Samsung EC-PL200ZBPBE2, EC-PL200ZBPSE2 manual Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot

Page 4

Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot

Sammuta kamera, kun asennat tai poistat muistikorttia.

Älä taivuta tai pudota muistikortteja äläkä anna niihin kohdistua iskuja tai painetta.

Älä käytä muistikortteja, jotka on alustettu toisella kameralla tai tietokoneella. Alusta muistikortti uudelleen kameralla.

Älä koskaan käytä vaurioitunutta laturia, akkua tai muistikorttia.

Käytä vain Samsungin hyväksymiä lisävarusteita

Yhteensopimattomien lisävarusteiden käyttö saattaa vioittaa kameraa, aiheuttaa loukkaantumisia tai mitätöidä takuun.

Suojele kameran objektiivia

Älä jätä objektiivia suoraan auringonvaloon, sillä se saattaa muuttaa kuvasensorin väriä tai saada sen toimimaan väärin.

Puhdista objektiivi pehmeällä, puhtaalla ja nukattomalla objektiivien puhdistusliinalla.

Tärkeitä käyttöön liittyviä tietoja

Varmista akun ja laturin pitkäikäisyys

Akkujen ylilataaminen voi lyhentää niiden käyttöikää. Kun lataus päättyy, irrota kaapeli kamerasta.

Käyttämättömät akut purkautuvat ajan kuluessa, joten ne on ladattava ennen käyttöä.

Irrota laturi virtalähteestä, kun se ei ole käytössä.

Käytä akkuja ainoastaan siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu.

Ole varovainen, jos käytät kameraa kosteassa ympäristössä

Kun kamera viedään kylmästä ympäristöstä lämpimään, kosteaan ympäristöön, sen herkkiin sähköpiireihin ja muistikorttiin voi tiivistyä vettä. Odota tällaisessa tapauksessa vähintään tunti ennen kameran käyttöä, jotta kosteus pääsee haihtumaan.

Tarkista ennen käyttöä, että kamera toimii asianmukaisesti

Valmistaja ei ole vastuussa kameran virheellisestä toiminnasta tai käytöstä johtuvasta tiedostojen katoamisesta tai vaurioitumisesta.

Anna kamera vain ammattitaitoisen henkilöstön huollettavaksi

Älä anna epäpätevien henkilöiden huoltaa kameraa, äläkä yritä huoltaa sitä itse. Takuu ei kata epäpätevästä huollosta aiheutuvia vikoja.

