Samsung EC-WB550ABP/E2, EC-WB550BBP/E2 manual Korrekt bortskaffelse af dette produkt, 115

Page 116

Korrekt bortskaffelse af dette produkt

Korrekt Bortskaffelse af Dette Produkt (Elektrisk & Elektronisk Udstyr)

Mærket på dette produkt eller i den medfølgende

dokumentation betyder, at produktet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter

endt levetid. For at undgå skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret

affaldsbortskaffelse skal dette produkt bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding. Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller den lokale myndighed for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik på miljøforsvarlig genvinding. Erhvervsbrugere bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

Samsungs økomærke

Dette er Samsungs eget symbol, der effektivt bruges til at kommunikere Samsungs miljøvenlige produktaktiviteter ud til forbrugerne. Mærket repræsenterer Samsungs vedvarende bestræbelser på at udvikle miljøvenlige produkter.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

(Gælder I Eu og Andre Europæiske Lande Med Særlige Retursystemer for Batterier).

Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Det genopladelige batteri i dette produkt kan ikke udskiftes af brugeren. Kontakt serviceyderen vedrørende udskiftning.

115

Image 116
Contents WB550 001 Instruktioner Lær dit kamera at kendeTak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera Fare 002Forsigtig Indholdsfortegnelse Pakkens indholdKameraets funktioner 003POWER-knap 029 Udløserknap Zoom W/T-greb Kommandogreb FokuslåsScene-funktion Start af afspilning 004Start af diasshowet AfspilningLydmenu 080 Lyd 082 Opsætningsmenu 082 SkærmIndstillinger Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt006 Startbillede Lysstyrke skærm Hurtigvisning 084 StrømsparingPakkens indhold Inkluderet indholdSælges seperat 007008 Kameraets funktionerForside og top Knap til afspilning/ udskrivning BagsideKnap Effekt Udløserknap USB/AV/DC-tilslutning Kamerarem 009 Bund Funktionsknap Stativgevind BlitzKnap MENU/OK-knap Makro/Afspil & Pause/NED-knap 010 Venstre011 SelvudløserlampeKamerastatuslampe Tilslutning til en strømkilde Specifikationer for SLB-10A genopladeligt batteriAntal billeder og batterikapacitet Ved brug af SLB-10A 012013 Sådan oplades det genopladelige batteri Vekselstrømsadapterens ladelampe014 LadelampeIndsæt batteriet som vist Indsættelse af batteriet015 Sådan benyttes hukommelseskortet 016Mærkat SD Secure Digital-hukommelseskort 017Stillbillede FilmoptagelseNår du bruger kameraet for første gang Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformatIndstilling af sproget 018Indikatorer på LCD-skærmen LCD-skærmen viser information om optagefunktioner og valg019 Beskrivelse Ikoner SideStart af optagefunktion Valg af tilstandSådan benyttes funktionen Auto Sådan anvendes funktionsvælgerenSådan benyttes Program-funktionen Sådan benyttes Manuel-funktionenBrug af Dual is Dual Image Stabilization tilstand 021Sådan benyttes Skønhedsportræt- funktionen Sådan benyttes Scene-funktionen022 Tryk på knappen OK for at afslutte din indstilling023 Ikoner Scene-funktioner BeskrivelseSådan benyttes filmoptagelse 024Tryk én gang på udløserknappen Hvad er H.264MPEG4 part10/AVC?Successiv optagelse Brug af successiv optagelse025 Trin 1-2 er de samme som ved026 Sådan benyttes funktionen Smart