Samsung EC-PL150ZBPVE2, EC-PL150ZBPLE2 Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt

Page 104

Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)

Denna markering på produkten, tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när de kasseras. Till förebyggande av skada på miljö och hälsa bör dessa föremål hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av beståndsdelarna. Hushållsanvändare bör kontakta den återförsäljare som sålt produkten eller sin kommun för vidare information om var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt. Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt verifiera angivna villkor i köpekontraktet. Produkten och de elektroniska tillbehören bör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall.

Samsung Eco-märkning

Detta är Samsungs egen symbol för att visa för kunderna att Samsung aktivt arbetar för att göra sina produkter miljövänliga. Märkningen representerar Samsungs ständiga ansträngningar för att utveckla miljömedvetna produkter.

Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt

(Gäller EU och andra europeiska länder med särskild batteriåtervinning.)

Denna markering på batteriet, i manualen eller på förpackningen anger att batterierna i denna produkt inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall. De kemiska symbolerna Hg, Cd eller Pb visar i förekommande fall att batterierna innehåller kvicksilver, kadmium eller bly i mängder överstigande de gränsvärden som anges i EU-direktivet 2006/66. Om batterierna inte slängs på ett ansvarsfullt sätt kan dessa substanser utgöra en fara för hälsa eller miljö.

Hjälp till att skydda naturresurser och bidra till materialåtervinning genom att sortera batterierna separat från annat avfall och lämna in dem på en återvinningsstation.