3

Image 4
Contents PL200/PL201 Turvavaroitukset Varo vaurioittamasta kuvauskohteen silmiäHuomautus huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot Käsittele ja säilytä kameraa varoen ja järkevästiSuojele akkuja, latureita ja muistikortteja vahingoilta TurvaohjeetTerveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot Käyttöohjeiden kokoonpano TekijänoikeudetVideon tai puhemuistion Opi kuvaustilan vaihtoehdotTämän käsikirjan merkintöjä Tämän käsikirjan kuvakkeetKäsikirjassa käytetyt lyhennykset Kuvaustilan kuvakkeetKäsikirjassa käytetyt ilmaukset Sulkimen painaminenAihe, tausta ja rakenne Valotus kirkkausYleisiä kysymyksiä Pikaviite Ihmisten kuvaaminenSisällys Sisällys Perustoiminnot Pakkauksen avaaminen LisävarusteetKameran osat Virtapainike Smart-painikePainike Kuvaus Kameran osatKuvake Tila Kuvaus Akun ja muistikortin asentaminen Vapauta akku painamalla lukitus ylösAkun ja muistikortin poistaminen Aseta akku Samsung-logo ylöspäinKäynnistä tai sammuta kamera painamalla POWER-painiketta Akun lataaminen ja kameran käynnistäminenAkun lataaminen Kameran käynnistäminenOpetuskuvakkeet Oikeanpuoliset kuvakkeetVasemmanpuoliset kuvakkeet TiedotAsetusten valitseminen Paina kuvaustilassa PainikettaVahvista korostettu asetus tai valikko painamalla Palaaminen edelliseen valikkoonAsetusten valitseminen TaiPaina Painiketta Tai PainikettaNäytön ja äänen säätäminen Näyttötyypin muuttaminenÄänen säätö Paina kuvaus- tai toistotilassa PainikettaValokuvien ottaminen Paina sittenOta valokuva painamalla Suljin-painiketta Siirry Ohjelma painamalla Tai -painiketta jaValokuvien ottaminen ZoomausDigitaalinen zoom Kameran tärinän vähentäminen OIS Paina kuvaustilassaEnnen korjausta Korjauksen jälkeen Valitse Kuvaus → OIS → vaihtoehtoKameran pitely asianmukaisesti Suljinpainikkeen painaminen puoliksiKameran tärinän vähentäminen Kun näkyyAiheen pitäminen tarkennettuna Aihe on kiiltäväEdistyneet toiminnot Kuvaustilat Smart Auto -tilan käyttöValitse Smart Auto Aseta kuvausaihe kehykseen Tulee näkyviin lähikuvia otettaessa ihmisistäNäkymätilan käyttö KuvaustilatValitse Aihe → aihe Ota valokuva tietylle näkymälle esimääritetyin asetuksinKauneuskuvatilan käyttö Valitse Kuvaus → Retusointi → vaihtoehtoVoit ottaa valokuvan henkilöstä kasvojen kauneusvirheitä KorjaamallaRuutuoppaan käyttö Yötilan käyttöPyydä jotakuta toista ottamaan valokuva Opasviivat voidaan peruuttaa painamalla -painikettaDual is -tilan käyttö Valitse aukon arvo tai sulkimen nopeusValitse vaihtoehto Paina kuvaustilassa Painiketta Valitse Dual isOhjelmatilan käyttö Videon kuvaaminenPaina kuvaustilassa Painiketta Valitse Ohjelma Paina kuvaustilassa Painiketta Valitse ElokuvaKuvauksen keskeyttäminen Valitse Elokuva → Ääni → äänivaihtoehtoPuhemuistion äänittäminen Puhemuistioiden nauhoittaminenPuhemuistion lisääminen valokuvaan Kameran tarkennuksen muuttaminen ……… Käytä kasvojentunnistusta ……………………Tarkkuuden valitseminen Tarkkuuden ja laadun valintaKuvan laadun valitseminen Ajastimen käyttö Paina kuvaustilassa -painikettaKäynnistä ajastin painamalla Suljin-painiketta Opi käyttämään ajastinta viivekuvauksessaAjastimen käyttö Valitse Paina Suljin-painikettaKun painoit Suljin-painiketta Käynnistä ajastin liikkumalla, esim. heilauttamalla käsiäsiHämäräkuvaus Punasilmäisyyden estäminenSalaman käyttäminen Opi ottamaan kuvia yöllä tai himmeässä valaistuksessaHämäräkuvaus ISO-nopeuden säätöValitse Kuvaus → ISO → vaihtoehto Kameran tarkennuksen muuttaminen Makron käyttäminenAutomaattisen tarkennuksen käyttö Opi säätämään kameran tarkennus kohteen mukaanKameran tarkennuksen muuttaminen Seurannan automaattisen tarkennuksen käyttäminenTarkenna kohteeseen, jota haluat seurata, ja paina Tarkennusalueen säätäminen Valitse Kuvaus → Tark.alue → vaihtoehtoKasvojen tunnistus Käytä kasvojentunnistustaValitse Kuvaus → Kasvojentunn. → Normaali Hymykuvan ottaminen Omakuvan ottaminenKäytä kasvojentunnistusta Silmien räpyttelyn tunnistaminen Valitse Kuvaus → Kasvojentunn. → SilmätunnistusKirkkauden ja värin säätö Valotuksen säätö manuaalisesti EVVastavalon korjaaminen ACB Valitse Kuvaus → EV Säädä valotusta valitsemalla arvoMittausvaihtoehtojen muuttaminen Valonlähteen valinta valkotasapainoKirkkauden ja värin säätö Valitse Kuvaus → Mittaus → vaihtoehtoOman