Samsung EC-NV24HBBD/E2, EC-NV24HBBA/E3, EC-NV24HBBA/E2 manual Korrekt bortskaffelse af dette produkt

Page 94

Korrekt bortskaffelse af dette produkt

Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk affald og elektronisk udstyr)

(Gældende for den Europæiske Union og andre Europæiske lande med separate indsamlingssystemer) Dette mærke findes på

produktet eller i den medfølgende litteratur, som indikerer at det ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald ved slutningen af dens levetid. For at forhindre mulige skader på miljøet eller den menneskelige sundhed fra ukontrolleret affald, separer venligst dette apparat fra andre typer af affald og genbrug det. Du er ansvarlig for at fremme en bæredygtig udvikling af materielle ressourcer. Hus brugere skal kontakte enten deres forhandler hvor produktet er købt, eller deres lokale kommune, for oplysninger om hvor og hvordan de kan indlevere dette apparat til miljøsikker genbrug. Erhvervsbrugere bør kontakte deres leverandør og kontrollere betingelserne i købskontrakten. Dette produkt bør ikke blandes med andre produkter, der skal bortskaffes.

For at bevare miljøet udviser Samsung Taiwan forsigtighed over for miljøet på alle produktionsstadier og tager flere skridt i retning af at forsyne kunder med produkter, der er mere miljøvenlige. Ecco-mærket repræsenterer Samsung Taiwan vilje til at skabe miljøvenlige produkter og indikerer, at produktet opfylder EU RoHS-direktivet.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

(Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier).

Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Det genopladelige batteri i dette produkt kan ikke udskiftes af brugeren. Kontakt serviceyderen vedrørende udskiftning.

