Samsung HMX-H300BP/EDC, HMX-H300RP/EDC, HMX-H300SP/EDC, HMX-H303BP/EDC Välja Språk, Språk som stöds

Page 32

Första tidsinställningarna

VÄLJA SPRÅK

Du kan välja vilket språk du vill använda för menyskärmen. Språkinställningen behålls även när kameran slås av.

Språk som stöds

English

Norsk

Hrvatski

⦽ǎᨕ

Dansk

Українська

1.Tryck lätt på fliken meny ( ) ￿ inställning ().

2.Tryck på fliken upp ()/ned

() tills “Language” visas.

3.Tryck på “Language”, och tryck sedan på önskat OSD-språk.

4.Tryck på fliken Avsluta ( )

eller Retur ( ) för att slutföra inställningen.

Menyskärmen och meddelanden visas i valt språk.

Language

Demo

6/6 Anynet+(HDMI-CEC)

Language

English

⦽ǎᨕ

1/8 Français

Deutsch

Français

Polski

Русский

Deutsch

Čeština

 

 

 

 

Italiano

Slovensky

 

 

 

 

Español

Magyar

ไทย

Português

Română

Türkçe

Nederlands

Български

 

 

 

 

Svenska

Ελληνικά

 

 

 

 

Suomi

Srpski

 

• Alternativen för “Language” kan ändras utan föregående meddelande.

• Det valda språket behålls även utan batteri eller nätadapter.

• Datum- och tidsformat kan ändras beroende på valt språk.

