Samsung EC-WB1000BPSE2 Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt, Samsungs økomærke

Page 98

Korrekt bortskaffelse af produktet (elektrisk og elektronisk affald)

(Gælder i Den Europæiske Union og andre europæiske lande med affaldssorteringssystemer)

Dette mærke på produktet eller den medfølgende dokumentation angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med det almindelige husholdningsaffald. Dette produkt skal sorteres fra andet affald og genbruges for at spare på vigtige ressourcer og beskytte miljøet og menneskers sundhed. Forbrugere skal kontakte forhandleren eller de lokale myndigheder for at få oplysninger om, hvor og hvordan produktet skal bortskaffes på en miljømæssig og sikker måde. Virksomheder skal kontakte deres leverandør og læse købsaftalens betingelser. Dette produkt må ikke blandes sammen med andet erhvervsaffald.

Samsungs økomærke

Dette er Samsungs eget symbol, der effektivt bruges til at kommunikere Samsungs miljøvenlige produktaktiviteter ud til forbrugerne. Mærket repræsenterer Samsungs vedvarende bestræbelser på at udvikle miljøvenlige produkter.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

(Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier)

Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genbruges via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Det genopladelige batteri i dette produkt kan ikke udskiftes af brugeren. Kontakt serviceyderen vedrørende udskiftning.