{93}

Image 94
Contents Page Lær dit kamera at kende InstruktionerTak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera Fare Kameraets funktioner Forsigtig IndholdSystemoversigt Indikatorer på AMOLED-monitoren Start af optagefunktionOIS optisk billedstabilisering knap Zoom W/T-knap Brug af Foto VælgermodusTænd/sluk-knap Udløserknap Skarphed Indstilling af farvemætning KontrastThumbnail / Forstørrelsesknap knap Setup-menuAnynet+CEC PictBridge Valg af videosignal Automatisk afbryder Systemkrav QuickTime Player 7.4 H.264MPEG4.AVCProduktgaranti SystemoversigtKamera Brugermanual Software-cd SD/SDHCKameraets funktioner Tænd/sluk-knapTilbage AfspilningsknapGreb til batteridæksel USB port/AV tilslutningLampe for kamerastatus SelvudløserlampeFunktionsikon Tilslutning til strømkilde Specifikationer for SLB-1137D genopladeligt batteriTilslutning til strømkilde Eller Sådan oplades det genopladelige batteri SLB-1137DEller AC-adaptorens ladelampe Ladelampe Isæt batteriet som vist Indsættelse af batterietIndsættelse af hukommelseskortet Isæt memorykortet som vistVejledning til brug af memorykortet FIN FIN Normal 60 BPS 30 BPS 15 BPS 1280Når du bruger kameraet for første gang Smart-knap Den lodrette Smart-knap Indstilling af sprogetTryk på Date & Time-menuknappen Og tryk på den vertikale smart-knapIndikatorer på AMOLED-monitoren Ikoner SideSådan benyttes PROGRAM-funktionen Start af optagefunktionSådan benyttes Auto metode Med denne funktion er det nemt og hurtigt at fotografereTvær opmærksom på følgende, når du benytter Dual IS-metoden Sådan benyttes MANUEL-funktionenBrug af Dual is Dual Image Stabilization modus Vælg Dual is optagelse ved at dreje funktionsknappenVælg den ønskede tilstand, ved at dreje på funktionsknappen Portræt, Nattescene-funktionSådan benyttes SCENE-metode NATOptagelse af højdefinitionsfilmoptagelser HD Sådan benyttes MOVIE-funktionenHvad er H.264MPEG4 part10/AVC? Du kan optage en film-sekvens uden lyd Optagelse af film-sekvenser uden lydBrug af Foto Vælgermodus Brug af Successiv optagelseTing, du skal være opmærksom på, når du tager billeder Udløserknap Brug af betjeningsknapperne til indstilling af kameraetTænd/sluk-knap OIS optisk billedstabilisering knapOptisk zoom Tele Zoom W/T-knapTELE-zoom NærmereVidvinkelzoom Valgbar, kan delvis vælges Brug af AMOLED-monitoren til at indstille kameraetMenu Vises herunder Valg af fokustypeBrug af AMOLED-monitoren til at indstille kameraet Typer af fokuseringsmetoder og fokuseringsområderBlitz 1280 640 320 Blitz PrintstrPrintstr Fokusområde Center AF Lysmåling Kontinuerlig optagelseDu kan vælge optagemetoden og antallet af serieoptagelser Indstilling af farvemætning BilledejusteringSkarphed KontrastBillederne kan justeres før optagelse EffektKvalitet / Billedfrekvens Den kan kun indstilles hvis Er valgt påRækkevidde for fjernbetjeningen Selvudløser / fjernbetjeningBeskrivelse af udløser / fjernmetode Udskiftning af batteri til fjernbetjeningenLydoptagelse Voice optagelse / Voice memoVoice memo Vælg USB-Computer-menuen ved atHvidbalance Sådan anvendes Brugerdefineret hvidbalanceEksponeringskompensation EksponeringskompensationLukkertid ACB Auto Kontrast BalanceOpsætning af lukkerhastigheden Scene-menu Afspilning af et stillbillede Start af afspilningAfspilning af en filmoptagelse Afspilning af en lydoptagelse Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelseBeskæring af filmoptagelser i kameraet Afspilning af et optaget voice memo80 ~ Ikon SideBeskrivelse Ikon Side Afspilningsknap Brug af betjeningsknapperne til indstilling af kameraetBACK-knap Billedstørrelse Thumbnail / Forstørrelsesknap knapForstørre et billede X11.40 X10.13 X9.60 X8.56 X8.10 X6.40 X3.20Kan afkrydses Afspil billederTryk på Smart-knappen for at vælge den ønskede undermenu Start af diasshowet Indstilling af effekter til diasshowetDette benyttes til at slette det viste billede Beskyttelse af billederSletning af billeder NEJET BIL Alle BILDpof Indeks Dpof PrintstørrelseBilleder ikke film- og lydfiler udskrives som indeks Startb Rotation af billeder Ændring af billedstørrelsen2048x1368 Hvid Gamle fotos De optagne billeder vil blive gemt i en BlåtoneSkygget Støjeffekt Speciel farveElegant Farvefilter Med denne menu kan du ændre billedetsDu kan ændre billedets lysstyrke Indstilling af lysstyrke Fjernelse af røde øjneIndstilling af kontrast Røde-øjne-effekten kan fjernes fra billedetAnynet+CEC Sådan anvendes Anynet+CECEasy udskrivning PictBridgeIndstilling af kameraet til printertilslutning UdskrivningsmodusBrugerdefineret ResetUdskriv billeder Brugertilpasset modus De med Setup-menuAngivne indstillinger er standard MenufaneAutosluk FRA Hvordan man vælger indstillingsmenuenUndermenu Side 10 MIN Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdesHDMI-Str OSD-indstillingDisplay Lyst Du kan ændre AMOLED-skærmens lysstyrkeStartbillede LydstyrkeFunktionslyd Startlyd LukkerlydFilnavn AF-lydAutofokuslampe Selvportræt HurtigvisningDu kan til- eller frakoble autofokuslampen Dato/klokkeslæt kan indfotograferes på stillbilleder Indfotografering af tidspunktet for optagelsenKopiering til kort DatoNEJ Annullerer sletningen af alt Slet alleFormatering af hukommelsen Undermenuer NEJ med Hukommelsen vil ikke blive formateretSprog Indstilling af dato / klokkeslæt og datoformatInitialisering Valg af videosignalTilslutning til en ekstern monitor Ntsc Automatisk afbryderPAL Vigtige bemærkninger Forsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Pleje af kameraetMemorykortet er låst Inden du kontakter et servicecenter DCF Full ErrorKameraet slukker pludseligt, mens det er i brug Forkert kortformat € Formatér memorykortetObjektiv SpecifikationerBilledsensor LukkerRystereduktion Lydoptagelse StereoLuftfugtighed DimensionerH x D Vægt SoftwareBemærkninger om softwaren SystemkravQuickTime player 7.4 Filmvisningsprogrammet Om softwarenSamsung Master Alt-i-ét multimedie-software Installation af applikationssoftwaren Installation af applikationssoftwaren Start af computerfunktionen Sådan tilsluttes kameraet en computerBrug af aftagelig disk Downloading af billederTræk USB kablet ud Fjernelse af den flytbare diskWindows 98SE Proceslinjen.DobbeltklikSådan afinstalleres USB-driveren Installation af USB-driveren til MACBrug af USB-driveren til MAC Klik på knappen Næste Samsung MasterOptagne billeder og valgte mapper De downloadede billeder vil blive vistBilledredigering Du kan redigere et stillbillede Adjust Du kan ændre billedkvaliteten. Se menuen HjælpBilledfremviser Du kan se de gemte billeder Det. Se menuen Hjælp Edit Clip På Start Genstart PC, og geninstaller derefter kamera driverenEks Ved siden af demHvis du ikke kan afspille en filmoptagelse på din computer → Afspiller ved hjælp af videoafspillerenKorrekt bortskaffelse af dette produkt Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produktMemo Memo
Related manuals
Manual 97 pages 18.45 Kb Manual 97 pages 5.34 Kb Manual 97 pages 29.33 Kb Manual 62 pages 11.33 Kb Manual 97 pages 20.54 Kb Manual 144 pages 54.79 Kb Manual 124 pages 34.11 Kb Manual 204 pages 34.59 Kb Manual 104 pages 2.57 Kb Manual 144 pages 7.85 Kb Manual 96 pages 38.23 Kb Manual 97 pages 43.82 Kb