Contents
Page
Kiitos, että hankit digitaalisen Samsung-kameran
Ohjeet
Kameraan tutustuminen
Tee toimet seuraavassa järjestyksessä
Vaara ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara
Vaara
Varoitus
Pakkauksen sisältö Myydään erikseen
Varoitus Sisältö
Tallentaminen 042 Valkotasapaino
Aihe-tilojen käyttäminen 040 Laatu/Ruutunopeus
Elokuvaleike-tilan käyttäminen 041 Valotuksen säätö
HD teräväpiirto -elokuvaleikkeiden 041
060 Aloituskuva
065
067
059 Language 068 Äänimuistion toistaminen Toiminnon kuvaus
Toistoajan asettaminen
Muuta kokoa Kuvan kääntäminen
Smart-suodatin Kuvansäätö
Kuvaesityksen käynnistäminen Kuvien valitseminen
Myydään erikseen
Järjestelmäkaavio
Pakkauksen sisältö
Smart-painike
Toiminnot
Edestä ja ylhäältä
Mikrofoni
Toistotilapainike
Takaa
Pohja Toiminen painike
Lisätietoja kameran tila-asetuksista on sivulla 21/56
Itselaukaisimen merkkivalo
Kameran tilamerkkivalo
Tilakuvake
Kuvien määrä ja akun kesto BP70An käyttäminen
Yhdistäminen virtalähteeseen
Latausmerkkivalo
AC-laturin LED-valo
Akkua ei saa hävittää polttamalla
Hävittämisohjeet
Akun tila
Muistikortin asettaminen paikoilleen
Muistikortti sisältää herkkää elektroniikkaa
Muistikortin käyttöohjeet
Noin
Tallennetun
Kuvan koko
Kuvaustila
Kameran käyttäminen ensimmäistä kertaa
00001
LCD-näytössä näkyvät kuvakkeet
LCD-näytössä on tietoja kuvaustoiminnoista ja valinnoista
Nro Kuvaus Kuvake Sivu
Valitse alivalikko Vasemmalle/Oikealle-painikkeella
Valikon käyttäminen
Voit liikkua valikoissa käyttämällä Ylös/Alas-painiketta
Ota kuva painamalla laukaisinta
Tallennustilan aloittaminen
Tilojen valitseminen Smart Auto-tilan käyttäminen
Läheltä
Kun kuvataan yöllä
Vastavalo
Ilman muotokuvausta
Valitse Dual IS-tila MODE- painikkeella.s
Ohjelma-tilan käyttäminen
Asetuksilla
Aihe-tilojen käyttäminen
Viisitoimisella painikkeella
Kehys ilmestyy kuvan ympärille
Voit valita hitaan suljinajan
Tulee hitaan sulkimen valikko
HD teräväpiirto -elokuvaleikkeiden tallentaminen
Elokuvaleike-tilan käyttäminen
Vapautatkin laukaisimen
Elokuvaleikkeen tallentaminen ilman ääntä
Voit tallentaa elokuvaleikkeitä ilman ääntä
Paina Valikko-painiketta
Pidä suljinpainiketta painettuna puoliväliin saakka
Huomioonotettavaa kuvattaessa
Tavallinen Kuvaus -tilassa
Virtapainike
Suljin
Smart-painike
LAAJAKULMA-zoom
Zoom W/T -vipu
TELE-zoom
Tiedot DISP/Ylös-painike
Kun makrotila on valittuna, varo kameran tärähtämistä
Makro / Alas-painike
80 ~ Ääretön
Mode
Kehys syttyy, kamera on tarkentunut kohteeseen. Älä paina
Alas-painike Tarkennuslukko
Tarkennuslukon käyttäminen
Sormen laukaisimelta, tarkennuslukko poistuu käytöstä
~3.5 ~2.1 ~0.8
Salamavalo / Vasemmalle-painike
Salamatilan valitseminen
Normaali Makro
Salamavalotilan ilmaisin
Kun liike pysähtyy
Itselaukaisin / Oikealle-painike
Sekunnin kuluttua
