Samsung EC-NV20ZBBA/E3, EC-NV20ZBBA/E2, EC-NV20ZSBA/E2 manual 6806-4307

Page 102

SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION

145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121

TEL : (82) 31-740-8222, 8488, 8490

FAX : (82) 31-740-8398 www.samsungcamera.com

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS AMERICA, INC. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsungcamerausa.com

If you have any questions or comments relating to Samsung cameras, Please contact

the SAMSUNG customer care center

SAMSUNG FRANCE S.A.S. HOTLINE PHOTO NUMÉRIQUE :

00 800 22 26 37 27 (Numéro Vert-Appel Gratuit) www.samsungphoto.fr

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS GmbH

ZENTRALE, KEINE REPARATUR AM KRONBERGER HANG 6

D-65824 SCHWALBACH/TS, GERMANY TEL : 49 (0) 6196 66 5303

FAX : 49 (0) 6196 66 5366

TECHNISCHE SERVICE HOTLINE : 00800 4526 3727

(nur kostenfrei fur Anrufe aus Deutschland)

Die Adressen Ihrer Kundendienste sowie die Garantiebestimmungen entnehmen Sie bitte aus dem beiliegenden Faltblatt (SAMSUNG INTERNATIONAL WARRANTY CERTIFICATE)

INTERNET : www.samsungcameras.de

TIANJIN SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS CO., LTD NO.9 ZHANGHENG STREET. MICRO-ELECTRONIC INDUSTRIAL PARK JINGANG ROAD TIANJIN CHINA. POST CODE : 300385

TEL : 800-810-5858 www.samsungcamera.com.cn

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK LIMITED SAMSUNG HOUSE 1000 HILLSWOOD DRIVE HILLSWOOD BUSINESS PARK CHERTSEY KT16 OPS U.K.

TEL : 00800 12263727 (free for calls from UK only)

UK Service Hotline : 01932455320 www.samsungcamera.co.uk

RUSSIA INFORMATION CENTER

SAMSUNG ELECTRONICS

117545 ST. DOROZHNAYA BUILDING 3, KORPUS 6, ENTRANCE 2, MOSCOW, RUSSIA TEL : (7) 495-363-1700

CALL FREE : (8) 800 555 55 55 (from Russia only) www.samsungcamera.ru

Internet address - http : //www.samsungcamera.com

The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community (EC)

