Samsung EC-NV8ZZBDA/E3, EC-NV8ZZSDA/E3, EC-NV8ZZSBA/E2, EC-NV8ZZBBA/E2 manual Indstilling af sprog

Page 21

Når kameraet benyttes første gang: Indstil Dato/klokkeslet og sprog.

Når kameraet tændes for første gang vil en menu blive vist på LCD-skærmen, hvor dato, tid og sprog kan indstilles. Efter at disse indstillinger er foretaget vil menuen ikke blive vist igen. Disse indstillinger bør foretages inden kameraet benyttes.

Opsætning af dato, tid og datoform

1. Tryk på [Date & Time]-menuknappen

2. Vælg den ønskede dato ved at trykke på den

lodrette kvikknap.

2007/07/01

 

Language

 

 

 

yy/mm/dd

 

Date & Time

 

 

 

mm/dd/yy

 

 

 

 

 

dd/mm/yy

 

 

 

 

 

Off

 

 

 

 

Exit:BACK

Indstilling af sprog

1.Tryk på [Language]-menuknappen.

2.Vælg det ønskede sprog ved at trykke på den lodrette kvikknap.

ENGLISH Language

Date & Time

FRANÇAIS

DEUTSCH

3. For at ændre på datoen, vælg menuen

[2007/07/01] og tryk på den lodrette kvikknap.

4. For at vælge År/Måned/Dato og Time : Minut,

skal der trykkes på den vandrette.

For at ændre på tallene trykkes på den lodrette

Seoul, Tokyo

07

/

07

/

01

 

01

:

00

 

OK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exit:BACK

Du kan vælge imellem 22 sprog:

-Engelsk, koreansk, fransk, tysk, spansk, italiensk, simpel kinesisk, traditionel kinesisk, russisk, portugisisk, hollandsk, dansk, svensk, finsk, thailandsk, Bahasa, arabisk, polsk, ungarsk, tjekkisk og tyrkisk.

Selv hvis kameraet genstartes, bevares sprogindstillingen.

kvikknap.

For flere oplysninger om verdenstid, se side 71.