Liikuta vartaloasi tai käsiäsi laajassa kaaressa
Liikeajastin
Liiketunnistusajat ovat seuraavat. Ei elokuvaleiketilaa
Älä liiku
Käytettävissä oleva tila
MENU-painike
OK-painike
Kuvaus
Painamalla OK-painiketta
Toimintojen käyttöönotto VALIKKO-painiketta käyttämällä
OK-painiketta
Käytettävissä oleva tila Sivu
Laatu/Ruutunopeus
Kuvantarkkuus / Videon tarkkuus
Voit lisätä suljinnopeutta valotuksen
Valotuksen säätö
Autom. Kameran herkkyys säätyy
Kuvattavan kohteen kirkkauden Tyyppisten tekijöiden mukaan
Valaistusolosuhteet saattavat vaikuttaa kuvien värisävyihin
Valkotasapaino
Automaattitarkennuskehyksen
Kasvojentunnistus
Silmätunnistus
Omakuva
Käytettäessä itselaukaisua suuntaa
Hymykuva
Kuvaus
Poista My Star
Smart kasv.rek. muokk
Kehys
Muokkaa luokitt
Retusointi
Kasvojen sävy
Automaattitarkennustyyppi
Tyylin valinta
Mittaaminen
Ylös/Alas-painike Valitsee R, G, B
Smart-suodatin
Ja sinisen B värin määrää
Terävyys
Kuvansäätö
AEB
Kuvaustila
Kun pidät suljinpainiketta
ACB Alivalikot Pois, Päällä
OIS optinen kuvanvakautus Ääniviesti
Tiedostotyyppi *.wav
Äänen tallentaminen
Tauko äänen tallennuksen aikana
Voit nauhoittaa ääntä painamalla laukaisinta
Kuvaa video ilman ääntä Kuvaa video äänen kanssa
Kuva ja täysi tila
Smart-tila
Smart-tilan näyttö
Smart Auto-tila
Ohjelmatila
Smart-tilan käynnistys
Tilojen valitseminen
Nro
Luonnonvihreä
Smart Elokuvaleike-tilan käyttäminen
Ota kuva painamalla laukaisinta Lisätietoja on sivulla
Kuva käyttämällä LCD-kidenäyttöä
Ääni
Ääni-valikko
Language
Asetus-valikko
Näyttö
AF-ääni
Näytönsäästö
Aloituskuva
Pikakatselu
Näytön kirkkaus
Alustaminen
Asetukset
Muistin alustaminen
Tiedostonimi
Aikavyöhyke
Automaattinen sammuttaminen
Tallennuspäivän lisääminen kuvaan
Sen toiminta vastaa LCD-näytön toimintaa
Videosignaalin ulostulotyypin valinta
Nollakanava TVstä
Sammutetaan automaattisesti
PC-ohjelmisto
Automaattitarkennuksen valo
USBn määrittäminen
Voit keskeyttää elokuvaleikkeen toiston
Toistotilan aloittaminen
Valokuvan toistaminen
Elokuvaleikkeen toistaminen
Tallennetun äänen toistaminen
Elokuvaleikkeestä sieppaaminen
Jatka äänimuistion toistoa painamalla OK-painiketta
Äänimuistion toistaminen
LCD-näytössä on tietoja siinä näkyvästä kuvasta
Paina OK-painiketta toistaaksesi äänimuistion
Voit kytkeä virran Toistotilapainikkeen
Toistotilapainike
Pikkukuva º / suurennusvipu í
Smart-albumi
Luokiteltu päävärin perusteella
Tiedostojen haku tai poisto
Kunkin luokan tiedot
Luokiteltu tallennuspäivämäärien Järjestyksen perusteella
X13.5 X11.1 X10.2 X8.1 X6.4
Kuvan suurentaminen
Rajaaminen Voit tallentaa tietyn osan kuvasta erikseen
Ilmaisin näyttää, näkyykö kuva
Toistotilassa Toisto ja tauko/OK-painike toimii seuraavasti
Toisto ja tauko/OK-painike
Vasemmalle/Oikealle/Alas/Valikko-painike Poistopainike Õ
Tied Vaihtoe