valkotasapainon määrittäminen Valitse Kuvaus → Valkotasapaino → vaihtoehtoVälähdystilojen käyttäminen Valitse Kuvaus → Ohjaus → vaihtoehtoKuvien parantelu Tyylien käyttäminenValitse valitun värin määrä Oman RGB-sävyn määrittäminenKuvien parantelu Valokuvien säätäminenValitse valitulle kohteelle arvo Toistaminen/Muokkaaminen Tiedostojen katselu televisiossa … …………Toistaminen Toistotilan käynnistäminenPaina -painiketta Selaa tiedostoja painamalla tai -painikettaToistaminen Voit palata normaalinäkymään painamalla -painikettaTiedostojen katselu kategorioittain Smart-albumissa VaihtoehtoTiedostojen esittäminen pienoiskuvina Paina toistotilassa PainikettaTiedostojen suojaaminen Poista tiedosto valitsemalla Kyllä Valitse tiedostot, jotka haluat poistaa, ja painaValitse Kyllä Paina toistotilassaValokuvien katseleminen Valitse Kuvaesitys Valitse diaesityksen tehosteetValokuvan suurentaminen Diaesityksen käynnistäminenVideon toistaminen Määritä diaesityksen tehosteet Valitse Käynn. → ToistaToistoa ohjataan seuraavilla painikkeilla Paina Jos haluat tehdä tämänPuhemuistioiden toistaminen ValokuvanVideon rajaaminen toiston aikana Puhemuistion toistaminenValitse valokuva toistotilassa ja paina Valitse Tied.vaihtoe. → Äänimuistio → PäälläPaina Suljin-painiketta, jos haluat äänittää lyhyen Puhemuistion enintään 10 sekuntiaKuvien koon muuttaminen Valokuvan muokkaaminenKuvan kiertäminen Valitse valitun värin määrä Vähemmän tai + enemmän Valokuvan muokkaaminenPainiketta Valotusongelmien korjaaminen Valitse Muokkaa → Kuvansäätö Valitse vaihtoehtoValitse Muokkaa → Kuvansäätö → Lisää kohinaa ACBn automaattisen kontrastitasapainon säätäminenTulostusjärjestyksen Dpof luominen Kuvien tulostaminen pienoiskuvinaValitse Tied.vaihtoe. → Dpof → Koko → vaihtoehto Valitse Tied.vaihtoe. → Dpof → Vakio → vaihtoehtoTiedostojen katselu televisiossa Kameran painikkeitaIntelli-studion vaatimukset Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen WindowsKohde Vaatimukset Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Windows Intelli-studion asentaminenKytke kamera tietokoneeseen USB-kaapelilla Tiedostojen siirtäminen Intelli-studion avullaKytke kamera päälle Intelli-studion käyttäminen Kuvake Voit kytkeä kameran tietokoneeseen siirrettävänä asemanaKameran irrottaminen Windows XP USB-kaapeli irrotetaan samaan tapaan Windows Vistassa/7ssäTiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Mac Liitä kamera Macintoshiin USB-kaapelillaValokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge Valitse valokuva painamalla tai -painikettaKäynnistä tulostus painamalla Tulostusasetusten määrittäminenLiitteet Kameran asetusvalikko Asetusvalikon käyttöÄäni NäyttöKameran asetusvalikko Kohde KuvausAsetukset KohdeVirransäästö Myös suojatut, poistetaan. Kyllä, EiTiedostonro Määritä, miten tiedostot nimetäänPois*, Pvm, Pvm&aika AutomUSB Virheilmoitukset Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeinoAsenna sopiva muistikortti MuistikorttiKameran huolto Kameran puhdistaminenKameran objektiivi ja näyttö Kameran koteloMuistikorteista Kameran huoltoYhteensopivat muistikortit Muistikortin kapasiteettiAkun tekniset tiedot AkustaAkun kesto Lataus kameran ollessa kytkettynä tietokoneeseen Akun lataamisesta500 mA Liitteet Kameran huolto Tilanne Ennen kuin otat yhteyden huoltoonTilanne Ehdotettu korjauskeino Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Toistamaan videotiedostoja. Asenna Tietokone ei toistaJotta voit katsella kameralla otettuja Videoleikkeitä Videotiedostoja. sKameran tekniset tiedot Kameran tekniset tiedot Gtn SD Tehoste Mukaut. RGBKuvakoko Virtalähde Ladattava akku Litium-ion-akku BP70A, 740 mAh Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Hakemisto Ääni 77 Kamera 78 Käyttö 76 NäyttöHymykuva Normaali Omakuva Silmätunnistus Elokuva Ohjelma Smart AutoHakemisto Valokuva Video Diaesitys Luokittain Pienoiskuvina TelevisiossaMacille Windowsille Kuvaustilassa Toistotilassa
Related manuals
Manual 99 pages 2.24 Kb Manual 99 pages 3.78 Kb Manual 99 pages 6.48 Kb Manual 96 pages 40.62 Kb Manual 100 pages 1.04 Kb Manual 72 pages 1.41 Kb Manual 142 pages 30.97 Kb Manual 102 pages 19.64 Kb Manual 72 pages 46.35 Kb Manual 40 pages 15.23 Kb Manual 99 pages 10.08 Kb Manual 32 pages 7.46 Kb