Bilagor 103

Image 104
Contents PL150/PL151 Förhindra ögonskador Hantera och deponera batterier och laddare ansvarsfulltHåll kameran utom räckhåll för små barn och husdjur SäkerhetsvarningarInformation om hälsa och säkerhet Hantera och förvara kameran omsorgsfullt och med förnuftSkydda batterier, laddare och minneskort från skador SäkerhetsföreskrifterLämna kameran endast till behörig personal för service Säkerställa maximal livslängd för batteri och laddareAnvänd endast tillbehör som är godkända av Samsung Skydda kameraobjektivetInnehållet i användarhandboken Copyright-informationSpela in en video eller ett röstmemo HDTVnIkoner för fotograferingslägen Ikoner som används i handbokenFörkortningar som används i handboken Uttryck som används i handboken Trycka på avtryckarenExponering ljusstyrka Objekt, bakgrund och kompositionVanliga frågor Översikt Fotografera människorInnehåll 104 Ställa in display och ljud ………………………………… Tips för att ta skarpare foton ……………………………Packa upp Extra tillbehörHDMI-port Batterilock Kamerans utseendeStativfäste Knapp Beskrivning Kamerans utseendeIkon Läge Beskrivning Sätta i batteriet och minneskortet Batteriet frigörsTa ut batteriet och minneskortet Sätt i batteriet med Samsung- logon uppåtLadda batteriet och sätta på kameran Ladda batterietSätta på kameran Ställa in kameran på uppspelningsläget Tryck på D, för att ställa in sommartid Tryck på PowerInledande inställningar Utbildningsikoner InformationIkoner till höger Ikoner till vänsterTryck på m när du vill gå tillbaka till föregående meny Välja alternativGå tillbaka till föregående meny Välja alternativ Vrid lägesväljaren till p Tryck på mTryck på o Exempel Välja ett alternativ för vitbalansen i P-lägetStälla in display och ljud Ändra displaytypStälla in ljud Tryck på D flera gånger för att ändra displaytyp En grön ram innebär att objektet är i fokus Ta fotonTryck ned Avtryckaren för att ta fotot Slå på frontdisplayen ZoomaTa foton Tryck på Front-LCD för att slå på frondisplayenReducera kameraskakningar OIS Tryck på m i fotograferingslägetDigital zoom Digitalt områdeTa foton Håll kameran på rätt sätt Reducera kameraskakningarTryck ned avtryckaren halvvägs När H visasFörhindra att objektet blir ofokuserat Det kan vara svårt att fokusera objektet när När du fotograferar i svagt ljus  När objektet rör sig snabbtUtökade funktioner Ta foton med frontdisplayen ……………………………Fotograferingslägen Använda läget Smart AutoVrid lägesväljaren till S Komponera ditt motiv i ramen IkonAnvända läget Motiv FotograferingslägenVrid lägesväljaren till s Välj ett motiv Ta ett foto med förinställda alternativ för särskilda motivAnvända bildguiden Använda läget NattVrid lägesväljaren till s Välj Bildguide Be en annan person att ta fototAnvända läget Skönhetsbild Välj bländarvärde eller slutarhastighetVälj ett alternativ Om du vill försköna ansiktet, ska du trycka på mAnvända läget Dual is Välj Fotografering “ Ansiktsretusch ““ett alternativVrid lägesväljaren till d Halvvägs för att fokuseraAnvända läget Program Spela in en videoVälj Video → Röst → ett ljudalternativ Pausa inspelningenAnvända läget Smart Scene Detection Ta foton med frontdisplayen Använda läget SjälvporträttTryck på Front-LCD en gång i fotograferingsläge Ta självporträtt lätt med frontdisplayenTa foton med frontdisplayen Använda läget ParAnvända läget Barn Spela in ett videoklipp med frontdisplayen Spela in ett videoklipp i läget SjälvporträttLägga till ett röstmemo till ett foto Spela in röstmemon a p d b N sSpela in ett röstmemo Bildinställningar Använda ansiktsdetektering ………………Välja upplösning och kvalitet Välja upplösning a p d b N s v SVälja bildkvalitet a p d b N s Superfin Fin NormalTryck på t i fotograferingsläget Välj ett alternativ Tryck ned Avtryckaren för att starta timernAnvända självutlösaren a p d b N s v S Använda timern för jump shot Använda självutlösarenTryck på t i fotograferingsläge Välj Rörlig fotografering Hoppa när hoppikonen visas på frontdisplayenMörkerfotografering Förhindra röda ögon a p b N sAnvända blixt a p b N s S Tryck på F i fotograferingslägetStälla in ISO-tal p MörkerfotograferingAnvända autofokus a p d Ändra kamerans fokusAnvända makro a p d Använda spårningsfokus a p d N s Ändra kamerans fokusStälla in fokusområdet a p d N s Ansikten visas i grå ramar Använda ansiktsdetektering a p d b sIdentifiera ansikten Ta en leendebild Identifiera ögon som blinkarAnvända ansiktsdetektering När kameran identifierar ett leende tas en bild automatisktAnvända smart ansiktsigenkänning  Ange ansikten som kameran registrerar automatisktRegistrera ansikten som dina favoriter My Star När du fotograferat klart, visas en lista över ansikten Dina favoritansikten visas med en på ansiktslistan Visa dina favoritansiktenStälla in ljusstyrka och färg Ställa in exponering manuellt EV p dKompensera för motljus ACB p Tryck på m i fotograferingsläget