Toistoasetusten määrittäminen LCD-näytön avulla
Päävalikko Alivalikko Sivu
Valikoita voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta
Valikon Päävalikko Alivalikko
4X6
Asettelu
Kuvan koonmuutostyypit
Muokkaa
Muuta kokoa
MENU-painiketta
Valinta -valikon välilehti ja paina OK-painiketta
Kuvan kääntäminen Tyylin valinta
Paina toistotilan painiketta ja paina MENU-painiketta
Muokattu kuva tallennetaan uudella tiedostonimellä
Suodatin -valikon välilehti ja paina OK-painiketta
Mukaut. RGB
Valitse Painamalla
OK-painiketta. Näkyviin tulee
Retusoinnin valintapalkki
Punasilmäisyyden poisto
Kylläisyyden säätö Voit säätää kuvan kylläisyyttä
Kuvien valitseminen
Kuvaesityksen käynnistäminen
Kuvaesityksen käynnistäminen
Taustamusiikin asettaminen
Toistoajan asettaminen
Kuvaesityksen tehosteiden määrittäminen
Kuvien suojaaminen
Tiedosto vaihtoehdot
Kuvien poistaminen
Muokkaa luokitt Poista My Star
Kasvoluettelon muokkaus
Kuvalla ei ole mitään ilmaisinta
Toiminnolta
Palauta Voit palauttaa roskakoriin tallennetut valokuvat
Roskakori
Äänisanoma
Taminen
Painamalla OK-painiketta Valitse Näyttöön tulee kuvan
Ja äänitiedostoille Ylös/Alas-painike Valitse Tulostusmäärä
Vahvista valinta painamalla OK-painiketta Tulostuskoko
Oikealle-painiketta uudelleen
Näyttöön tulee alivalikko
Hakemistomuodossa
Painamalla Ylös/Alas-painiketta ja
Kopioiminen korttiin
Painamalla Ylös/Alas-painiketta
Paina lopuksi Oikealle-painiketta
Seuraavan kuvan OK-painikkeen painaminen
PictBridge
Kameran liittäminen tulostimeen Helppo tulostus
PictBridge Tulostusasetukset
PictBridge Kuvan valitseminen
Voit valita haluamasi arvon alivalikota
PictBridge Nollaa
Tärkeitä tietoja
Alustaa käyttäjän asettamat määritykset
Älä yritä purkaa laitetta tai muuntaa sitä millään tavoin
Varotoimet käytettäessä objektiivia
Aseta kameraan muistikortti, jossa on kuvia
Varoitusilmaisin
LCD-näytöllä voi näkyä useita erilaisia varoitusilmoituksia
Aseta muistikortti uudelleen paikoilleen ja alusta se s
Ennen yhteyden ottamista huoltoon
Kamerassa ei ole virtaa Kytke kameraan virta
Tekniset tiedot
·Elokuvaleike MP4 H.264 ·Ääni WAV Kuvakoko
Elokuvaleike
Varastointi Tietoväline
Tiedostomuoto
Markkina-alueen mukaan
Liitännät Digitaalinen lähtöliitäntä USB 2,0 Ääni Mono
Tasavirtaliitäntä 20 nastaa
Virtalähde Ladattava akku BP70A
Windows-käyttäjät
Tiedostojen siirto tietokoneelle Windows
Liitä kamera PChen USB-kaapelilla
Napsauta ponnahdusviestiä Irrota USB-kaapeli
102
Ohjelmien asentaminen Laitteisto- ja ohjelmistovaatimukset
Tiedostojen siirto tietokoneelle Mac
Mac-käyttäjät
Liitä kamera Macintoshiin USB-kaapelilla
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Jos elokuvaleikettä ei toisteta tietokoneessa
Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
Tuotteen turvallinen hävittäminen