Contents
Page
Brug kameraet i følgende rækkefølge
Instruktioner
Lær dit kamera at kende
Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera
Fare
Forsigtig
Indholdsfortegnelse
Fyrværk
ACB
ISO
Kontrast
073 Indstilling af kontrast
072
073
100 Søgeinterval Displayindstilling
MP3/PMP/TEKSTVISER
Genoptag
Samsung Converter Samsung Master
Ekstra tilbehør
Systemoversigt
Medfølgende dele
Objektiv
Kameraets funktioner
Forside & Top & Bund
Bagside
Lampe for kamerastatus Knap Funktion
Side / 5-funktionsknap
Selvudløserlampe
Specifikationer for SLB-1137D genopladeligt batteri
Tilslutning til strømkilde
Funktionsikon
Dia
Batterikapacitet Forhold
Teri. LCD slukket
Vigtige oplysninger om brugen af USB-kablet
Sådan oplades det genopladelige batteri SLB-1137D
Vekselstrømsadapterens ladelampe
Ladelampe
Indsættelse af batteriet
Indsætning af hukommelseskortet
Sådan benyttes hukommelseskortet
¬ Cirka
Kontaktpunkter
Cirka
Cirka
Når du bruger kameraet for første gang
Billede og Fuldstatus
Indikatorer på LCD-skærmen
LCD-skærmen viser information om optagefunktioner og valg
Ikoner
Du genindstille dem, før du tager et billede s
Start af optagefunktion
Valg af funktioner Sådan benyttes funktionen Auto Š
Skærmen
Sådan benyttes funktionen FUN ë
Sådan benyttes funktionen Program ‰
Sådan benyttes funktionen DIS ÿ
Sådan bruges optageguidefunktionen
Billedstørrelse og filtype er angivet nedenfor
Sådan benyttes Movie-optagelse †
Optagelse af filmsekvenser uden lyd
Brug af successiv optagelse
Til optagelse af portrætter
SCENE-funktionerne er angivet nedenfor
Mørke omgivelser
Eks. børn
Se side 37 eller eksponeringskompensation
Ting, du skal være opmærksom på, når du tager billeder
Tryk udløserknappen halvvejs ned
Udløserknap
Zoom T/W-knap
Tænd/sluk-knap
VIDVINKEL-zoom
Tryk på FD-knappen Ansigtssporing
Knap til ansigtssporing FD
Vist øverst til venstre på skærmen
Funktionsbeskrivelse/Info / OP-knap
Når du på skærmen til ansigstsporing trykker på knappen
Super-makro Makro e
Makro e /NED-knap
Funktion
DIS ÿ
Fokuslås
Funktion Auto-makro Super-makro Makro Normal
Når der er valgt super-makro, er blitzen altid slået fra
Blitz /VENSTRE-knap
Blitzområde
Blitzfunktionsindikator
Og billedet vil blive taget efter 10 sekunder
Selvudløser /HØJRE-knap
Ikon
Og billedet vil blive taget efter 2 sekunder
MENU/OK-knap
Sådan bruges menuen Fn
Fn-knap
‰ ÿ ë † ³ Side
Tryk på Fn-knappen i en tilgængelig tilstand
Størrelse
Kvalitet/Frekvens
Lysmåling
Fremføringsfunktion
Forskellige lysforhold kan give dine billeder farvestik
Hvidbalance
Neret under meget lyse forhold
MENU/OK-knap Vælger den forrige
Eksponeringskompensation
Brugerindstillede
Knap Effekt
Billedstabilisator til filmoptagelser
Lange lukkertider
† ‰ Š ë
Valgbare funktioner AUTO, Program
Knap Effekt Valg AF Fotostil Knap Effekt Billedredigering
Farve
Vælg menuen Farve ï ved at trykke på Op/Ned-knappen
Skarpheden
Tryk på E-knappen i funktionen Program
Og B blå
OP/NED-knap Vælger R, G, B
Knap Effekt Sjov
Tegneserie
Tryk på udløserknappen for at tage et nyt billlede
Forindstillet fokusfelt
Tryk på Fn-knappen, og billedet slettes
Deloptagelser
Tryk på Fnknappen
Sådan ændres en del af deloptagelse før sidste optagelse
Valg af 2 deloptagelser
Sådan ændres en del af deloptagelse efter sidste optagelse
Tryk på OK-knappen igen for at gemme billedet
Fotorammer
Farvemaske
OP/NED/VENSTRE/HØJRE
Punkter mærket med er standardindstillinger
Optagelse
Autofokustype
Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdes
Voice Memo
ACB Undermenuer FRA, TIL
Voice Optag
Vælg menuen Mute under filmoptagelse
Lydmenu
Du kan optage en filmsekvens uden lyd
Tilgængelig tilstand Side
Lydeffekt
Lyd
Lydstyrke
Startlyd
Tashkent
Opsætningsmenu
Menu tab Hovedmenu
Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformat
Display
Language
LCD-lysstyrke LCD-sparefunktion
Startbillede
Hurtigvisning
Du kan ændre LCD-skærmens lysstyrke
Initialisering
Indstil
Formatering af hukommelsen
NEJ Standardværdierne vil ikke blive indstillet
FRA
Filnavn
Indfotografering af tidspunktet for optagelsen
Dato
Valg af videosignal
Automatisk afbryder
A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico
Autofokuslampe
Ntsc
PAL
Afspilning af en filmoptagelse
Start af afspilning
Afspilning af et stillbillede
Hvis du vil holde pause i afspilningen
Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelse
