Samsung EC-ST5500BPBE2 manual For the following, Manufactured at

Page 132

Declaration of Conformity

  Product details

For the following

Product : DIGITAL CAMERA (W-LAN / BT)

Model(s) : SAMSUNG ST5500

Manufactured at:

Manufacturer: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-City,

Gyeonggi-do, 443-742, Korea

Factory: TianJin Samsung Opto-Electronics Co., Ltd.

No.9 ZhangHeng Street, Micro-Electronic Industrial Park,

JinGang Road, Tianjin, China. 300385

(Factories name and address)

  Declaration & Applicable standards

EN 300 328-1 v1.7.1

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003

EN 301 489-1 v1.6.1:2005

EN 301 489-17 v1.2.1:2002

and the Eco-Design Directive (2009/125/EC) implemented by Regulation (EC) No 278/2009 for external power supplies

  Representative in the EU

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park

Saxony Way, Yateley, Hampshire

GU46 6GG, UK

December 4, 2009

 

Yong Sang Park / S. Manager

 

 

 

(Place and date of issue)

 

(Name and signature of authorized person)

We hereby declare, that the product above is in compliance with the essential requirements of the R&TTE Directive (1999/5/ EC), the EMC Directive (2004/108/EC) and the LVD Directive (2006/95/EC) by application of:

