Contents
Suomii
Ohjeet
Kameraan tutustuminen
Tee toimet seuraavassa järjestyksessä
Kiitos, että hankit digitaalisen Samsung-kameran
Vaara ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara
Kameran liikkuvat osat voivat aiheuttaa vahingoittumisen
Sisältö
Huomio ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuus
Pakkauksen sisältö
Toiminnot
POWER-painike Laukaisinpainike Zoom W/T -vipu Komentovipu
Huomioonotettavaa kuvattaessa Tarkennuslukko
048 Tehoste -painike Kuvan Muokkaaminen
055 Toistotilan aloittaminen
Toisto
079 Ääni-valikko
Asetus-valikko 081 Näyttö
Asetukset
Tulostus Ohjelm Isto Liite
091 Järjestelmävaatimukset
Pakkauksen sisältö
Mukana olevat tuotteet
Myydään erikseen
POWER-painike Kaiutin Mikrofoni Objektiivi
Toiminnot
Edestä ja ylhäältä
Takaa
Alta
Toiminen painike
Itselaukaisimen merkkivalo
Kameran tilamerkkivalo
Tilakuvake Lisätietoja kameran tila-asetuksista on sivulla
Yhdistäminen virtalähteeseen
Ladattava akku SLB-10A, tekniset tiedot
Kuvien määrä ja akun kesto SLB-10An käyttäminen
013
Akun lataaminen
Muuntajan latausmerkkivalo
Latausmerkkivalo
Akun asettaminen
LCD-näytössä olevat 4 merkkiä kertovat akun tilasta
Aseta akku kuvassa näkyvällä tavalla
Akun
Muistikortin käyttöohjeet
Samsung ei vastaa kadonneista tiedoista
Kortin nastat Kirjoitussuojakytkin Etiketti
Kameran käyttäminen ensimmäistä kertaa
Päivämäärän, kellonajan ja päivämäärätyypin asettaminen
Kielen asettaminen
Painiketta
LCD-näytössä näkyvät kuvakkeet
Kuvake Sivu
000000
Tallennustilan aloittaminen
Tilojen valitseminen
Automaattisen tilan käyttäminen
Tilanvalitsimen käyttäminen
Ohjelma-tilan käyttäminen
Manuaalisen tilan käyttäminen
Dual is Dual Image Stabilization -tilan käyttäminen
Valitse Ohjelma-tila tilanvalitsimen Avulla s
Kauneuskuva-tilan käyttäminen
Yötilojen käyttäminen
Aihe-tilojen käyttäminen
Valitse tämä tila yöllä tai hämärässä valaistuksessa
RUUTUOPAS-tilan käyttäminen
Kuvake Aihetilat Kuvaus
Elokuvaleike-tilan käyttäminen
HD teräväpiirto -elokuvaleikkeiden tall- entaminen
Käännä tilanvalitsin Elokuvaleike-tilaan
Paina Fn-painiketta ja aseta tarkkuudeksi 1280HQ tai
Jatkuva nauhoittaminen
Jatkuvan nauhoittamisen käyttäminen
Vasemmalle /Oikealle -painiketta
Huomioonotettavaa kuvattaessa
Laukaisimen painaminen puoliväliin saakka
Kuvaaminen vastavaloon Älä kuvaa aurinkoa vasten
POWER-painike
Tarkennuslukko
Tarkennuslukon käyttäminen
Paina laukaisinta
Laukaisinpainike
Zoom W/T -vipu
TELE-zoom
WIDE-zoom
Itselaukaisu
Komentovipu
Komentovipu-tilan käyttäminen
Komentokytkin
Toimintokuvaus / Tiedot / Ylös-painike
ElokuvaleikenäyttöHistogrammi-/Ristikko-ikkuna
Histogrammi
Ristikko
Makro / Alas-painike
Tarkennuksen manuaalinen määrittäminen
Makro- / Alas-painike
Tarkennustilat ja -alueet W Laajakulma, T Tele
Käsintarkennus Makro
Salamavalo / Vasemmalle-painike
Salamatilan valitseminen
Salamavalon kantomatka
Salamavalon toistuva käyttäminen vähentää akun kestoaikaa
Salamatilan ilmaisin
Kuvake Salaman Kuvaus
Itselaukaisin / Oikealle-painike
Itselaukaisijan valitseminen
Kuvake
Liikeajastin
Liike
MENU/ OK-painike
Kaukosäätimen toiminta-alue
Kaukosäätimen pariston vaihtaminen
MENU-painike
Fn-painike
Fn-valikon käyttäminen
Voit tehdä seuraavat valinnat käyttämällä Fn-painiketta