Afspilning af en lydoptagelse
Afspilning af Voice Memo
Igen
Afspilningsknap
Miniaturevisning Tryk på Miniature-knappen, når et billede
Brug af betjeningsknapperne til indstilling af kameraet
Miniature º /Forstørrelsesknap í
Hvilken del af billedet der er forstørret
Info î/OP-knap
X8,0
Afspil & Pause Ø/NED-knap
VENSTRE/HØJRE/MENU/OK-knap
Printerknap »
Print OK Menu
Knap Effekt Ændring af billedstørrelsen
Du kan rotere billederne i forskellige retninger
Knap Effekt Rotation af billeder
Knap Effekt Farve
Vælg menuenfanen ved at trykke På VENSTRE/HØJRE-knappen
SÆT
Knap Effekt Farve Knap Effekt Billedredigering
Fjernelse af røde øjne
Indstilling af kontrast
Indstilling af lysstyrke
Indstilling af farvemætning
Støjeffekt
74AFSPILNING
Forindstillede fokusfelter
Tryk på OK-knappen for at gemme billedet med et nyt filnavn
Sammensat billede
Tryk på OK-knappen Du kan vælge 2-4 deloptagelser
Valg af 2 deloptagelser
Tryk på OK-knappen for at vælge et billede igen
78AFSPILNING
Vælg ½ ved at trykke på OP/NED-knappen
Klistermærke Farvefilter
Rød, Blå, Grøn og Gul til sort og hvid
80AFSPILNING
Menufane Hovedmenu Undermenu Sekundær menu Side
Indstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen
Afspilningsfunktionerne kan ændres på LCD-skærmen
4X6
Play
Start af multidiashowet
Start af multidiashowet
Valg af billeder Konfiguration af multidiasshowet
Indstilling af baggrundsmusik
Afspilning à
Indstilling af afspilningsinterval
Du kan tilføje en kommentar til et gemt stillbillede
Sletning af billeder Beskyttelse af billeder
Menuen Standard vil blive vist
Denne funktion kan ikke benyttes til film- og lydfiler
Fanen DPOF. Tryk derefter på Højre
OK-knappen
Hvis du vælger NEJ Indeksprintindstillingen annulleres
Indeks Billeder ikke film- og lydfiler udskrives som indeks
Menuen Indeks vil blive vistl
Hvis du vælger JA Billedet vil blive udskrevet som indeks
Kopiering til kort
Tryk på printerknappen »
PictBridge
Nem udskrivningsfunktion
PictBridge Udvælgelse af billeder
PictBridge Udskriftsindstillinger
Initialiserer brugervalgte indstillinger
PictBridge Nulstil
Funktionerne MP3/PMP/TEKSTVISER
Hvis du vælger JA Alle udskrifts- og
Overførsel af filer
Opret en mappe på den flytbare disk
Funktionen Tekstviser
Start af funktionerne MP3/PMP/TEKSTVISER
Funktionen PMP
Start af funktionerne MP3/PMP/TEKSTVISER
Funktionen MP3
Lydstyrkeknap
AFSPIL/PAUSE/SØGE-knap
Funktionen PMP
Rock eller Dance
Skærmen kan tændes
Browseren JA Sletter den valgte fil
5 SEK
Knap til afspilningsliste
Funktionen MP3 Funktionen PMP
Undermenu Side
FRA En browser vises, så du kan vælge den ønskede fil
Menufane Hovedmenu
Funktionen PMP Funktionen Tekstviser
MP3-baggrundsbillede
Afspilning
Afspilning af diashowet
Indstilling af interval for diashow
Søgeinterval
Slet alt
Displayindstilling
TIL
Kodningsformatet
Automatisk rulning
Indstilling af sprog
Vigtige bemærkninger
Kortfejl
Forsøg ikke at adskille eller modificere kameraet
Der kan vises flere advarselsmeddelelser på LCD-skærmen
Indsæt og formatér hukommelseskortet s
Filfejl Slet filen
Inden du kontakter et servicecenter
Filfejl
Indsæt nye batterier
Vælg en passende indstilling for hvidbalance og effekt
Formatér hukommelseskortet s
Indsæt nye batterier s
Tænd for kameraet Batteriet er opbrugt
Lysstyrke F3,5W ~ F4,5T
Specifikationer
Billedsensor
Område
Tele 0,5 m ~ 2,5 m
Afbrudt, rettelse af røde øjne
Område Vidvinkel 0,2 m ~ 3,2 m
Genopladningstid Cirka 4 sek
GELSE, Farvemaske
Støjforhold 80 dB
Lyd Frekvens 20Hz ~ 20KHz
Højre 40mW 16ȍ
Fil Filformat MP3 MPEG-1/2/2.5 Layer
Bemærkninger om softwaren
Systemkrav
Om softwaren
Installation af applikationssoftwaren
SOFTWARE113
Installér softwaren ved at følge instruktionerne på skærmen
SOFTWARE115
LCD-skærmen
Start af computerfunktionen
Tænd for computeren. Kameraet og
SOFTWARE117
Fjernelse af den flytbare disk
Proceslinjen.Dobbeltklik
Slut kameraet til Macintosh-computeren og tænd for kameraet
Installation af USB-driveren til MAC
Brug af USB-driveren til MAC
120SOFTWARE
Samsung Converter
Samsung Master
Beskære det. Se menuen Hjælp Help
Juster Adjust
Billedfremviser Du kan se de gemte billeder
Help
Die-fil under et nyt navn
Optagelse
Og mætning
System
Eks Ved brug af en USB-hub
Eks
Enhed
126SOFTWARE
Korrekt bortskaffelse af dette produkt
Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Memo