c20e

Image 21
Contents Betjeningsvejledning Lær dit kamera at kende Hovedpunkter i betjeningenBrug kameraet i denne trin for trin rækkefølge Tillykke med dit nye Samsung digitalkameraFare Indhold Vær forsigtigC4e Dpof Standard Afspilning 052 Start af afspilningSoftware Medfølgende dele SystemoversigtForside & Top Kameraets funktionerBagside Bund SelvudløserlampeStatuslampe Funktionsknap Funktionssymbol Tilslutning til el-net Specifikationer for SLB-0837B Genopladeligt batteriAntal billeder og batteriets levetid Brug af SLB-0837B Bruges som en strømledning Opladnings-LED på adaptor Hvordan man oplader det genopladelige batteri SLB-0837BIsætning af memorykortet Indsættelse af batterietIsæt batteriet som vist Isæt memorykortet som vistSådan benyttes memorykortet FIN Normal 30BPS 15BPS Valget af menu Højre eller venstre Når kameraet benyttes første gang KvikknappenIndstilling af sprog Indikatorer på LCD monitoren LCD monitoren viser information om optagefunktionerneISO Sådan benyttes AUTO-funktionen Start af optagemetodeHvordan man bruger Program funktionen Med denne metode er det nemt og hurtigt at fotografereSådan benyttes MANUEL-funktionen Du kan indstille både blænde og lukkertid manueltTing man skal passe på når ASR Funktionen benyttes C24e Optagelse af film-sekvenser uden lyd Sådan benyttes FILM-funktionenPause under optagelse af filmklip fortløbende optagelse Du kan optage en film-sekvens uden lydVær opmærksom på følgende Hovedkontakt Brug af betjeningsknapperneLukker Benyttes til at tænde og slukke kameraetVidvinkel zoom Zoom W/ T-knapStrand OG SNE, SELVFOTO, Cafe AnsigtsgenkendelsesknapFRNormal AF Fokus AUTO-MAKRO MenuMakro FRA Auto Flash RØD-ØJE Fill Slow Sync RØDØJE-FIX STR Enkelt Serie Optag HIGH-SPEEDNormal Hård Sepia BLÅ Multi Lysm Spot Center BlødRØD Grøn Negativ Custom Menu Dobbelt Fjern FRA LYD MemoKuldemenuen vil øge den blå farve Valg af farvetone FarvetoneFotoram GIF Delopt StabilisatorVælg fokustype KlarhedDu kan ændre på billedets klarhed Ændring af klarhedenBlitzinterval W Bred, T Telelinse FlashIndikatorer for flashfunktion Størrelse Succesiv billedtagningDu kan vælge optagefunktion og antal successive billeder Skarphed LysmålingDu kan justere billedets skarphed inden optagelsen ACB-funktion Automatisk Kontrast BalanceFokusområde EffektSelvudløser / Fjernbetjening Kvalitet / FrekvensrateBeskrivelse af selvudløser- og fjernkontrolfunktionen SEKOmråde for fjernkontrol Lydoptagelse / LydmemoUdskiftning af batteriet i fjernkontrollen LydoptagelseLydmemo Billedstabilisator til film-sekvenserISO Kompensering for eksponeringBrug af Selvvalgt hvidbalance HvidbalanceEffekter Fotorammer Scene menuEffekter Bevægelses GIF Valg af sammensætning af 2 billeder Effekter DeloptagelserLukkerhastighed Gallerifunktion BlændeværdiTilføj billeder til et album AlbumfunktionAfspil et album DatofunktionRotering af billede Valg af datoVælg billeder-funktionen Start af afspilning Afspilning af et stillbilledeAfspilning af filmklip Afspiller en optaget Voice Memo eller lydfil Klip billeder fra filmRedigering af film via kameraet Indfang fotografier fra filmklippetON/OFF Afspilning af et optaget voice memoBack knappen PlayfunktionsknapForstørrelse af billedet Thumbnail- / ForstørrelsesknapStart af diasshow Konfigurér effekter for diasshowetGentage-mulighed Slet billeder Beskyt BillederDette benyttes til at slette det viste billede ONEET BIL Alle BILAnnullér Dpof Indeks Dpof UdskriftstørrelseIndstilling af udskriftstørrelse Vælg BILRotering af billede Ændring af størrelse Typer af størrelsesændringerStartb Du kan tage en del ud af billedet og gemme det separat BeskæringGIF Sådan afspilles en M.GIF-fil Rødøje-reparationIndstilling af kameraet for tilslutning til en printer PictBridgeSådan tilsluttes kameraet en printer UdskriftsfunktionUdskriv billeder Selvvalgt funktion Selvvalgt indstillingNulstilling PictBridge Setup-menuTryk FRA Dato DATO&TID LCD Auto Mørk Normal LYS Reset NEJAF Lampe FRA TIL AutoslukSetup-menu Setup-menu1 OSD indstillingSådan vælges indstillingsmenuen Sprog FilnavnIndstilling af dato / klokkeslæt og datoformat Indstillingen af sprogetIndfotografering af tidspunktet for optagelsen VerdenstidDato/ klokkeslæt kan indfotograferes på stillbilleder Autofokuslampe LCD lysstyrke Automatisk afbryderDu kan ændre LCD lysstyrken Du kan til- eller frakoble autofokuslampenStartbillede Quick ViewFunktionslyd Lukkerlyd Lydstyrke StartlydFormatering af hukommelsen Slet altHusk at benytte Format funktionen til følgende memorykort Valg af videosignal Kopiering til kortTilslutning til en ekstern monitor Initialisering Vær opmærksom på følgende Vigtige bemærkningerKortfejl Flere advarsler kan fremkomme på LCD monitorenKontrollér venligst følgende Inden du kontakter et servicecenterC81e Billedsensor SpecifikationerC83e Strømforsyning Bemærkninger om softwarenSystemkrav Om softwarenFor Windows For Macintosh Samsung Master Alt-i-ét multimedie-software Installation af applikationssoftwarenC87e Sådan tilsluttes kameraet en computer Start af PC funktionenDownloading af billeder C90e Fjernelse af den ikke-permanente disk Windows 98SEWindows 2000/ ME/ XP/Vista Installation af USB-driveren til MAC Sådan afinstalleres USB driverenBrug af USB-driveren til MAC Samsung Master C94e Billedredigering Du kan redigere et stillbillede Billedviewer Du kan se de gemte billederSpørgsmål OG Svar Hvis du ikke kan afspille movie-sekvensen på computeren Installation af dekoder til WindowsHvis DirectX 9.0 eller nyere ikke er installeret Installation af dekoder til Mac OSKorrekt bortskaffelse af dette produkt Memo C100e Technische Service Hotline 00800 4526
Related manuals
Manual 102 pages 55.66 Kb Manual 102 pages 35.11 Kb Manual 102 pages 41.37 Kb Manual 102 pages 50.07 Kb Manual 102 pages 52.8 Kb Manual 102 pages 37.69 Kb Manual 102 pages 59.96 Kb Manual 102 pages 56.53 Kb

EC-NV8ZZBDA/E3, EC-NV8ZZBBA/E2, EC-NV8ZZSBA/E2, EC-NV8ZZSDA/E3 specifications

The Samsung EC-NV8ZZSDA/E3 and EC-NV8ZZBDA/E3 are compact digital cameras designed for photography enthusiasts seeking versatility and user-friendly features. These models combine sleek design with cutting-edge technology, making them ideal for capturing high-quality images and videos in a variety of settings.

One of the standout features of the Samsung EC-NV8Z series is its 8-megapixel CCD sensor, which delivers impressive image clarity and detail. The cameras also boast a 5x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. This zoom capability is complemented by a 28mm wide-angle lens, which is perfect for landscape photography and group shots, providing a broader field of view.

Both models come with advanced image stabilization technology that minimizes the effects of camera shake, ensuring that captured images remain sharp and clear. This feature is particularly beneficial in low-light situations or when using the zoom function. Additionally, the cameras include various scene modes, such as portrait, landscape, and night, allowing users to easily optimize settings for different shooting conditions.

The Samsung EC-NV8ZZSDA/E3 and EC-NV8ZZBDA/E3 further enhance their user-friendliness with a 2.7-inch LCD screen, which offers a clear, vibrant display for composing shots and reviewing images. The intuitive interface makes it easy for users to navigate through settings, review images, and access the camera's various features.

Another notable characteristic is the camera's video recording capability, allowing users to capture life’s moments in high-resolution video. The integration of digital image processing technologies ensures that videos maintain high quality even with varying lighting conditions.

For connectivity, these models support USB and HDMI outputs, making it simple to share photos and videos with friends and family or display them on larger screens. With a compact and lightweight design, the Samsung EC-NV8ZZSDA/E3 and EC-NV8ZZBDA/E3 are easy to carry, making them ideal for travel and everyday use.

Overall, the Samsung EC-NV8ZZSDA/E3 and EC-NV8ZZBDA/E3 cameras are a blend of style, functionality, and advanced features, making them excellent choices for both novice and experienced photographers looking to capture memories with ease and quality.