Samsung EC-ES90ZZBPRE2, EC-ES90ZZBPUE2 manual Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

Page 102

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)

(Gældende for EU og andre europæiske lande med separate affaldsindsamlingssystemer)

Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, høretelefoner, USB-ledning) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at undgå skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenbrug. Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller kommunen for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblik på miljøforsvarlig genbrug. Virksomheder bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

PlanetFirst repræsenterer Samsung Electronics’ forpligtelse til bæredygtig udvikling og social ansvarlighed gennem miljøbevidste virksomheds- og ledelsesaktiviteter.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

(Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier)

Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Appendikser 101

Image 102
Contents ES90/ES91 Opbevar dit kamera utilgængeligt for små børn og kæledyr Oplysninger om sundhed og sikkerhedDu må ikke adskille eller forsøge at reparere dit kamera Rør ikke ved kameraet med våde hænderRør ikke ved blitzen, når den affyres Oplysninger om sundhed og sikkerhedBrug ikke batterierne til formål, de ikke er beregnet til Tag opladeren ud af stikkontakten, når den ikke brugesHold dit kort med magnetstriber borte fra kameraetuiet Du skal sætte kabelenden med pilemærket ind i kameraetDette kan få kameraet til at fungere forkert Her kan du lære om indstillingerne for Optagelsestilstanden Brugervejledningens opbygningOplysninger om ophavsret Kameras indstillingerForkortelserne i denne vejledning Angivelserne i denne vejledningIkonerne i denne vejledning Ikoner for optagelsestilstandMotiv, baggrund og komposition Begreberne i denne vejledningAt trykke på lukkeren Eksponering LysstyrkeOfte stillede spørgsmål Hurtigstart Sådan tager du billeder af personerIndhold Sådan oplader du batteriet og tænder kameraetIndhold Den første opsætning ………………………… Tip til at få mere klare billeder … ……………Kontrollér, om følgende dele er i æsken Kontroller indholdValgfrit tilbehør Kamera Genopladeligt batteriKameraets udseende Kameraets udseende Knap BeskrivelseIkon Funktioner Beskrivelse Bruge hukommelseskortadapteren Isætning af batteri og hukommelseskortUdtagning af batteri og hukommelseskort Sæt batteriet i med SamsungSådan tænder du kameraet Sådan oplader du batteriet og tænder kameraetOpladning af batteriet Sådan tænder du for dit kamera i afspilningstilstandDen første opsætning Tryk påInformation IkonerIkoner til højre Ikon Beskrivelse Ikoner til venstreMenu Valg af funktionerTryk på Optagelsestilstand Eller menuEller Valg af funktionerEller Tryk på Eller for at rulle til Hvidbalance, og Eksempel Valg af en hvidbalance mulighed i -tilstandenIndstilling af lyd Indstilling af skærm og lydÆndring af visningstype Tryk flere gange på for at skifte visningstypenTage billeder Tryk på Udløser for at tage et billedeEller for at rulle til Smart Auto, og tryk Digital zoom ZoomningTage billeder Digitalt områdeReducer kamerarystelser Hold dit kamera korrektTryk udløseren halvt ned Når bliver vistUndgå, at dit motiv kommer ud af fokus Når motivet er skinnende eller reflekterendeBrug fokuslåsen Udvidede funktioner Brug af tilstanden Smart Auto Vælg Smart Auto Find dit motiv i rammenBrug af tilstanden Smart Auto Brug af tilstanden Program Brug af tilstanden DIS Vælg DISVælg Scene → en scene Brug af tilstanden SceneBrug af tilstanden Skønhedsportræt Tryk på Optagelsestilstand Vælg Scene → SkønhedsportrætVælg Fotografering → Retouchering → en funktion Sådan bruges rammeguidenBrug af tilstanden Scene Tryk på Optagelsestilstand Vælg Scene → RammeguideVælg blændeværdien eller lukkerhastigheden Brug af tilstanden NatTryk på Optagelsestilstand Vælg Scene → Nat Vælg en funktionTryk på Optagelsestilstand Vælg Film Optage et videoklipVælg Film → Lyd → en lydindstilling Antallet af rammer per sekundSådan sætter du en optagelse på pause Optagelse af stemmenotat Optage et stemmenotatSådan føjer du et stemmenotat til et billede Justering af lysstyrke og farve … …………… Ændring af kameraets fokus …………………Brug af ansigtsgenkendelse ………………… Valg af billedkvalitet Valg af opløsning og kvalitetValg af opløsning Tilstanden Tryk påBrug af selvudløseren Tryk på i optagelsestilstandTryk på Udløser for at starte selvudløseren Du har trykket på Udløser Brug af selvudløserenVælg Tryk på Udløser Brug af bevægelsessensorenSådan tager du billeder i mørke Undgå røde øjneSådan bruger du blitzen Anvend et stativ, så du undgår slørede billeder Justering af ISO-hastighedenSådan tager du billeder i mørke Vælg Fotografering → ISO → en funktionBrug af auto-fokus Ændring af kameraets fokusBrug af makro Lær, hvordan du justerer kameraets fokusFokuser på det motiv, du vil spore, og tryk på Brug af automatisk sporingsfokusÆndring af kameraets fokus Vælg Fotografering → Fokusområde → Sporing afJustering af fokusområde Vælg Fotografering → Fokusområde → en funktionBrug af ansigtsgenkendelse