Contents
Käyttöopas
Kameraan tutustuminen
Ohjeet
Tee toimet seuraavassa järjestyksessä
Kiitos, että hankit digitaalisen Samsung-kameran
Vaara ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara
Vaara
Huomautus ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuus
Sisällys
Edestä ja ylhäältä Takaa Alas Tilanvalitsin
Tauko nauhoitettaessa elokuvaleikettä jatkuva nauhoittaminen
Aloituskuva 074 Äänenvoimakkuus Painikeääni
OSD-valinta Tiedostonimi Kieli
Ohjelma
Järjestelmäkaavio
Edestä ja ylhäältä
Toiminnot
Objektiivi/objektiivinsuojus Mikrofoni
Takaa
Itselaukaisimen merkkivalo
Alas
Kameran tilamerkkivalo
Asetukset eri kuvaustilanteisiin
Tilanvalitsin
Tilakuvake
Ladattava akku SLB-0837B, tekniset tiedot
Yhdistäminen virtalähteeseen
Kuvien määrä ja akun kesto SLB-0837B n käyttäminen
Yhdistäminen virtalähteeseen
Ladattavan akun SLB-0837B lataaminen
Muuntajan latausmerkkivalo
Latausmerkkivalo
Oranssi merkkivalo palaa
Muistikortin asettaminen paikoilleen
Akun asettaminen paikalleen
Aseta paristo kuvassa näkyvällä tavalla
Aseta muistikortti kameraan kuvan osoittamalla tavalla
Muista alustaa muistikortti.Lisätietoja on sivulla
Muistikortin käyttöohjeet
Samsung ei vastaa kadonneista tiedoista
30R/SEK
Hyvä
Kameran käyttäminen ensimmäistä kertaa Smart-painike
Pystysuoraa Smart-painiketta
Päivämäärän, kellonajan ja päivämäärätyypin asettaminen
Kielen asettaminen Paina Language-valikkopainiketta
Voit vaihtaa päiväyksen valitsemalla
LCD-näytössä on tietoja kuvaustoiminnoista ja valinnoista
Nestekidenäytössä näkyvät kuvakkeet
Kuva ja täysi tila
Sivu
AUTO-tilan käyttäminen
Tallennustilan aloittaminen
OHJELMA-tilan käyttäminen
Käyttäjä voi säätää aukkoa ja suljinnopeutta manuaalisesti
MANUAAL.-tilan käyttäminen
Huomioonotettavaa käytettäessä ASR-tilaa
Valitse ASR-tila kääntämällä tilanvalitsinta
AIHE-tilan käyttäminen
TEHOSTE-tilan käyttäminen
Elokuvaleikkeen tallentaminen ilman ääntä
ELOKUVA-tilan käyttäminen
Voit tallentaa elokuvaleikkeitä ilman ääntä
Pois
Pidä sulkijan painiketta painettuna puoliväliin saakka
Huomioonotettavaa kuvattaessa
Suljin
Virtapainike
Käynnistää tai sammuttaa virran
Tavallinen Kuvaus -tilassa
WIDE-zoom
Zoom W / T -painike
TELE-zoom
Älä paina objektiivia. Muutoin kamera voi toimia väärin
Kasvojentunnistuspainike FR
Nnus
Tarke
Salama
Koko
Monilohko
Kuvan sinisyyttä Värisävyn valitseminen
Värisävy
Punaisuutta. Viileyden valitseminen voimistaa
Voit säätää kuvan kirkkautta
Kirkkaus Tarkennustyypin valitseminen
Kirkkauden muuttaminen
Tarkennustilat ja -alueet
ISO
Salamavalo
Salamatilan ilmaisin
Jatkuva kuvaaminen
Kuvakoko
3264X
2448 2176
Terävyys
Mittaaminen
ACB-toiminto automaattinen kontrastin tasapaino
Tarkennusalue
Tehoste
Kuvat tallennetaan sinisävyisinä
Kuvat tallennetaan punasävyisinä
Itselaukaisin / kaukosäädin
Laatu / kehysnopeus
Itselaukaisijan ja etäkäyttötilan kuvaus
Kaukosäätimen toiminta-alue
Äänentallennus / ääniviesti
Kaukosäätimen paristojen vaihtaminen
Äänen tallentaminen
Äänisanoma
Elokuvaleikkeen vakautus
Asetus on määritetty valmiiksi
Ääntä nauhoitetaan kymmenen sekunnin ajan
Valotuksen kompensointi
Valotuksen säätö
Voit valita kuvia otettaessa käytettävän ISO-herkkyyden
Auto
Mukautetun valkotasapainon käyttäminen
Valkotasapaino
Tehoste Valokuvakehys
Aihevalikko
Voit lisätä kuvaan kehykset. Vaihtoehtoja on
Voit muuntaa otetut kuvat liikkuviksi GIF-tiedostoiksi
Tehoste Liike-GIF
Liikkuvan GIF-tiedoston laatiminen
Paina BACK-painikketta ottaessasi yhdistelmäkuvia
Tehoste Yhdistelmäkuvaaminen
Kahdesta osasta koostuvan kuvan valitseminen
Kuvaan tulee liike-vaikutus Suljinnopeuden asettaminen
Suljinaika
Valikko tulee näkyviin viimeisen kuvan ottamisen jälkeen
Valokuvagalleria-tila
Aukko
Kuvat toistetaan albumeittain
Albumitila
Albumin valitseminen
Kuvien lisääminen albumiin
Albumin toistaminen
Päiväyksen tila
Kuvan kääntäminen
Päivämäärän valitseminen
Voit valita kuvaesityksen painamalla Smart- painiketta
Valitse kuvatila
Valitse toistotila painamalla Smart-painiketta
Valokuvan toistaminen
Toistotilan aloittaminen
Elokuvaleikkeen toistaminen