AutoHvert motiv genkendes i følgende situationer Nogle tilfælde virker autofokussystemet ikke som ventet Ting, du skal være opmærksom på, når du tager billeder027 POWER-knap FokuslåsBrug af fokuslåsen Om den automatiske afbryderfunktion 028Udløserknap Zoom W/T-grebTELE-zoom 029VIDVINKEL-zoom Optisk zoom Digital zoomKommandogreb Sådan benyttes KommandogrebtilstandenFunktionsbeskrivelse/Info /Op-knap Histogram/Gittervindue032 HistogramMakro /Ned-knap Sådan indstilles Fokus manuelt033 Indstille fokus som du ønsker detVidvinkel, T Tele Enhed cm 034Funktion Auto-makro Manuel fokusering Makro FunktionBlitz /Venstre-knap Valg af den ønskede blitzfunktionBlitzområde 035Flashfunktionsindikator Valgbar036 Ikon Blitzfunktion BeskrivelseSelvudløser /Højre-knap Valg af selvudløser037 IkonBevægelsestimer Følgende tilfælde virker bevægelsestimeren muligvis ikke038 Bevægelse Ikon og selvudløserlampeMENU/OK-knap Rækkevidde for fjernbetjeningenMENU-knap Udskiftning af batteri til fjernbetjeningenFn-knap Sådan bruges menuen Fn040 Ansigtsspor041 Fn-knap Størrelse FokusområdeSådan aktiveres valg AF Fn-knap Billedfrekvens Hvis du ikke kan opnå en passendeLysmålingsmetode 042Fn-knap Funktionstilstand 043Du kan vælge kontinuerlig optagelse og Ikon Fremføring Beskrivelse FunktionFn-knap ISO Fn-knap Hvidbalance 044Fn-knap Hvidbalance Fn-knap Blændeværdi Fn-knap LukkertidSådan benyttes Brugerdefineret hvidbalance Indstilling af blændeværdiFn-knap Ansigsgenkendelse Ansigtgenkendelse046 Tryk udløserknappen halvvejs nedSelvportræt SmilBlink 047Funktion Knap Knap Effekt048 Farve 049Billede Ikon Farve BeskrivelseKnap Effekt Billedredigering KontrastMætning FyrværkBrug af LCD-skærmen til indstilling af kameraet Punkter mærket med er standardindstillinger051 Menu UndermenuKommandogreb Blitzintensitet 052Kvalitet Få et klart billede af emnet053 Ikon undermenuer Meget FIN, FIN, NormalOIS undermenuer FRA, TIL OIS optisk billedstabilisering Stemmenotat054 Lydoptagelse Sådan holdes pause under optagelse af lyd055 UdløserknappenOptagelse af filmsekvenser uden lyd Start af afspilning Scene-funktionVisning af et stillbillede 056Afspilning af en filmoptagelse Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelseDu kan kopiere stillbilleder fra en filmoptagelse Sådan kopieres stillbilleder fra en filmoptagelseDu kan fjerne uønskede dele af en 058On/Off Afspilning af stemmenotat059 Brug af betjeningsknapperne til indstilling af kameraet AfspilningsknapMiniaturer / Digital Zoom greb MiniaturevisningBilledeforstørrelse 061062 Info /Op-knapAfspil/Pause /Ned-knap Venstre/Højre/MENU/OK-knap Slet -knapKnap til udskrivning VENSTRE/HØJRE/MENU/OK-knappen aktiverer følgendeKnap Effekt Ændring af billedstørrelsen 064Knap Effekt Rotation af billeder Knap Effekt Farve065 Ikon Effektfunktion BeskrivelseKnap Effekt Farve Knap Effekt Billedredigering Fjernelse af røde øjneBrugerfarve 066Retouchering Indstilling af kontrast Indstilling af lysstyrke Indstilling af farvemætningKnap Effekt Billedredi- gering Brug af fjernbetjeningen i afspilningstilstandStøjeffekt 068Indstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen 069Menufane Hovedmenu Undermenu MenufaneStart af diasshowet Start af diashowetDiashowet kan kun startes med menuen Start DIA 070Valg af billeder Indstilling af effekter til diasshowetDu kan vælge de billeder, der skal vises Der kan benyttes spændende overgangseffekter i