AnsigtsgenkendelseVælg Fotografering → Ansigtsgenkend. → Normal Brug af ansigtsgenkendelse Sådan tager du et selvportrætSådan tager du et billede med smil Selvportræt Når du hører et bip, skal du trykke på UdløserRegistrering af øjenblinkning BlinkningsgenkendelseVælg Fotografering → Ansigtsgenkend → Kompensering for baggrundsbelysning ACB Justering af lysstyrke og farveManuel justering af eksponering EV Vælg Fotografering → ACB → en funktionÆndring af målefunktionen Valg af en hvidbalanceindstillingJustering af lysstyrke og farve Ret objektivet mod et stykke hvidt papir Tryk på Udløser FunktionBrugerindstilling Definition af din egen hvidbalanceBrug af billedserie Vælg Fotografering → Kørsel → en funktionForbedring af dine billeder Anvendelse af billedstilVælg en værdi til justering af det valgte emne Justering af dine billederForbedring af dine billeder Kontrast Skarphed MætningAfspilning/redigering Redigering af et billede … ……………………Tryk på eller for at rulle gennem filerne AfspilningStart af tilstanden Afspilning Visning i afspilningstilstandAfspilning VideofiloplysningerVisning af filer efter kategori i Smart album Gennemse filerne Visning af filer som miniaturerHvis du vil Skal du Slette filerAfspilningstilstand Tryk på Vælg Slet flere Vælg Filmuligheder → Beskyt → VælgFor at beskytte alle filer Vælg Alle → Lås Beskyttelse af filerKopiering af filer til et hukommelseskort Gennemse billederAlle ubeskyttede filer slettes Forstørre et billedeStart af et diasshow Vælg Multi-diasshow Vælg effekt til et diasshowIndstil effekt til et diasshow Vælg Start → Afspil Gå til trin 4 for at starte et diasshow uden effekterTryk på For at genoptage afspilningen Afspille et videoklipAfspilningstilstand Vælg en video, og tryk derefter på Vælg JaSådan føjer du et stemmenotat til et billede Afspille stemmenotaterAfspilning af et stemmenotat Afspilning af et stemmenotat, der er føjet til et billedeRotering af billede Redigering af et billedeÆndring af billedstørrelse Vælg for at gemme billedet som startbillede. sRedigering af et billede Blød LevendeVælg Rediger → Tilpas billede → Rødøje-fix Korrektion af eksponeringsproblemerVælg Rediger → Tilpas billede → ACB Vælg Rediger → Tilpas billede Vælg en justeringsfunktionNulstil til standardindstillinger Oprettelse af udskriftsordre DpofTryk på Vælg Filmuligheder → Dpof → Størrelse → en Funktion Udskrivning af billeder som miniaturebillederKameraet Visning af filer på et tvTænd for dit kamera, og tryk derefter på Vis billederne eller afspil videoerne med knapperne påOverførsel af filer til din Windows-computer KravPunkt Krav Tænd kameraet Overførsel af filer ved hjælp af Intelli-studioOverførsel af filer til din Windows-computer Nye filer overføres til computerenBrug af Intelli-studio Ikon Computeren vil automatisk registrere kameraet Sådan fjernes kameraet Windows XPTænd for kameraet Windows Vista/7 fjerner du USB-kablet på samme mådeOverførsel af filer til din Mac-computer Tryk på For at udskrive Udskrivning af billeder med en PictBridge-fotoprinterTryk på Eller for at vælge et billede Konfigurering af udskriftsindstillingerIndstillinger Menu med kameraindstillinger ………………Vælg en funktion, og gem dine indstillinger Menu med kameraindstillingerAktivering af indstillingsmenuen TilstandMenu med kameraindstillinger LydSkærm Punkt BeskrivelseIndstillinger EmneDe udskrevne billeder. Fra*, Dato, Dato & tid Angiv det passende videosignal for dit landFilnummer PrægningUSB Appendikser Fejlmeddelelser Fejlmeddelelse Anbefalet løsningFejlmeddelelse Kameraobjektiv og skærm Vedligeholdelse af kameraetRengøring af dit kamera KamerahusBrug af eller opbevaring af kameraet Vedligeholdelse af kameraetOm hukommelseskort Andre forholdsreglerUnderstøttede hukommelseskort Størrelse Superfin Fin Normal Hukommelseskortets kapacitetForholdsregler ved brug af hukommelseskort Size 30 bps 15 bpsBrug kun batterier, der er godkendt af Samsung Om batterietSpecifikationer for batteriet Specifikation BeskrivelseBatteriets levetid Meddelelse om svagt batteriBemærkninger om brug af batteriet Bemærkninger om opladning med en forbundet computer Forholdsregler om brug af batterietBemærkninger om opladning af batteriet Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrektBatteriet må ikke anbringes i en mikroovn Retningslinjer for opladning af batteriFør du kontakter et servicecenter Situation Anbefalet løsningFør du kontakter et servicecenter Computer. s Forbindelsen tilAfspille videoklip Afslut Intelli-studio, og genstartSpecifikationer for kameraet Specifikationer for kameraet 96,9 x 58,0 x 20,2 mm uden fremspring WeightwMål B x H x D Uden batteri og hukommelseskortOrdliste Ordliste Støj MålingMjpeg Motion Jpeg Optisk zoomKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Indeks Indeks Afspilning Optagelse Diasshow 61 efter kategori 57 på tv Som miniaturebilleder
Related manuals
Manual 106 pages 58.33 Kb Manual 106 pages 31.66 Kb Manual 106 pages 41.85 Kb Manual 106 pages 19.08 Kb Manual 106 pages 15.56 Kb Manual 104 pages 53.45 Kb Manual 106 pages 53.84 Kb Manual 106 pages 41.5 Kb Manual 106 pages 44.45 Kb Manual 107 pages 28.7 Kb