Fn-painike Koko Tarkennusalue
Voit valita kuvan koon käyttötarkoituksen mukaan
2736 2432 2304 2056 1944 1536 768
Kuvake Tarkennusalue Kuvaus
Fn-painike Kuvanopeus
Mittaamistapaa, jolloin kuvista tulee Kirkkaampia
Kuvake Mittaaminen Kuvaus
Elokuvaleiketila
Fn-painike Mittaaminen
Fn-painike ISO Fn-painike Valkotasapaino
Kuvake ISO-tila Kuvaus
Fn-painike Valkotasapaino Fn-painike Aukkoasetus
Fn-painike Suljinnopeus
Mukautetun valkotasapainon käyttäminen
Aukon asettaminen
Fn-painike Kasvojentunn
Kasvojentunn
Omakuva
Hymykuva
Silmätunnistus
Fn-painike Elokuvaleikkeen vakautus
Tehoste -painike
Käytössä
Tila Painike
Tehoste -painike Kuvatyylin valinta
Tehoste -painike Kuvan muokkaaminen
Väri
Kontrasti
Kylläisyys
Terävyys
Värin määrää
LCD-näytön käyttäminen kameran asetusten määrittämisessä
Oletusasetukset on merkitty -tunnuksella
Valikko Alivalikko
SALAMA-ARVO
Komentovipu Salamavalon määrä
※ Lisätietoja komentovivun käyttämisestä on sivulla
Laatu
ACB Alivalikot POIS, Päällä
OIS optinen kuvanvakautus
OIS-alivalikot POIS, Päällä
Äänen tallentaminen
Tauko äänen tallennuksen aikana
Toisto ja Tauko -painiketta
Laukaisimen
AIHE-tila
Valokuvan toistaminen
Kuva
Painettuna
Elokuvaleikkeen toistaminen Elokuvaleikkeestä sieppaaminen
Voit siepata yksittäisiä kuvia elokuvaleikkeestä
Elokuvaleikkeen kaappaaminen
Äänenvoimakkuuden säätäminen elokuvaleikettä toistettaessa
Poiston aloituskohdassa
Paina Zoom-lähennys-vipua
Laajennettu alue näkyy
Tilapalkissa
Äänimuistion toistaminen
LCD-näytössä on tietoja siinä näkyvästä kuvasta
Valitse valokuva, johon liittyy ääniviesti
100-0010
Toistotilapainike
Pikkukuva -/Digitaalinen zoom -vipu
Näytössä pikkukuvia
Kun kuva on toistettu, käännä Pikkukuva-vipua vasemmalle
Kuvan suurentaminen
Suurin laajennussuhde määräytyy kuvan koon mukaan
Rajaaminen Voit tallentaa tietyn osan kuvasta erikseen
Kuvan koko
Tiedot / Ylös-painike
Toisto ja tauko / Alas-painike
Vasemmalle / Oikealle / Menu / OK-painike
Poista-painike
Tulostuspainike
Tehoste -painike Muuta kokoa
Kuvakoon vaihtamismahdollisuudet
Paina Toistotilapainiketta ja paina E-painiketta
Valittavissa
Tehoste -painike Kuvan kääntäminen Tehoste -painike Väri
Paina Toistotilapainiketta ja paina
Punasilmäisyyden poisto
Mukautettu väri
Otetusta kuvasta voidaan poistaa punasilmäisyys
Paina Toistotilapainiketta ja paina E-painiketta
Retusointi Kontrastin ohjaaminen
Voit säätää kuvan kirkkautta Kylläisyyden säätö
Voit säätää kuvan kontrastia Kasvojaan
Voit säätää kuvan kirkkautta
Kaukosäätimen käyttäminen toistotilassa
Kohinatehoste
Toistoasetusten määrittäminen LCD-näytön avulla
Voit vaihtaa toistotilan toimintaa LCD-näytön avulla
Valikon Päävalikko Alivalikko Sivu
Valikon Päävalikko Alivalikko Sivu Välilehti
Aloittaa kuvaesityksen
Kuvaesityksen voi käynnistää vain Näytä ALK-valikosta
Valikon
Alivalikko Sivu
Kuvaesityksen käynnistäminen
Kuvien valitseminen
Kuvaesityksen tehosteiden määrittäminen
Voit valita tarkasteltavan kuvan
Toistoajan asettaminen Taustamusiikin asettaminen
Valitse kuvaesityksen musiikki
Ylös/ Alas-painikkeita
Toisto
Äänisanoma Smart-albumi
Voit lisätä tallennettuun kuvaan ääniviestin
Videoita
Kunkin luokan tiedot
Tiedostojen haku tai poisto
Luokka Kuvaus
Kuvien suojaaminen
Sitä ei kuitenkaan ole suojattu
