Samsung EC-NV30ZSBA/E2, EC-NV30ZSDA/E3, EC-NV30ZBBA/E2 manual Forsigtig Indhold, Klar Optagelse

Page 4

Forsigtig

Indhold

FORSIGTIG indikerer en potentiel farlig situation, der, hvis den ikke undgås, kan medføre mindre eller moderat skade.

Utæthed, overophedning eller et beskadiget batteri kan medføre brand eller skade.

-Brug batterier med den korrekte specifikation for kameraet.

-Batteriet må ikke kortsluttes, opvarmes eller kastes i åben ild.

-Indsæt ikke batteriet med polerne omvendt.

Fjern batteriet, hvis du ikke skal bruge kameraet i en længere periode.

I modsat fald kan batteriet lække ætsende elektrolytter og permanent skade kameraets komponenter.

Brug ikke flashen, når den er i kontakt med hænder eller genstande. Rør ikke flashen efter vedvarende brug. Det kan medføre forbrænding.

Flyt ikke kameraet, mens det er tændt, hvis du bruger AC-opladeren. Efter du har brugt det, skal du altid slukke kameraet, før du trækker ledningen ud af stikkontakten. Kontroller derefter, at eventuelle tilslutningskabler eller kabler til andre apparater er frakoblet, før du flytter kameraet. I modsat fald kan det skade ledningerne eller kablerne og medføre brand eller elektrisk stød.

Rør ikke ved objektivet eller objektivdækslet for at undgå at tage et uklart billede og muligvis medføre fejlfunktion.

Pas på ikke at dække for objektivet eller flashen, når du fotograferer.

Før isætning af kabler eller AC-adaptor, skal du kontrollere retningerne, og du må ikke tvinge noget på plads. Dette kan beskadige kablet eller kameraet.

Kreditkort kan blive afmagnetiserede, hvis de efterlades nær et kamerahylster. Undgå at efterlade kort med magnetstribe nær hylsteret.

Det kan med stor sandsynlighed medføre, at pc’en ikke fungerer korrekt, hvis der tilsluttes et 20 bens stik til pc’ens USB-port. Tilslut aldrig et 20 bens stik til pc’ens USB-port.