EC-ES90ZZBPBE2, EC-ES90ZZBPRE2, EC-ES90ZZBPSE2, EC-ES90ZZBPUE2 specifications

The Samsung EC-ES90ZZBPUE2, EC-ES90ZZBPSE2, EC-ES90ZZBPRE2, and EC-ES90ZZBPBE2 are part of Samsung's compact camera lineup designed to cater to photography enthusiasts who prioritize both quality and portability. These models share several key features, technologies, and characteristics that set them apart in the competitive compact camera market.

One of the standout features of these cameras is the 16.2-megapixel CCD sensor, which delivers high-resolution images with impressive clarity and detail. This sensor is complemented by Samsung's innovative processing technology, allowing users to capture vibrant colors and well-defined textures in various lighting conditions. The cameras are equipped with a 5x optical zoom lens, offering versatility in framing subjects whether they're close up or at a distance. This is especially beneficial for users who enjoy capturing both wide landscapes and detailed portraits.

In terms of design, the Samsung EC-ES90 models are sleek and stylish, making them easy to carry around. Their compact form factor fits comfortably in a pocket or small bag, making them perfect for spontaneous photography moments. The cameras come in a variety of color options, allowing users to express their personal style while enjoying functionality.

The EC-ES90 series also incorporates several smart features that enhance the user experience. The Smart Auto mode automatically adjusts the camera settings based on the shooting environment, ensuring optimal image quality with minimal effort. Additionally, the Face Detection technology allows the camera to recognize and focus on faces, making it easier to capture portraits that are sharp and well-composed.

Video recording capabilities are another noteworthy aspect of these models. They can record in HD at 720p, enabling users to capture high-quality video footage alongside their photography endeavors. The cameras also include built-in image stabilization, reducing the impact of camera shake and ensuring steady shots during handheld shooting.

Connectivity options, including USB and HDMI outputs, allow for easy transfer of photos and videos to other devices, facilitating quick sharing or editing. The intuitive interface makes navigating through settings and modes straightforward, ensuring that both beginners and seasoned photographers find the cameras user-friendly.

In summary, the Samsung EC-ES90ZZBPUE2, EC-ES90ZZBPSE2, EC-ES90ZZBPRE2, and EC-ES90ZZBPBE2 offer a perfect blend of advanced technology, stylish design, and user-friendly features. They cater to individuals seeking a compact yet capable camera to enhance their photography experience, making them excellent choices for capturing life's precious moments with ease.