ALUSTA-toiminnolta
Ylös/Alas/Vasemmalle/Oikealle Valitse kuva
Kuvien poistaminen
Zoomin lähennysvipu
Kuvat poistetaan ja LCD-näyttöön tulee EI KUVAA! -viesti
Vakio
Hakemisto
DPOF-valikko. Paina lopuksi
Oikealle-painiketta
Tulostuskoko
Ylös/Alas/Vasemmalle/Oikealle
Kopioiminen korttiin
Valitse Kopioi Kortille -välilehti
Lopuksi Oikealle-painiketta
Toiminnon
Ääni-valikko
Ääni
Aloitusääni
Äänenvoimakkuus Suljinääni
Äänimerkki Omakuva
AF-ääni
ÄÄNI-alivalikko
Asetus-valikko
Näyttö
Ristikkoviivan määrittäminen
Kieli
Näytön Kirkkaus
Voit säätää LCD-näytön kirkkautta
PP/KK/VVVV
Maailmanaika
Asetukset
Automaattitarkennuksen merkkivalo
Muistin alustaminen
Näytönsäästö
Alustaminen
Roskakori
Sarja
Eikä kaikissa tulostustiloissa
Automaattinen sammuttaminen
Videosignaalin ulostulotyypin valinta
Yhdistäminen ulkoiseen näyttöön
USBn määrittäminen
Voit sytyttää tai sammuttaa Automaattitarkennusvalon
PictBridge
Elokuvaleikkeitä ja äänitiedostoja ei voi tulostaa
Kameran tulostinyhteyden asetusten määrittäminen
Helppo tulostus
PictBridge Kuvan valitseminen
PictBridge Tulostusasetukset
Voit valita tulostettavat kuvat
Tulostettavien kopioiden määrän valitseminen
PictBridge Nollaa
Alustaa käyttäjän asettamat määritykset
Tutustu ennen kameran käyttämistä tähän oppaaseen
Käyttämisen seurauksista
Ohjelmistoon liittyviä huomautuksia
Järjestelmävaatimukset
QuickTime Player 7.5 H.264MPEG4.AVC toistovaatimukset
Windows Macintosh
Tietoja ohjelmasta
Samsung Master on monitoiminen multimediaohjelmistoratkaisu
QuickTime Player 7.5 Elokuvankatseluohjelma
Sovellusohjelman asetusten määrittäminen
Voit vierailla Samsungin Internet-sivuilla
Asenna QuickTime Player 7.5 esitetyssä järjestyksessä
PC-tilan käynnistäminen
Kameran ja tietokoneen välinen yhteys
Kameran irrottaminen tietokoneesta
Kameran yhdistäminen tietokoneeseen
Tallennettujen kuvien lataaminen
Valitse tiedosto ja napsauta hiiren kakkospainiketta
Siirrettävän levyn poistaminen
Windows 2000/XP/Vista
Irrota USB-kaapeli
Samsung Master
Kuvien lataaminen
Voit tallentaa otetut kuvat valittuun kansioon
Napsauta Next-painiketta
Kuvien katseluohjelma Voit katsella tallennettuja kuvia
Kuvan muokkaaminen Voit muokata kuvaa
Kuvankatseluohjelman toiminnot on lueteltu jäljempänä
Muokkaamisen tai elokuvaleikkeen muokkaamisen
Elokuvaleikkeiden muokkaustoiminnot on lueteltu jäljempänä
MAC-USB-ohjaimen käyttäminen
USB-ohjaimen asentaminen MAC-ympäristöön
Tekniset tiedot
Varastointi
Tärkeitä tietoja
Ota seuraavat varotoimet huomioon
Kuumuus tai kylmyys voivat aiheuttaa ongelmia
DCF Full Error
Varoitusilmaisin
LCD-näyttöön voi tulla erilaisia varoituksia. Korttivirhe
Ennen yhteyden ottamista huoltoon
Tee seuraavat tarkistukset
Akku on tyhjentynyt Aseta kameraan täyteen ladattu akku
Salamavalo ei toimi
On tapahtunut ylivalotus Muuta valotuksen kompensointiarvoa
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Tee seuraavat tarkistukset, jos USB-yhteydessä on häiriöitä
Tapaus
Jos elokuvaleikettä ei voi toistaa tietokoneessa
Toisto voi keskeytyä tietokoneesta johtuvista syistä
Jos DirectX 9.0C tai uudempi ei ole asennettuna
Jos katseluohjelmassa on erilainen näyttösuhde kuin näytössä
Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
Mukana sen elinkaaren päätyttyä