EN 60950-1:2001+A11:2004

EN 55022:2006

Liitteet 131

Image 132
Contents ST5500 Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot Varo vaurioittamasta kuvauskohteen silmiäÄlä anna laitteen häiritä sydämentahdistimia TurvavaroituksetTerveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot Käsittele ja säilytä kameraa varoen ja järkevästiSuojele akkuja, latureita ja muistikortteja vahingoilta TurvaohjeetKäytä vain Samsungin hyväksymiä lisävarusteita Sammuta kamera lentokoneessaSuojele kameran objektiivia Käytä kameraa normaalissa asennossa Varmista akun ja laturin pitkäikäisyysOle varovainen, jos käytät kameraa kosteassa ympäristössä Vältä kosketusta kameran sisäiseen antenniinKäyttöohjeiden kokoonpano Tekijänoikeudet111 Tämän käsikirjan merkintöjä Tämän käsikirjan kuvakkeetKäsikirjassa käytetyt lyhennykset Kuvaustilan kuvakkeetKäsikirjassa käytetyt ilmaukset Sulkimen painaminenAihe, tausta ja rakenne Valotus kirkkausYleisiä kysymyksiä Pikaviite Ihmisten kuvaaminenSisällys Sisällys 100 Pakkauksen avaaminen …………………… Akun lataaminen ja kameran Käynnistäminen ……………………………Kosketusnäytön ja äänten Valokuvien ottaminen ………………………Pakkauksen avaaminen LisävarusteetKameran osat VirtapainikeMikrofoni SalamavaloKameran osat Tilan merkkivaloAkun ja muistikortin asentaminen Lukitus ylösAkun ja muistikortin poistaminen Akun lataaminen ja kameran käynnistäminen Akun lataaminenKameran käynnistäminen Kameran kytkeminen päälle toistotilassaAlkuasennus Valitse Language Kieli Valitse aikavyöhyke ja valitseValitse Alkuasennusruudussa voit määrittää kameran perusasetuksetAlkuasennus Valitse , jos haluat siirtyä kuvaustilaanKalibrointi Opetuskuvakkeet TilakuvakkeetVaihtoehtokuvakkeet kosketus Kuvake KuvausKosketusnäytön käyttäminen KoskettaminenVetäminen Valitse valikko tai vaihtoehto koskettamalla sen kuvakettaKosketusnäytön käyttäminen EleohjausEle Kuvaus Kuvaustilan valitseminen Valitse tilakuvakeTila Elokuva Kuvaa video. s PerustoiminnotKuvaustilan valitseminen liikkeentunnistuksella Kuvaustilan valitseminenKosketusnäytön ja äänten määrittäminen Kosketusnäytön tyypin määrittäminenÄänen säätö Palaa edelliseen tilaan valitsemallaValokuvien ottaminen Varmista, että kamera on a-tilassa Auto, kameranOletuskuvaustilassa  Jos ei, valitse tilakuvake ““aZoomaus Valokuvien ottaminenDigitaalinen zoom Kameran tärinän vähentäminen OIS Pois Kytke OIS pois päältä Päällä Kytke OIS päälleKameran pitely asianmukaisesti Suljinpainikkeen painaminen puoliksiKameran tärähtelyn vaimentaminen Kun näkyy hKohteen pitäminen tarkennettuna Lisätoiminnot Äänimuistioiden nauhoittaminen ………………………Kuvaustilat Smart Auto -tilan käyttöValitse kuvaustilassa a “ S Aseta kuvausaihe kehykseen Tulee näkyviin lähikuvia otettaessa ihmisistäAihetilan käyttö KuvaustilatValitse kuvaustilassa a ““s Valitse aihe Ota valokuva tietylle aiheelle esimääritetyin asetuksinKauneuskuvatilan käyttö Valitse kuvaustilassa a “ s ““““ ““vaihtoehto  Mitä korkeampi asetus, sitä enemmän kätketäänRuutuoppaan käyttö Valotuksen säätö yötilassaPainiketta puoliksi Ota valokuva painamalla Suljin-painikettaEnnen korjaustaKorjauksen jälkeen Ohjelmatilan käyttö Videon kuvaaminenKuvauksen keskeyttäminen Näkymän älytunnistuksen käyttö Valitse kuvaustilassa a “ D Aseta kuvausaihe kehykseenÄänimuistioiden nauhoittaminen a p s d Äänimuistion nauhoittaminenÄänimuistion lisääminen valokuvaan Ajastimen käyttäminentimer ……………… Kasvojentunnistuksen käyttäminen ………Kirkkauden ja värin säätö ………………… Kameran tarkennuksen muuttaminen ……Tarkkuuden ja laadun valinta Tarkkuuden valitseminen S a p s d v DOpi muuttamaan kuvan tarkkuutta ja laatua Valokuvaa otettaessaKuvan laadun valitseminen a p s d Tarkkuuden ja laadun valintaValitse tilassa v tai D, f “ Valitse vaihtoehto Videota nauhoitettaessaAjastimen käyttäminentimer S a p s d v D Käynnistä ajastin painamalla Suljin-painikettaAjastimen käyttäminentimer Valitse kuvaustilassaKäynnistä ajastin liikkumalla, esim. heilauttamalla käsiäsi Liikeajastimen käyttöHämäräkuvaus Punasilmäisyyden estäminen a p sSalaman käyttäminen S a p s Valitse kuvaustilassa Valitse vaihtoehtoISO-nopeuden säätäminen p