Painamalla
Elokuvan leikkaaminen kamerassa
Elokuvaleikkeen sieppaus
Tallennetun äänimuistion tai -tiedoston toistaminen
Poimii yksittäisiä kuvia elokuvaleikkeestä
LCD-näytössä on tietoja siinä näkyvästä kuvasta
Tallennetun äänen toistaminen
Toistotilapainike
Kaukosäätimen käyttäminen toistotilassa
BACK-painike
Kuvan suurentaminen
Pikkukuva / suurennuspainike
Suurin laajennussuhde määräytyy kuvan koon mukaan
Toistovaihtoehto Kuvaesityksen tehosteiden määrittäminen
Kuvaesityksen käynnistäminen
Kuvien poistaminen
Kuvien suojaaminen
Tätä käytetään näkyviin tulevan kuvan poistamiseksi
ONE
Peruuta
Dpof Standard
Dpof Hakemisto
Dpof Tulostuskoko
Tulostuskoon määrittäminen
Valitse
Kuvakoon vaihtamismahdollisuudet
Kuvan kääntäminen Muuta kokoa
Koko 3072X2304 2592X1944 2048X1536 1024X768 Alkukuva
Voit tallentaa tietyn osan kuvasta erikseen
Muuta kokoa Rajaus
Valikkopainiketta
Liikkuva GIF
Liikkuvan GIF-tiedoston toistaminen
Liikkuva GIF Punasilmäisyyden korjaaminen
Helppo tulostus
PictBridge
Kameran yhdistäminen tulostimeen
Kameran liittäminen tulostimeen
Kuvien tulostaminen mukautettu tila
Mukautettu asetus
Nro Kuvake
Nollaa
Asetusvalikko
Deutsch
Dutch
10 MIN
Päävalikko Alivalikko Sivu
Päävalikko
Valikoita voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta
Asetusvalikon valitseminen
OSD-valinta
Perustiedot
Piilot
Kieli
Tiedostonimi
Päivämäärän, kellonajan ja päivämäärätyypin asettaminen
Voit valita tiedostonimen muodon
Maailmanaika
Tallennuspäivän lisääminen kuvaan
Automaattitarkennuksen merkkivalo
LCD-näytön kirkkaus Automaattinen virran sammuttaminen
Voit säätää LCD-näytön kirkkautta
Virran säästämiseksi
Aloituskuva
Pikakatselu
Aloituskuva POIS, LOGO, OMA Kuva
Aloitusääni
Äänenvoimakkuus
Painikeääni
Suljinääni
Poista kaikki
Muistin alustaminen
Videosignaalin ulostulotyypin valinta
Kopioi korttiin
Kyllä
Alustaminen
Hiekka on erityisen vahingollista
Tärkeitä tietoja
Kameran käsitteleminen
Kuumuus tai kylmyys voivat aiheuttaa ongelmia
Kameran ylläpito
Varoitusilmaisin
Älä yritä purkaa laitetta tai muuntaa sitä millään tavoin
Nestekidenäyttöön voi tulla erilaisia varoituksia
DCF-virhe
Ennen yhteyden ottamista huoltoon
Tee seuraavat tarkistukset Kamera ei käynnisty
Kamerasta sammuu virta kesken käytön
Kameran toiminta lakkaa äkkiarvaamatta
Kamera ei ota kuvia, vaikka laukaisinta painetaankin
Kuvat ovat epäselviä
Salamavalo ei välähdä
Kuvat ovat liian kirkkaita
Tekniset tiedot
Ulkoisessa näytössä ei näy kuvaa
Alue 30cm ~ 4.5m Laajakulma, 50cm ~ 2.4m Tele
Käytöstä, punasilmäisyyden korjaaminen
Latausaika Noin 4.0 sek
Pehmeä, tavallinen, terävä
Tutustu ennen kameran käyttämistä tähän oppaaseen
Ohjelmistoon liittyviä huomautuksia
Tietoja ohjelmasta
Järjestelmävaatimukset
Mac OS 9.0
Samsung Master on monitoiminen multimediaohjelmistoratkaisu
Samsungin Internet-sivusto
Asenna Samsung Master esitetyssä järjestyksessä
Sovellusohjelman asetusten määrittäminen
Kameran yhdistäminen tietokoneeseen
PC-tilan käynnistäminen
Yhdistä kamera tietokoneeseen USB-kaapelin Avulla
Valitse USB-TIETOKON-valikko Smart
Valitse tiedosto ja napsauta hiiren kakkospainiketta
Tallennettujen kuvien lataaminen
Valitse kansio, johon tiedosto liitetään
Windows 98SE
Siirrettävän levyn poistaminen
Windows 2000 / ME / XP/Vista
Voit poistaa USB-ohjaimen toimimalla seuraavasti
MAC-USB-ajurin käyttäminen
Yhdistä kamera tietokoneeseen ja käynnistä ne
Samsung Master
Kuvan muokkaaminen Voit muokata kuvaa
Kuvien katseluohjelma Voit katsella tallennettuja kuvia
Kuvankatseluohjelman toiminnot on lueteltu jäljempänä
Samsung Master -ohjelman Help-valikossa Ohje on lisätietoja
Tee seuraavat tarkistukset, jos USB-yhteydessä on häiriöitä
Samsung Master Usein kysyttyjä kysymyksiä
Windows Media asf
Kehysnäyttöikkuna Voit lisätä multimediaa tässä ikkunassa
Pakkauksenhallinnan asentaminen Windows-ympäristöön
Jos DirectX 9,0 tai uudempi ei ole asennettuna
Pakkauksenhallinnan asentaminen Mac-käyttöjärjestelmään
Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen
Memo
100
Technische Service Hotline 00800 4526