KLAR

OPTAGELSE

007 Systemoversigt

008Kameraets funktioner

008Forside og top

009Tilbage

010Bund

010Selvudløserlampe

011Lampe for kamerastatus

011Funktionsikon

012Tilslutning til strømkilde

015Indsættelse af batteriet

015Indsættelse af hukommelseskortet

016Vejledning til brug af memorykortet

018 Når du bruger kameraet for første gang : Smart-knap

019 Når du bruger kameraet for første gang : Indstilling af dato / klokkeslæt og sprog

020Indikatorer på LCD-monitoren

021Start af optagefunktion

021Sådan benyttes AUTO metode

021Sådan benyttes PROGRAM-funktionen

022Sådan benyttes MANUEL-funktionen

022Brug af DUAL IS (Dual Image Stabilization) modus

023Portræt, Nattescene-funktion

{ }

Image 4
Contents Dansk Instruktioner Lær dit kamera at kendeBrug kameraet i følgende rækkefølge Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkameraFare Forsigtig Indhold Klar OptagelseBrug af Foto Vælgermodus AfspilningsknapDpof Billeder Software Systemoversigt Valgfrit tilbehørForside og top Kameraets funktionerSelvudløserlampe / AF-sensor USB / AV-tilslutning Tilbage Bund Lampe for kamerastatus Status Beskrivelse Tændt Er klar til at tage et billedeLampen tændes LCD-monitoren slukkes En computerTilslutning til strømkilde Specifikationer for SLB-1137D genopladeligt batteriBrug af SAC-47 som en AC-oplader Sådan oplades det genopladelige batteri SLB-1137D AC-adaptorens ladelampe LadelampeIndsættelse af batteriet Indsættelse af hukommelseskortetIsæt batteriet som vist Isæt memorykortet som vistVejledning til brug af memorykortet FIN Normal 30 BPS 15 BPS 115 165 128 182 129 183 Stillbillede 149 211 173 242255 345 617 732 FilmNår du bruger kameraet for første gang Smart-knap Tilgængelige menuerIndstilling af sproget Tryk på Date & Time-menuknappenDen lodrette Smart-knap Og tryk på den vertikale smart-knapLCD-monitoren viser information om optagefunktioner og valg Indikatorer på LCD-monitorenIkoner Side Start af optagefunktion Sådan benyttes Auto metodeSådan benyttes PROGRAM-funktionen Med denne funktion er det nemt og hurtigt at fotografereSådan benyttes MANUEL-funktionen Brug af Dual is Dual Image Stabilization modusTvær opmærksom på følgende, når du benytter Dual IS-metoden  Se side 44 ~ 45 for yderligere oplysninger om menuernePortræt, Nattescene-funktion Sådan benyttes SCENE-metodeVælg den ønskede tilstand, ved at dreje på funktionsknappen NATDu kan optage en film-sekvens uden lyd Brug af Successiv optagelseBilledstørrelser og typer er listet herunder Tryk på II knappen, hvis du vil holde pauseBrug af Foto Vælgermodus Ting, du skal være opmærksom på, når du tager billeder Brug af betjeningsknapperne til indstilling af kameraet Tænd/sluk-knapUdløserknap OIS optisk billedstabilisering knapZoom W/T-knap TELE-zoomOptisk zoom Tele Digital zoom TeleVidvinkelzoom NÆRFOTO, TEKST, FyrværkeriValgbar, kan delvis vælges Brug af LCD-monitoren til at indstille kameraetMenu Valg af fokustype Vises herunderTyper af fokuseringsmetoder og fokuseringsområder Fokustype Vidvinkel W Tele TBlitz HIGH-SPEED, Motion CaptureMOVIE, LANDSKAB, Close UP, Tekst SOLNEDGANG, DAGGRY, FyrværkeriPrintstr FlashfunktionsindikatorFokusområde Den kan kun indstilles hvisCenter AF Lysmåling Kontinuerlig optagelseDu kan vælge optagemetoden og antallet af serieoptagelser Billedejustering SkarphedIndstilling af farvemætning KontrastEffekt Kvalitet / BilledfrekvensBillederne kan justeres før optagelse Den kan kun indstilles hvis Er valgt påSelvudløser / fjernbetjening Beskrivelse af udløser / fjernmetodeRækkevidde for fjernbetjeningen Udskiftning af batteri til fjernbetjeningenBevægelsestimer At have opfanget bevægelseVoice optagelse / Voice memo Voice memoLydoptagelse Er vist på LCD-monitoren, er indstillingen foretagetHvidbalance Sådan anvendes Brugerdefineret hvidbalanceEksponeringskompensation EksponeringskompensationLukkertid ACB Auto Kontrast BalanceOpsætning af lukkerhastigheden Blænde Billedstabilisator til filmoptagelserScene-menu Start af afspilning Det sidst optagne billede vises på LCD- monitorenKopiering af stillbilleder fra en filmoptagelse Beskæring af filmoptagelser i kameraetAfspilning af en lydoptagelse Til kopiering af stillbilleder fra en movie-sekvensBeskrivelse Ikon Side Afspilning af et optaget voice memoOn / OFF Afspilningsknap BACK-knapForstørre et billede Thumbnail / Forstørrelsesknap knapX10.20 X6.47 X9.60 X7.63 X7.36 X6.40 Afspil billeder Tryk på Smart-knappen for at vælge den ønskede undermenuStart af diasshowet Indstilling af effekter til diasshowetDette benyttes til at slette det viste billede Beskyttelse af billeder Sletning af billederNEJ ET BIL Alle BILDpof Indeks Dpof PrintstørrelseBilleder ikke film- og lydfiler udskrives som indeks Rotation af billeder Ændring af billedstørrelsen Ændringstyper af billedstørrelsen PrintstrHvid Gamle fotos De optagne billeder vil blive gemt i en BlåtoneSpeciel farve Elegant FarvefilterSkygget Støjeffekt Med denne menu kan du ændre billedetsIndstilling af lysstyrke Fjernelse af røde øjne Indstilling af kontrastDu kan ændre billedets lysstyrke Røde-øjne-effekten kan fjernes fra billedetIndstilling af kameraet til printertilslutning PictBridgeSådan tilsluttes kameraet en printer Easy udskrivning UdskrivningsmodusBrugerdefineret Vælg et billede til udskriftReset Udskriv billeder Brugertilpasset modusDu kan bruge Print menu knappen efter at du Har valgt billede Vælg menuen JAMenufane Setup-menuUndermenu Undermenu Side Hvordan man vælger indstillingsmenuen10 MIN Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdes LCD-sparefunktion FuldFKT.BESK SkjultLydstyrke StartbilledeFunktionslyd Lukkerlyd FilnavnStartlyd AF-lydAutofokuslampe Du kan til- eller frakoble autofokuslampenUndermenuer AktiveresKopiering til kort Indfotografering af tidspunktet for optagelsenDato Slet alle Formatering af hukommelsenNEJ Annullerer sletningen af alt Undermenuer NEJ med Hukommelsen vil ikke blive formateretSprog Indstilling af dato / klokkeslæt og datoformatInitialisering Valg af videosignalTilslutning til en ekstern monitor Ntsc Automatisk afbryderPAL Ekstreme temperaturforhold kan forårsage problemer Vigtige bemærkningerSand kan være særlig skadeligt for kameraer Håndtering af kameraetForsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Pleje af kameraetMemorykortet er låst Inden du kontakter et servicecenter DCF Full ErrorKontrollér venligst følgende Kameraet kan ikke tændes Kameraet slukkes under brugenKameraet slukker pludseligt, mens det er i brug Billederne er utydeligeBlitzen udlades ikke Dato/klokkeslæt viser forkertBillederne er for lyse SpecifikationerIntet billede på ekstern skærm ∙ Med eller uden lyd optagelsestid max 4 GB eller 6 timer Sdhc Kort op til 8 GB garanteretBlød+, Blød, Normal, Hård, Hård+ Auto, Dagslys, Overskyet, FluorescerendeHBemærkninger om softwaren Power Mac G3 eller nyere SystemkravOm softwaren Windows Macintosh PC med en Pentium II 450 MHzInstallation af applikationssoftwaren Samsung Master Alt-i-ét multimedie-softwareInstallér Samsung Master i den viste rækkefølge Sådan tilsluttes kameraet en computer Start af computerfunktionenTænd kameraet. Guiden Ny hardware Downloading af billeder Brug af aftagelig diskSlut kameraet til computeren ved hjælp af USB-kablet Brug af aftagelig disk Windows 98SE Fjernelse af den flytbare diskTræk USB kablet ud Sådan afinstalleres USB-driveren Installation af USB-driveren til MACBrug af USB-driveren til MAC Klik på knappen Næste Samsung MasterDe downloadede billeder vil blive vist Billedfremviser Du kan se de gemte billeder Billedredigering Du kan redigere et stillbilledeEdit Clip EksUSB-kabel Enhedshåndtering Device ManagerInstallation af dekoder til Windows  Ydeevne og vedligeholdelse Performance and Maintenance Installér dekoderen som anført herunder Hvis du ikke kan afspille filmoptagelsen på computerenInstallation af dekoder til Mac OS Hvis DirectX 9.0 eller nyere ikke er installeretKorrekt bortskaffelse af dette produkt Memo Memo Memo
Related manuals
Manual 100 pages 35.98 Kb Manual 100 pages 53.33 Kb Manual 100 pages 9.8 Kb Manual 100 pages 12.21 Kb Manual 100 pages 8.46 Kb Manual 100 pages 60.23 Kb Manual 100 pages 54.54 Kb Manual 100 pages 26.1 Kb Manual 100 pages 57.69 Kb Manual 100 pages 38.72 Kb Manual 100 pages 59.93 Kb