HämäräkuvausValitse kuvaustilassa f “ Valitse vaihtoehto PunasilmKameran tarkennuksen muuttaminen Makron käyttäminen a p d v DAutomaattisen tarkennuksen käyttö Opi säätämään kameran tarkennus kohteen mukaanÄlykkään kosketustarkennuksen käyttäminen Kameran tarkennuksen muuttaminenValitse kuvaustilassa f “ Kohteeseen, kun painat Suljin-painikkeen puoliksiYhden painalluksen kuvauksen käyttäminen Tarkennusalueen säätäminen a p s d Kosketa, kunnes tason ilmaisin täyttyy Kasvojentunnistuksen käyttäminen a p s d Kasvojen tunnistusOmakuvan ottaminen Hymykuvan ottaminenKasvojentunnistuksen käyttäminen Kun kuulet nopean piippauksen, paina Suljin-painikettaSilmien räpyttelyn tunnistaminen Smart face recognition VaihtoehdonkäyttäminenKasvojen merkitseminen suosikeiksi My Star  Kasvoja rekisteröidessäsi kuvaa yksi henkilö kerrallaanKun kasvojen luettelo ilmestyy, valitse  Suosikkikasvot merkitään kasvoluettelossa -kuvakkeellaSuosikkikasvojen katselu Kirkkauden ja värin säätö Valotuksen säätö manuaalisesti EV p d v D + kirkkaampi, tummempi Opi parantamaan kuvan laatua säätämällä kirkkautta ja väriäVastavalon korjaaminen ACB p Kirkkauden ja värin säätöValitse kuvaustilassa f ““ “ Pois ACBtä ei käytetä Päällä ACB on käytössäMittausvaihtoehtojen muuttaminen p d v D Valitse kuvaustilassa f “ “ . Valitse tilassa v tai D, f “Monilohko  Sopii yleiseen kuvaukseenValonlähteen valinta valkotasapaino p d v D Valitse kuvaustilassa f ““ Valitse vaihtoehtoPaina Suljin-painiketta Oman valkotasapainon määrittäminenKohdista objektiivi valkoista paperinpalaa kohden Välähdystilojen käyttäminen p s Kuvien parantelu Tyylien käyttäminen a p d Valitse , jos haluat määrittää oman RGB-sävyn Oman RGB-sävyn määrittäminenÄlysuodatintehosteiden käyttö a p d Kuvien paranteluNormaali Ei vaikutusta Valokuvien säätäminen p Valitse kuvaustilassa f “ kahdesti ““ Valitse vaihtoehtoValitse valitulle kohteelle arvo  Terävyys  Kontrasti  KylläisyysToisto/Muokkaus Toistaminen Toistotilan käynnistäminenPaina Toisto-painiketta Tiedostojen katselu liikkeentunnistuksen avullaToistaminen Valikon valitseminen liikkeentunnistuksellaKäynnistää diaesityksen s Valitse toistotilassa Näyttö toistotilassaSuosikkikasvojen luokittelu KasvoluetteloValitse “ kasvot Valitse toistotilassa “ “ kategoriaTiedostojen katselu kategorioittain Smart-albumissa Tiedostojen esittäminen pienoiskuvina Tiedostojen suojaaminenSelaa tiedostojen pienoiskuvia Toimi näinValitse toistotilassa M Valitse Suojaa ““Kaikki ““Lukitse Tiedostojen poistaminenValokuvien katseleminen Valitse toistotilassa M Valitse Roskakori “ PäälläValitse toistotilassa M Valitse Roskakori “ Palauta Valokuvan suurentaminen Diaesityksen käynnistäminenVideon toistaminen Kun haluat käynnistää diaesityksen, valitse Voit siirtyä toistotilaan valitsemalla -kuvakkeen Puhemuistion toistaminen Valitse KylläVideon rajaaminen toiston aikana Kuvan kaappaus toistaminen aikanaÄänimuistion lisääminen valokuvaan Valokuvaan lisätyn puhemuistion toistaminenPysäytä toisto Säädä äänenvoimakkuutta tai mykistä ääni Toisto/MuokkausValokuvan muokkaaminen Kuvan kiertäminenKuvien koon muuttaminen Valitse toistotilassa valokuva “ Valitse ““vaihtoehtoTyylien käyttäminen Valokuvan muokkaaminenValitse toistotilassa valokuva “ ““vaihtoehto Jos haluat määrittää oman RGB-sävynÄlysuodatintehosteiden käyttö Valitse ““tehosteValitse toistotilassa valokuva “ Voit luoda ainutlaatuisia kuvia lisäämällä kuviin erilaisiaErikoistehosteiden käyttäminen Valotusongelmien korjaaminenValitse toistotilassa valokuva “ Valitse ““säätövaihtoehto Valitse toistotilassa valokuva “ Valitse “Muotokuvien muokkaaminen Tulostusjärjestyksen Dpof luominenValitse toistotilassa M Valitse . “ Dpof ““Valitse Valitse tulostettavat kuvatValitse DPOF-vaihtoehdot Anna kopioiden määrä valitsemalla , tai ValitseTiedostojen katselu televisiossa tai HDTVssä Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTVssä Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Windows Intelli-studion vaatimuksetKohde Vaatimukset Tiedostojen siirtäminen Intelli-studion avulla Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen WindowsSammuta