EC-PL200ZBPRE2, EC-PL200ZBPSE2, EC-PL200ZBPBE2 specifications

The Samsung EC-PL200ZBPBE2, EC-PL200ZBPSE2, and EC-PL200ZBPRE2 are innovative digital cameras that exemplify compact design coupled with impressive functionality. Known for their stylish appearance and user-friendly interface, these models cater to photography enthusiasts looking for quality without sacrificing portability.

One of the standout features of the Samsung EC-PL200 series is its 14-megapixel sensor. This high-resolution imaging capability allows for capturing stunningly detailed photographs, making it ideal for everything from casual snapshots to more artistic endeavors. The cameras also come equipped with a 7x optical zoom lens, offering impressive versatility. The zoom feature enables users to easily capture both wide-angle landscapes and close-up shots, all while maintaining clarity and sharpness.

Another notable characteristic of the EC-PL200 series is its Smart Auto mode. This intelligent feature automatically adjusts camera settings based on the environment and subject being photographed. It analyzes factors such as lighting, motion, and distance to select the optimal settings, ensuring that users can take great photos with minimal effort. Additionally, the cameras offer a range of scene modes, empowering users to enhance their creativity depending on the shooting conditions.

The EC-PL200 models also boast a dual image stabilization system, which is vital for reducing blurriness caused by shaky hands or movement. This combined optical and digital stabilization technology ensures that photos remain sharp and vibrant, even in challenging shooting environments.

In terms of connectivity, the EC-PL200 series supports HDMI output, allowing users to easily connect their cameras to external displays for viewing their captured images and videos. Furthermore, these models typically include a range of integrated editing features, enabling users to make enhancements and adjustments directly on the camera without the need for additional software.

The Samsung EC-PL200ZBPBE2, EC-PL200ZBPSE2, and EC-PL200ZBPRE2 models are designed with user comfort in mind, featuring an ergonomic grip for secure handling. With their blend of style, advanced technology, and practical features, these cameras stand out as excellent options for anyone looking to capture life's moments with ease and creativity.