EC-NV30ZSDA/E3, EC-NV30ZBBA/E2, EC-NV30ZBDA/E3, EC-NV30ZSBA/E2 specifications

The Samsung EC-NV30ZBDA/E3 and EC-NV30ZSDA/E3 compact digital cameras are designed to cater to photographers who seek high performance in a portable package. With an emphasis on ease of use, these cameras provide a blend of advanced technology and user-friendly features, making them ideal for both novice and experienced photographers alike.

At the heart of the NV30 series is a powerful 10.2-megapixel CCD sensor, ensuring that every shot is captured in stunning detail. This high resolution allows for large prints and cropping without losing image quality, making it perfect for those who want to preserve their memories in beautiful clarity. The cameras also feature a 3x optical zoom lens, providing versatility for capturing subjects at varying distances without the need to switch lenses.

One of the standout features of the NV30 series is its SMART Auto technology, which automatically selects the optimal settings based on the shooting conditions. This feature intelligently analyzes the environment to deliver the best possible results, taking the guesswork out of photography. For those looking to add a touch of creativity, the NV30 cameras come equipped with a range of scene modes, including Portrait, Night, and Landscape, allowing users to tailor their shots to the atmosphere and subject.

In addition to still photography, the NV30 series excels in capturing video. It supports 640x480 VGA video recording, enabling users to document moments in motion with ease. The built-in image stabilization technology further enhances video quality by reducing blurriness caused by shaky hands or sudden movements, ensuring clear and steady footage.

The design of the Samsung EC-NV30ZBDA/E3 and EC-NV30ZSDA/E3 models is sleek and compact. They are lightweight and portable, making them easy to carry around for spontaneous photography adventures. The bright 2.7-inch LCD screen allows for easy framing and reviewing of shots, even in bright sunlight.

Another notable characteristic is the camera's ability to produce high-quality images in low-light conditions. With a sensitivity range that allows it to perform well in dim environments, users can confidently capture events without the need for a flash.

Overall, the Samsung EC-NV30ZBDA/E3 and EC-NV30ZSDA/E3 combine an array of impressive features with user-friendly technology. Their portability, exceptional image quality, and versatility make them an excellent choice for anyone looking to enhance their photography experience while on the go. Whether capturing landscapes, portraits, or candid moments, these cameras are built to help users create stunning images with ease.