kamera  Tietokone tunnistaa kameran automaattisestiIntelli-studion käyttäminen Valitse kuvaus- tai toistotilassa M ““ Valitse . kahdesti ““PC-ohjelmisto ““PoisKytke kamera tietokoneeseen USB-kaapelilla Voit kytkeä kameran tietokoneeseen siirrettävänä asemanaKameran irrottaminen Windows XP Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Mac Liitä kamera Macintoshiin USB-kaapelillaValokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge Aloita tulostus valitsemalla Tulostin tunnistaa kameran automaattisesti Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge Vahvista valinta painamalla KylläTulostusasetusten määrittäminen Langaton verkko/Bluetooth Langaton verkko/Bluetooth Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon automaattisestiValitse AP-laite  Kamera muodostaa yhteyden WLAN-verkkoonYhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon manuaalisesti Verkkoliitäntävinkkejä LupaaSähköpostiosoitteiden tallentaminen Valitse Anna nimi ja sähköpostiosoite Valitse lopuksi OKJaettavan tiedostokoon määrittäminen WPS-asetusten määrittäminenSalasanan määrittäminen Salasanan vaihtaminen Tietojen tarkistaminenTekstin syöttäminen Vaihda salasana tarvittaessaKuvien- ja videoidenjakosivustojen käyttö Sivuston avaaminenValitse kuvaus- tai toistotilassa N “ Sivuston kuvakkeetKuvien ja videoiden lähettäminen verkkoon Kuvien- ja videoidenjakosivustojen käyttöSyötä nimi ja valitse albumi, ja valitse sitten  Valitse Pvm, jos haluat luokitella tiedostot. sKuvien lähettäminen sähköpostitse Anna lähettäjän ja vastaanottajan sähköpostiosoiteValitse OK Valitse Tekstisyöttö ja anna sähköpostin teksti Kuvien ja videoiden esittäminen DLNA-laitteissa Kuvien ja videoiden katselu televisiossaValitse Valitut tiedostot Kuvien ja videoiden esittäminen DLNA-laitteissa Kuvien ja videoiden esittäminen DLNA-laitteissa Valitse vastaanottavassa kamerassa lähettävän kameran nimi Vedä kuvia tai videoita valinta-alueelle tai valitse ne Kuvat tai videot lähetetään vastaanottavaan kameraan  Salasana ilmestyy lähettävän kameran näyttöönOtettuja kuvia ja ideoita Kuvien lähettäminen Bluetoothilla Voit etsiä ja esittää Bluetooth-laitteet valitsemalla KylläValitse Bluetooth-laite Kirjoita salasana 4~6 numeroa ja valitse OKKuvien lähettäminen Bluetoothilla Kun valokuvat on lähetetty, valitse “ KylläLiitteet Kameran huoltaminen ………………………………Asetusvalikko Asetusvalikon käyttöValitse kuvaus- tai toistotilassa M Valitse valikko Valitse vaihtoehto ja tallenna asetuksetÄäniasetukset NäyttöasetuksetAsetusvalikko Kohde KuvausKamera-asetukset Pois*, Pvm, Pvm&aika VirrankatkaisuAf-valo Paikoissa. Pois, PäälläKytketään tietokoneeseen tai tulostimeen USB-kaapelilla Tietokon* Liitä kamera tietokoneeseen Tiedostonsiirtoa vartenVirheilmoitukset Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeinoKameran huoltaminen Kameran puhdistaminenKameran objektiivi ja kosketusnäyttö Kameran runkoMuistikorteista Kameran huoltaminenYhteensopivat muistikortit Muistikortin kapasiteettiAkusta Akun tekniset tiedotAkun kesto Akun lataamisesta Lataus kameran ollessa kytkettynä tietokoneeseenLataa akkua, kunnes merkkivalo muuttuu vihreäksi Sitä korkealta Nesteiden kanssaHävitysohjeet Ennen yhteyden ottamista huoltoon Tilanne Ehdotettu korjauskeinoEnnen yhteyden ottamista huoltoon  Voit toistaa videoita ainoastaan Intelli-studio-ohjelmalla. Asenna seTietokoneeseen. s VideoitaKameran tekniset tiedot Kameran tekniset tiedot Wi-Fi Ieee 802.11 b/g Versiota Bluetooth  Versiota Kasvotehoste Retusointi, Punasilm korj  Äänen nauhoitus maks tuntiaTekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Samsung Eco-merkkiFor the following Manufactured atHakemisto Hakemisto Kasvojen tunnistus 55 Luokitus Aut. makro Makro Normaali AFValokuva Video Kuvaesitys Pienoiskuvina Smart-albumi Televisiossa
Related manuals
Manual 137 pages 52.2 Kb Manual 72 pages 18.44 Kb Manual 104 pages 31.49 Kb Manual 144 pages 39.15 Kb Manual 72 pages 51.6 Kb Manual 32 pages 51.66 Kb Manual 40 pages 41.65 Kb Manual 136 pages 46.24 Kb Manual 12 pages 30.03 Kb Manual 136 pages 5.39 Kb Manual 136 pages 10.21 Kb Manual 136 pages 49.77 Kb