6806-4307

Image 102
Contents Betjeningsvejledning Brug kameraet i denne trin for trin rækkefølge Hovedpunkter i betjeningenLær dit kamera at kende Tillykke med dit nye Samsung digitalkameraFare Vær forsigtig IndholdC4e Afspilning 052 Start af afspilning Dpof StandardSoftware Systemoversigt Medfølgende deleKameraets funktioner Forside & TopBagside Bund SelvudløserlampeStatuslampe Funktionsknap Funktionssymbol Tilslutning til el-net Specifikationer for SLB-0837B Genopladeligt batteriAntal billeder og batteriets levetid Brug af SLB-0837B C14e Hvordan man oplader det genopladelige batteri SLB-0837B Opladnings-LED på adaptorIsæt batteriet som vist Indsættelse af batterietIsætning af memorykortet Isæt memorykortet som vistSådan benyttes memorykortet FIN Normal 30BPS 15BPS Når kameraet benyttes første gang Kvikknappen Valget af menu Højre eller venstreIndstilling af sprog Indikatorer på LCD monitoren LCD monitoren viser information om optagefunktionerneISO Hvordan man bruger Program funktionen Start af optagemetodeSådan benyttes AUTO-funktionen Med denne metode er det nemt og hurtigt at fotografereSådan benyttes MANUEL-funktionen Du kan indstille både blænde og lukkertid manueltTing man skal passe på når ASR Funktionen benyttes C24e Pause under optagelse af filmklip fortløbende optagelse Sådan benyttes FILM-funktionenOptagelse af film-sekvenser uden lyd Du kan optage en film-sekvens uden lydVær opmærksom på følgende Lukker Brug af betjeningsknapperneHovedkontakt Benyttes til at tænde og slukke kameraetZoom W/ T-knap Vidvinkel zoomAnsigtsgenkendelsesknap FR Strand OG SNE, SELVFOTO, CafeMakro FRA Auto Flash RØD-ØJE MenuNormal AF Fokus AUTO-MAKRO Fill Slow Sync RØDØJE-FIX STR Enkelt Serie Optag HIGH-SPEEDRØD Grøn Negativ Custom Menu Multi Lysm Spot Center BlødNormal Hård Sepia BLÅ Dobbelt Fjern FRA LYD MemoFotoram GIF Delopt FarvetoneKuldemenuen vil øge den blå farve Valg af farvetone StabilisatorDu kan ændre på billedets klarhed KlarhedVælg fokustype Ændring af klarhedenFlash Blitzinterval W Bred, T TelelinseIndikatorer for flashfunktion 640X480 320X240 StørrelseSuccesiv billedtagning Du kan vælge optagefunktion og antal successive billederDu kan justere billedets skarphed inden optagelsen LysmålingSkarphed ACB-funktion Automatisk Kontrast BalanceEffekt FokusområdeBeskrivelse af selvudløser- og fjernkontrolfunktionen Kvalitet / FrekvensrateSelvudløser / Fjernbetjening SEKUdskiftning af batteriet i fjernkontrollen Lydoptagelse / LydmemoOmråde for fjernkontrol LydoptagelseBilledstabilisator til film-sekvenser LydmemoKompensering for eksponering ISOHvidbalance Brug af Selvvalgt hvidbalanceScene menu Effekter FotorammerEffekter Bevægelses GIF Effekter Deloptagelser Valg af sammensætning af 2 billederLukkerhastighed Blændeværdi GallerifunktionAlbumfunktion Tilføj billeder til et albumRotering af billede DatofunktionAfspil et album Valg af datoVælg billeder-funktionen Start af afspilning Afspilning af et stillbilledeAfspilning af filmklip Redigering af film via kameraet Klip billeder fra filmAfspiller en optaget Voice Memo eller lydfil Indfang fotografier fra filmklippetAfspilning af et optaget voice memo ON/OFFPlayfunktionsknap Back knappenThumbnail- / Forstørrelsesknap Forstørrelse af billedetStart af diasshow Konfigurér effekter for diasshowetGentage-mulighed Dette benyttes til at slette det viste billede Beskyt BillederSlet billeder ONEET BIL Alle BILAnnullér Indstilling af udskriftstørrelse Dpof UdskriftstørrelseDpof Indeks Vælg BILRotering af billede Ændring af størrelse Typer af størrelsesændringerStartb Beskæring Du kan tage en del ud af billedet og gemme det separatGIF Rødøje-reparation Sådan afspilles en M.GIF-filSådan tilsluttes kameraet en printer PictBridgeIndstilling af kameraet for tilslutning til en printer UdskriftsfunktionSelvvalgt indstilling Udskriv billeder Selvvalgt funktionPictBridge Setup-menu NulstillingAF Lampe FRA TIL Reset NEJTryk FRA Dato DATO&TID LCD Auto Mørk Normal LYS AutoslukSetup-menu Setup-menu1 OSD indstillingSådan vælges indstillingsmenuen Indstilling af dato / klokkeslæt og datoformat FilnavnSprog Indstillingen af sprogetIndfotografering af tidspunktet for optagelsen VerdenstidDato/ klokkeslæt kan indfotograferes på stillbilleder Du kan ændre LCD lysstyrken LCD lysstyrke Automatisk afbryderAutofokuslampe Du kan til- eller frakoble autofokuslampenQuick View StartbilledeLydstyrke Startlyd Funktionslyd LukkerlydFormatering af hukommelsen Slet altHusk at benytte Format funktionen til følgende memorykort Valg af videosignal Kopiering til kortTilslutning til en ekstern monitor Initialisering Vigtige bemærkninger Vær opmærksom på følgendeFlere advarsler kan fremkomme på LCD monitoren KortfejlInden du kontakter et servicecenter Kontrollér venligst følgendeC81e Specifikationer BilledsensorC83e Bemærkninger om softwaren AfspilningSystemkrav Om softwarenWindows Macintosh Installation af applikationssoftwaren Samsung Master Alt-i-ét multimedie-softwareDu kan besøge Samsungs webside på internettet C87e Start af PC funktionen Sådan tilsluttes kameraet en computerDownloading af billeder C90e Fjernelse af den ikke-permanente disk Windows 98SEWindows 2000/ME/XP/Vista Installation af USB-driveren til MAC Sådan afinstalleres USB driverenBrug af USB-driveren til MAC Samsung Master Billedviewer Du kan se de gemte billeder Billedredigering Du kan redigere et stillbilledeSamsung Biz Reader C96e C97e Spørgsmål OG Svar Hvis du ikke kan afspille movie-sekvensen på computerenInstallation af dekoder til Windows Installation af dekoder til Mac OSHvis DirectX 9.0 eller nyere ikke er installeret Korrekt bortskaffelse af dette produkt C100e6806-4307
Related manuals
Manual 102 pages 44.95 Kb Manual 102 pages 53.18 Kb Manual 102 pages 20.06 Kb Manual 102 pages 4.26 Kb Manual 102 pages 20.66 Kb Manual 107 pages 28 Kb Manual 102 pages 48.93 Kb Manual 102 pages 59.05 Kb Manual 102 pages 12.1 Kb Manual 102 pages 27.15 Kb Manual 102 pages 42.51 Kb