Välj Fotografering ““EVStälla in ljusstyrka och färg Byta mätningsalternativ pdvVälja en ljuskälla vitbalans pdv Egen inställning av vitbalansen Använda serietagningslägen p Välj Fotografering ““Tagningsläge “ ett alternativ Använd stativ för att undvika oskärpa Enstaka Ta ett enstaka fotoFörbättra dina foton Använda fotostilar a p dVälj färgmängd för den valda färgen. mindre eller + mer Egen inställning av RGB-tonenAnvända smart filter-effekter a p d Förbättra dina fotonVälj Fotografering ““Smartfilter Välj en effekt Normal Ingen effektÄndra dina foton p Välj ett värde för att ändra det valda alternativetAlternativ för mättnad Beskrivning Alternativ för kontrast BeskrivningUppspelning/Redigering Redigera ett foto ……………………………Uppspelning Starta uppspelningslägetTryck på P Tryck på F eller t för att bläddra igenom filernaUppspelning Uppspelningsläge, tryck Zoom åt vänster Tryck på mRanka dina favoritansikten Visa filer per kategori i Smart AlbumVälj en kategori Tryck på F eller t för att bläddra igenom filernaTryck på o när du vill återgå till normal vy Håll den nedtryckt för att snabbt se filerVälj Filalternativ ““Skydda ““Välj Välj den fil du vill skydda och tryck på oTryck på f Tryck på f Välj JaVisa foton Kopiera filer till minneskortetFörstora ett foto Flytta det förstorade Tryck på D, M, F, eller t OmrådetStarta ett bildspel Välj Multibildspel Välj ett alternativ av bildspelseffektAnge bildspelseffekt Välj Start ““Spela Spela upp en video Välj video och tryck på o i uppspelningslägetAnvänd följande knappar för att styra uppspelningen Tryck ned MSpela upp röstmemon Välj fotot med röstmemot och tryck på o i uppspelningslägetSpela upp ett röstmemo Lägga till ett röstmemo till ett fotoRedigera ett foto Ändra storlek på ett fotoRotera ett foto Välj foto och tryck på m i uppspelningslägetAnvända fotostilar Redigera ett fotoAnvänd olika stilar på fotona, t.ex. Mjuk, Hård, eller Skog Mjuk HårdAnvända smart filter-effekter Korrigera exponeringsfel Skapa en utskriftsordning Dpof Om du väljer Välj, ska du bläddra till ett foto ochTrycka på Zoom åt höger eller vänster för att välja Skriva ut foton som minibilerVisa filer på en TV eller Hdtv Visa filer på en TV eller Hdtv  HDTVn slås på automatiskt och kameraskärmen visasInställning Krav Överföra filer till datorn för WindowsKrav för Intelli-studio Överföra filer med Intelli-studio Överföra filer till datorn för WindowsStänga av kameran Anslut kameran till datorn med USB-kabeln Välj en mapp på datorn för att spara nya filerÖverföra filer till datorn för Windows Använda Intelli-studioÖverföra filer genom att ansluta kameran som en flyttbar enhet Koppla loss kameran för Windows XP  Datorn identifierar kameran automatisktÖverföra filer till datorn för Mac Anslut kameran till Macintosh-datorn med USB-kabelnSkriva ut foton på en fotoskrivare PictBridge Tryck på F eller t för att välja fotoTryck på o för att skriva ut Konfigurera utskriftsinställningarBilagor Kamerans inställningsmeny ……………………………Kamerans inställningsmeny Öppna kamerans inställningsmenyVälj ett alternativ och spara inställningarna Tryck på m för att återgå till föregående skärmLjud DisplayKamerans inställningsmeny Inställning BeskrivningInställningar Skrivs ut. Av*, Datum, Datum & tid PåskriftDu inte använder den Av, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 minAnslutning till en dator eller skrivare Överföra filerSkriva ut filer  Välj läge Välj ett USB-läge när du ansluterFelmeddelanden Felmeddelande Föreslagen åtgärdKameraunderhåll Rengöra kameranKameraobjektiv och skärm KamerahusOm minneskort KameraunderhållLämpliga minneskort Minneskortets kapacitetOm batteriet BatterispecifikationerBatteriets livslängd Användningstid KamerainställningarInformation om batteriladdning Video. Ladda batteriet tills indikatorlampan lyser gröntAnvänd bara äkta batterier och batteriladdare och Anvisningar för att ladda batterietInnan du kontaktar service Situation Föreslagen åtgärdInnan du kontaktar service Intellistudio-programmet. Installera Programmet på datorn. sidVideoklipp  Avsluta Intelli-studio och starta omKameraspecifikationer Kameraspecifikationer Kameraspecifikationer Strömkällan kan variera beroende på försäljningsland Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Samsung Eco-märkningIndex Laddning Livslängd SpecifikationerAutomakro Macro Normal AF Centrerad AF Multi AF Spårning AFIndex Auto Exposure Bracket AEB Rörelse 57 Serietagning Röstmemo VideoKameran Videoklipp Bildspel 67 på TV Per kategori 63 som minibilder
Related manuals
Manual 108 pages 40.58 Kb Manual 108 pages 13.26 Kb Manual 110 pages 40.06 Kb Manual 108 pages 50.78 Kb Manual 32 pages 10.82 Kb Manual 72 pages 9.04 Kb Manual 144 pages 62.21 Kb Manual 104 pages 3.41 Kb Manual 72 pages 21.35 Kb Manual 108 pages 7.19 Kb Manual 108 pages 12.82 Kb Manual 105 pages 9.06 Kb Manual 12 pages 39.62 Kb