Appendikser 97

Image 98
Contents WB1000 Opbevar dit kamera utilgængeligt for små børn og kæledyr Undgå beskadigelse af synetBatterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Oplysninger om sikkerhedOplysninger om sundhed og sikkerhed Beskyt kameraets objektiv Brug kun tilbehør, der er godkendt af SamsungOpnå maksimal levetid på batteri og oplader Vigtige oplysninger om brugDe almindelige funktioner til at tage billeder Strukturen i denne brugervejledningOplysninger om ophavsret Computer, fotoprinter, dit fjernsyn eller HdtvForkortelserne i denne vejledning Angivelserne i denne vejledningIkonerne i denne vejledning Ikoner for optagetilstandMotiv, baggrund og komposition Begreberne i denne vejledningAt trykke på lukkeren Eksponering lysstyrkeHurtigstart Sådan tager du billeder af personerIndhold Indhold Sådan tændes og slukkes dit kamera ………………… Råd til at få mere klare billeder …………………………Valgfrit ekstraudstyr Smart Auto Kameraets udseendeIkon Tilstand Beskrivelse AutoZoom-knappen Kameraets udseendeMikrofon Højtaler Skærm StatuslampeIkon Beskrivelse Oplysninger Ikoner til højreIkoner til venstre Sådan tænder du for dit kamera i afspilningstilstand Sådan tændes og slukkes dit kameraMiniinstrumentbræt Tryk igen på m for at gå til den forrige menu Gå til forrige menu Roter navigationsknappen i enhver retning Drej navigationsknappen eller tryk på F eller t for at Valg af funktionerIndstil vælgeren til p Tryk på m Rulle til en hvidbalanceindstillingTilstand Beskrivelse Tryk flere gange på D for at skifte skærmtypenOm histogram Tryk på m for at vende tilbage til den forrige tilstand Indstilling af lydIndstilling af skærm og lyd Tage billeder  En grøn ramme betyder, at motivet er i fokusDigital zoom ZoomeTage billeder Zoom udVælg Funktioner “ OIS “ en funktion. Funktion Beskrivelse Sådan reducerer du kameraets rystelser OISOptagetilstand Tryk på m Tryk udløseren halvt ned Hold dit kamera korrektReducér kameraets rystelser Når bliver vist Hvis motivet bevæger sig hurtigt Undgå, at dit motiv kommer ud af fokus Hvis du tager billeder ved lav belysning Se side Grundlæggende funktionerAvancerede funktioner Bruge tilstanden Bruger …………………………………Sådan bruger du tilstanden Smart Auto Indstil vælgeren til S Find dit motiv i rammenBruge tilstanden Dual is Indstil vælgeren til s Vælg en scene Brug af scenetilstandenJustering af ansigtstone og skjul skønhedsfejl For at skjule skønhedsfejl skal du trykke på mBed en anden person om at tage et billede Sådan bruges rammeguidenVælg Funktioner “ Retouchering ““en funktion For at fjerne hjælpelinjerne skal du vælge oBrug af tilstanden Program Indstil vælgeren til pLukkehastighed Bruge blændeprioritet, lukkeprioritet eller manuel tilstandBlændeværdi Høj blændeværdiBruge tilstanden Blændeprioritet Bruge tilstanden LukkeprioritetBruge tilstanden Manuel Tryk på m Vælg Funktioner “ Brugerindstilling og tryk på o Bruge tilstanden BrugerBrug af dine brugertilpassede indstillinger Vælg JaFunktion Beskrivelse Tryk på m Vælg Funktioner → Lyd → en lydindstillingSådan sætter du en optagelse på pause Sådan føjer du et stemmenotat til et billede Optagelse af stemmenotat a p a h n d sOptagelse af et stemmenotat Optageindstillinger Her kan du lære om indstillingerne for optagetilstandenValg af billedets kvalitet a p a h n d s Valg af opløsning og kvalitetValg af opløsning S a p a h n d s Tilstanden v Tryk på mTryk på Udløseren for at starte selvudløseren Optagetilstand Tryk på tVælg en funktion Brug af bevægelsestimeren Brug af selvudløserenOptagetilstand Tryk på F Fra  Blitzen bliver ikke aktiveretOptagetilstand Tryk på m Vælg Funktioner “ Blitz EVC Justering af mængden af blitz p a h nSådan tager du billeder i mørke Vælg Funktioner “ ISO “ en funktion Justering af ISO-hastigheden p a h nJustering af mængden af blitz  VælgÆndring af kameraets fokus Manuel justering af fokusafstand Ændring af kameraets fokusTryk på o for at ændre fokusområdet Justering af fokusområde a p a h n d s Ansigter vises i grå fokusrammer Brug af ansigtsgenkendelse a p a h n d sAnsigtsgenkendelse Brug af ansigtsgenkendelse Sådan tager du et selvportrætSådan tager du et billede med smil Registrering af øjenblinkning Vælg Funktioner “ Ansigtsgenkendelse “ BlinkningsgenkendelseKompensering for baggrundsbelysning ACB Justering af lysstyrke og farveManuel justering af eksponering EV Vælg Funktioner ““ACB “ en funktion. Funktion BeskrivelseJustering af lysstyrke og farve Ændring af målefunktionen p a h n dValg af lyskilde hvidbalance p a h n d Vælg Funktioner ““MålingIkon Beskrivelse Tryk på o for at gemme dine indstillinger Justering af farvetemperaturenFarvetemperatur Stearinlys OptageindstillingerGrøn Gul Magenta Blå Billeder Brug af serieoptagelse p a h n sBevægelse  Brug et stativ, så du undgår slørede billederJuster mængden af den valgte farve. -mindre eller + mere Forbedring af dine billederBrug af billedstil a p a h n d s  Vælg Brugerdefineret RGB for at definere din egen RGB- toneOptagetilstand Tryk på m Vælg Funktioner ““Tilpas billede Justering af dine billeder p a h nForbedring af dine billeder Vælg en værdi til justering af det valgte emneUdskrivning af billeder med en fotoprinter PictBridge Redigering af billede ………………………………………Overførsel af filer til din computer ……………………… Tryk på P AfspilningSådan starter du afspilningstilstanden Visning i afspilningstilstandTryk på o for at vende tilbage til normal visning AfspilningTryk på F eller t for at se filerne Visning af filer efter kategori i Smart AlbumTryk på f Vælg Ja Vælg den fil, der skal beskyttes, og tryk på oTryk på f Beskyttelse af filerSådan gendanner du filer fra papirkurven Sådan bruger du papirkurvenKopiering af filer til et hukommelseskort Sådan viser du et diasshow Gennemse billederForstørrelse af et billede  Gå til trin 5 for at starte et diasshow uden effekterBeskæring af video under afspilning Afspilning af videoklipAfspilningstilstand Vælg en video, og tryk derefter på o Du skal trykke påAfspilning af stemmenotat Afspilning af stemmenotaterLave et billede under en afspilning Afspilning af et stemmenotat, der er føjet til et billedeRotering af billede Redigering af billedeÆndring af billedstørrelse Redigering af billede Brug af billedstilDefinering af din egen RGB-tone Korrigere eksponeringsproblemer Vælg et niveauGentag processen for alle ønskede billeder, og tryk på f Oprettelse af udskriftsordre DpofVælg Filmuligheder “ Dpof “ Størrelse “ Zoom op eller ned for at vælge udskriftsstørrelsenAfspille filer på et tv eller Hdtv Afspille filer på et Hdtv HDTVet tændes automatisk, og kameraskærmen vises Afspille filer på et tv eller HdtvTænd kameraet HDMI-kabelWindows-brugere Installering af programmerOverførsel af filer til din computer Krav til hardware og softwareOverførsel af filer til din computer Overførsel af filer til din computerForbind dit kamera til computeren med et USB-kabel  Computeren vil automatisk registrere kameraet Sådan fjernes kameraet for Windows XPSådan bruger du Samsung Master Tryk på Next og følg instruktionerne på skærmenVælg de filer, som du vil hente Sådan bruger du Samsung Master Interface FuldskærmsfunktionMac-brugere Tryk på o for at udskrive Udskrivning af billeder med en fotoprinter PictBridgeTryk på F eller t for at vælge et billede  Printeren vil automatisk registrere kameraetMenu med kameraindstillinger ………………………… Vedligeholdelse af kameraet ……………………………Vælg en menu Menu med kameraindstillingerAktivering af indstillingsmenuen Menu BeskrivelseMenu med kameraindstillinger LydDisplay Punkt BeskrivelseIndstillinger PunktPrægning Angiv det passende videosignal for dit landDe udskrevne billeder. Fra*, Dato, Dato&tid AutomatiskPå et Hdtv med HDMI-holder HDMI-str Ntsc 1080i*, 720p, 480p PAL 1080i*, 720p, 576pFejlmeddelelser Fejlmeddelelse Anbefalet løsningKameraobjektiv og -skærm Vedligeholdelse af kameraetRengøring af dit kamera Kameraets husKompatible hukommelseskort Om hukommelseskortVedligeholdelse af kameraet Hukommelseskortets kapacitetSpecifikationer for batteriet Batteriets levetidBemærkninger om opladning af batteriet Bemærkninger om opladning med en tilsluttet computerFør du kontakter et servicecenter Situation Anbefalet løsningFør du kontakter et servicecenter Situation Specifikationer for kameraet Specifikationer for kameraet Specifikationer for kameraet Strømkilden kan variere afhængigt af dit område Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Samsungs økomærkeIndeks Indeks Diasshow 63 Efter kategori 60 På tv Som miniaturebilleder Brug af Installering afAfspilning Optagelse
Related manuals
Manual 102 pages 34.46 Kb Manual 30 pages 48.59 Kb Manual 70 pages 40.63 Kb Manual 110 pages 8.27 Kb Manual 82 pages 59.5 Kb Manual 102 pages 26.86 Kb Manual 101 pages 57.16 Kb Manual 102 pages 38.22 Kb Manual 10 pages 48.4 Kb