diasshowetIndstilling af baggrundsmusik 072Den ønskede musik IndstillingenAfspilning StemmenotatSmart Album Du kan tilføje en kommentar til et gemt stillbilledeOplysninger om hver kategori Søgning eller sletning af filer074 Kategori Beskrivelse Filformater075 Beskyttelse af billederBeskyttede billeder Oplås Sletning af billeder 076Standard IndeksBilleder ikke film- og lydfiler udskrives som indeks 077OP /NED /VENSTRE /HØJRE -knap Udskriftsstørrelse078 Kopiering til kort 079NEJ Annullerer funktionen Kopier TIL KortLydmenu LydStartlyd Lydstyrke LukkerlydLydeffekt Selvportræt AF-lyd081 Undermenuen LydeffektOpsætningsmenu SkærmIndstilling af gitterlinier Sprog083 Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformat StartbilledeLysstyrke skærm Indstillinger HurtigvisningFormatering af hukommelsen Et nyt hukommelseskort eller et uformateret hukommelseskortInitialisering Papirkurv 085Papirkurv Funktionen Papirkurv virker kun med billederReset Filnavn Påtrykning af tidspunktet for optagelsen086 Filnavn BeskrivelseValg af videosignal Automatisk afbryder087 Sådan tilsluttes en ekstern skærm088 AutofokuslampeIndstilling af Anynet+CEC HDMI-Str Indstilling af USBSådan tilsluttes kameraet med dit Hdtv 089090 Anynet+CECSådan anvendes Anynet+CEC PictBridge Sådan indstilles kameraet til printertilslutningSådan tilsluttes kameraet en printer Nem udskrivningsfunktionPictBridge Udvælgelse af billeder PictBridge UdskriftsindstillingerDu kan vælge de billeder, du ønsker at udskrive Indstilling af antallet af kopier til udskrivning093 PictBridge Nulstil Bemærkninger om softwarenInitialiserer brugervalgte indstillinger 094 SystemkravQuickTime Player 7.5 H.264MPEG4.AVC- afspilningskrav Om softwaren Samsung Master Alt-i-ét multimedie-softwareQuickTime player 7.5 Filmvisningsprogrammet 095Installation af den medfølgende software 096097 Start af computerfunktionen Computer via USB-kabletIndstillinger for kameratilslutning Sådan afbrydes forbindelsen mellem kamera og computerSlut kameraet til computeren ved hjælp af USB-kablet Sådan overføres billeder099 100 Fjernelse af den flytbare diskWindows 2000/XP/Vista Samsung Master 101Slut kameraet til computeren Klik på knappen Next Det viste vindue fremkommer102 Billed- og filmredigering i denne menu103 104 Installation af USB-driveren tilBrug af USB-driveren til MAC Specifikationer 105106 Vigtige bemærkninger Vær opmærksom på følgendeSand kan være særlig skadeligt for kameraer Håndtering af kameraetEkstreme temperaturforhold kan forårsage problemer Pas på objektivetPleje af kameraet Forsøg ikke at adskille eller modificere kameraetDCF Full Error 109Indsæt og formatér hukommelseskortet. s Sluk kameraet og tænd det igenInden du kontakter et servicecenter Kameraet kan ikke tændesKameraet slukkes under brugen Betjeningsknapperne virker ikkeBlitzen udlades ikke Dato/klokkeslæt viser forkertKameraet Billederne kan ikke afspillesOftest stillede spørgsmål En prikEt lyst emne 112Er der andre USB-enheder tilsluttet computeren? Hvis du ikke kan afspille en filmoptagelse på din computer113 Hvis DirectX 9.0C eller nyere ikke er installeret 114Mærket på dette produkt eller i den medfølgende Korrekt bortskaffelse af dette produkt115
Related manuals
Manual 82 pages 8.98 Kb Manual 34 pages 55.39 Kb Manual 82 pages 27.52 Kb Manual 114 pages 15.33 Kb Manual 117 pages 27.3 Kb Manual 117 pages 46.9 Kb Manual 117 pages 14.79 Kb