Õ-knapIndstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen Hovedmenu Undermenu UdseendeUndermenu Sekundær menu Side Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdesRediger Ændring af billedstørrelsenRotation af billeder Du kan rotere billederne i forskellige retningerRediger, for at vælge menufanen OK-knappenBrugerdefineret farve Gemmes under et nyt filnavnVælg ved at trykke på venstre Indstilling af lysstyrke Du kan ændre billedets lysstyrkeStart af multidiashowet  Start af multidiashowetValg af billeder Konfiguration af multidiasshowetDen ønskede undermenu Alle Hukommelsen, afspilles DatoFilmuligheder Indstilling af afspilningsintervalSletning af billeder Indstilling af baggrundsmusikBeskyttelse af billeder Udskrifter VidvinkeludskriftZoom-knap Vælg antallet af udskrifter Visesl Tilgængelig med Dpof 1.1-kompatible printere HØJRE-knappenTryk på OP/NED-knappen for at vælge den ønskede undermenu Kopiering til kort Trykke på OP/NED-knappen Tryk derefter på HØJRE-knappen Trykke på OP/NED-knappen, og trykPictBridge Tryk på OK-knappenStandardindstillinger Det viste billede vil blive udskrevet med printerensPictBridge Udvælgelse af billeder PictBridge UdskriftsindstillingerPictBridge Nulstil Vigtige bemærkningerNED-knappen. Tryk derefter på Vælg den ønskede værdi forForsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Indsæt og formatér hukommelseskortet s Slet filenSvagt batteri Filfejl FilfejlInden du kontakter et servicecenter Blitzen udløses ikke Blitzen er koblet fra Aktivér blitzen Specifikationer Filmoptagelse Pause under optagelse, Kopiering af stillbilledeMedie FilformaterStrømforsyning 1050mAhAf salgsregionen Vægt Cirka 116 gBemærkninger om softwaren SystemkravOm softwaren Installation af applikationssoftwaren Tænd for kameraet Page Start af computerfunktionen Til flytning af filer Eject Hardware på proceslinjen. Dobbeltklik Fjernelse af den flytbare diskTræk USB kablet ud Samsung Master De overførte billeder visesBilledredigering Du kan redigere et stillbillede Billedfremviser Du kan se de gemte billederVindue Farver og mætning Og musikfiler i en filmoptagelseMedia asf Brug af USB-driveren til MAC Installation af USB-driveren til MACSlut kameraet til Macintosh-computeren og tænd for kameraet Eks Ved brug af en USB-hub EksYdeevne og vedligeholdelse SystemKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Korrekt bortskaffelse af dette produkt Samsungs økomærke
Related manuals
Manual 112 pages 59.63 Kb Manual 82 pages 21.78 Kb Manual 34 pages 52.97 Kb Manual 32 pages 52.53 Kb Manual 98 pages 59.72 Kb Manual 72 pages 13.4 Kb Manual 82 pages 20.09 Kb Manual 98 pages 49.08 Kb Manual 98 pages 55.13 Kb Manual 98 pages 35.98 Kb Manual 12 pages 17.54 Kb Manual 100 pages 24.13 Kb Manual 98 pages 48.28 Kb