32

Image 32
Contents Användarhandbok Innan du läser den här bruksanvisningen SäkerhetsvarningarViktig Information Gällande Användning SäkerhetsföreskrifterInnan du läser den här bruksanvisningen Säkerhetsinformation VarningSäkerhetsinformation VAR Försiktig VAR Försiktig Innehåll Grundläggande Uppspelning 115 101112 Snabbstartshjälp Du kan spela in video i H.264-formatSpela in video Ta stillbilderDu kan njuta av HD-videor high definition. sidan Visa videor eller bilder på LCD-skärmenVisning på en High Definition TV Importera och visa video/bilder från datorn Dela videor/bilder på YouTube/Flickr/FaceBookLära känna videokameran Reglagens Placering Fram & vänsterHöger överst & nederst Inspelningsläge film/foto Uppspelningsläge2Identifiera Skärmens Symboler FilminspelningslägeVänster sida av LCD-skärmen Mitten av LCD-skärmenUnderdel av LCD-skärmen VideouppspelningslägeÖversida av LCD-skärmen Bildvisningsläge X1.1Komma igång Avlägsna batteriet Använda BatterietMontera batteriet Ladda Batteriet Ladda batterietAnvända nätadaptern Använda USB-kabelnBattery Kontrollera BatterietKontrollera laddningsstatus Batterinivåskärm LaddasAnvända en växelströmkälla IA-BP210ROm batteriet BatteriegenskaperKamerans grundfunktioner SLÅ PÅ/AV KameranLCD-skärm Vid användning av den här videokameran för första gångenJustera LCD-SKÄRMEN Växla informationsvisningsläge Ställa in AnvändarlägenAnvända Displayknappen Använda Touchskärmen Tryck lättFörsta tidsinställningarna Ställa in Tidszon OCH DATUM/TID FÖR Första GångenVälja Språk Språk som stödsPoster i undermeny LagringsmediaVälja Lagringsmediet endast HMX- H303/H304/H305 Mata IN/MATA UT Minneskortet Medföljer EJ Sätta i ett minneskort Mata ut ett minneskortAllmänna säkerhetsföreskrifter för minneskort Kompatibla minneskortSDHC-kort Hantera ett minneskort Inspelningsbar TID OCH Kapacitet Tillgänglig inspelningstid för videoAntal inspelningsbara foton Enhet ungefärligt antal minuters inspelningstidGrundläggande inspelning Spela in VideorKontrollera ett motiv som ska Spelas Använd LCD-skärmenGrundläggande inspelning TA Stillbilder I Videoinspelningsläge TA Stillbilder Enkel Inspelning FÖR Nybörjare Smart Auto Vid inspelning med närbildZooma ZoomaZooma ut ZoomhastighetAnvänd antiskakfunktionen OIS i följande fall Förstå hur OIS DUO fungerarGrundläggande uppspelning Ändra UppspelningslägeÄndra miniatyrvisningstyp 3X2 typ 4X3 typSpela UPP Video Du lätt vid returflikenUppspelning/paus/stopp Sökning i uppspelning Uppspelning ruta för rutaHoppa i uppspelning Långsam uppspelningVisa Bilder Tryck lätt på fotofliken Miniatyrvyn visasVisa ett bildspel Zoomning under bilduppspelning Förstoringen startar från mitten av bildenGuider Använda menyalternativenHantera Menyer Menyposter Menyposter för inspelningSlide Show Option Menyposter för uppspelningEdit Redigera Combine Avancerad inspelning ScenePhoto Resolution Bildupplösning Video Quality VideokvalitetDu kan välja kvalitet för det foto som ska spelas Du kan välja upplösning för foton som ska tasPhoto Sharpness Fotoskärpa White Balance VitbalansPhoto Sharpness Fotoskärpa Förstå vitbalansAperture Bländare Ställa in vitbalansen manuelltShutter Slutare Förstå bländarenSuper C.Nite Situationer för inställning av manuell fokus Focus FokusFokusera manuellt under inspelning Digital Effect Digital effekt Använda touch-panelenExempel på 9 alternativ för digital effekt Aktivera pekpunkten genom en lång lätt tryckningFader Tona Spela in video med toningseffektTele Macro Tele Makro Cont. Shot Kont. inspWind Cut Eliminera vind Digital ZoomTime Lapse REC Förfl . tid Self Timer SjälvutlösareTryck lätt på menyfliken Self Timer Självutlösare Total inspelningstid Inspelningsintervall Exempel på inspelning med tidsförskjutningOff Av Avaktiverar funktionen On På Quick View Snabbvisning Tar bort filer efter snabbvisningAvancerad uppspelning Guideline RiktlinjePlay Option Uppspel.altern Du kan ställa in en specifik uppspelningsstilHighlight Kameran visar ett avsnitt av inspelade videor slumpvisMarkera uppspelningstiden för videons inspelningstid SlumpmässigtSlide Show Option Bildspelsalternativ File Info FilinfoRedigera filer RaderaSkydda Kopiera bilder Endast HMX-H303/H304/ H305 Dela Kombinera Systeminställningar Ställa in menyposterCard Info Kortinfo endast HMX-H300/H320 Storage Type Lagring endast HMX-H303/ H304/H305Storage Info Lagringsinfo endast HMX- H303/H304/H305 File No. Filnr Time Zone Tidszon Ställa in lokal tid för att kontrollera tidsskillnadenInställning File No. Filnr Mellan dessa två platserTidstyp Tryck lätt på önskat Visningsalternativ Date/Time Set Ställ datum/tid Time Type TidstypDate Type Datumtyp Date/Time Display Datum-/tidsskärm Auto LCD Off Auto av för LCD Fliken Avsluta eller Retur Beep Sound LjudsignalShutter Sound Slutarljud Auto Power Off Autoavstängning Quick On Stby Snabb StbyPC Software PC-programvara Min 5 min Om LCD-skärmen stängs av startas lägetQuick On Stby efter en kort tidsperiod Efter 5 minuterUSB-anslutn USB Connect USB-anslutnHdmi TV Out Hdmi TV ut Eller Retur TV Connect Guide TV-anslutningsguideTV Display TV-skärm Default Set Standardinst Format FormateraLanguage Poster i undermeny endast HMX-H303/H304/H305Demo Anynet+ HDMI-CECAnsluta till en TV Ansluta Till EN High Definition TVAnvända en HDMI-kabel Slå på videokameranAnsluta Till EN Vanlig TV Ansluta en audio-/videokabel för kompositutgångVisa PÅ EN TV Bilder lagrade i förhållandet Videor FotonDubba videor Dubba Till VHS- Eller DVD-/HÅRDDISK- KameraSkriva ut foton Direktutskrift MED PictbridgeStälla in antal utskrifter Avbryta utskriftsinställningenStälla in datum/tidsstämpel Skriva ut fotonAnvända med en Windows-dator VAD DU KAN Göra MED EN WINDOWS- DatorSystemkrav HuvudfunktionerAnvända Program Intelli-studio Steg 1. Ansluta USB-kabelnStäll in USB Connect USB Anslutn till Mass Storage Lagringsenhet och PCSteg 2. Om huvudfönstret i Intelli-studio HuvudfönstretSteg 3. Spela upp videor eller foton Steg 4. Redigera videor eller fotonSteg 5. Dela videor/foton online Använda SOM EN Flyttbar Disk Visa innehållet på lagringsmediaVideofil H.264 ➀ Fotofil ➁Felsökning Varningsindikatorer OCH MeddelandenLagringsmedia 101Felsökning Inspelning 102Linsskyddet är på Ta bort linsskyddet Inspelning103 Uppspelning Redigera videor 104USB 105Skärm 106 Problembeskrivning OCH LösningarStröm 107 Justera bilden under inspelning 109 Uppspelning på din kameraUppspelning på andra enheter TV, etc Uppspelningsskärmen pausas eller förvrids Ansluta till en dator110 Bländare Manuell, Slutare Manuell Allmän användningMenyposter som inte kan användas samtidigt Underhåll och ytterligare information UnderhållAtt observera vid förvaring Rengöra kameranAnvända Kameran Utomlands StrömkällorPå TV-färgsystem PAL-kompatibla länder/regionerOrdlista AFAutofokusVideosignal SpecifikationerKontakta Samsung Kontakta Samsunge Page RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 119 pages 40.92 Kb Manual 119 pages 62.35 Kb Manual 119 pages 16.79 Kb Manual 119 pages 46.25 Kb Manual 119 pages 22.53 Kb Manual 119 pages 5.61 Kb Manual 119 pages 27.01 Kb Manual 119 pages 55.02 Kb Manual 119 pages 63.63 Kb Manual 119 pages 45.76 Kb Manual 119 pages 1.62 Kb

HMX-H300BP/EDC, HMX-H303BP/EDC, HMX-H300SP/EDC, HMX-H300RP/EDC specifications

The Samsung HMX-H300SP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for both amateur and semi-professional videographers. This device is engineered to capture high-resolution video with remarkable clarity and color fidelity, making it an excellent choice for a variety of recording needs, from family events to travel documentaries.

One of the standout features of the HMX-H300SP/EDC is its ability to record in Full HD 1080p at 60fps, ensuring that videos come out smooth and detailed. The camcorder is equipped with a powerful 3.0-inch touchscreen LCD display that provides a user-friendly interface, allowing users to navigate settings and playback footage with ease. This display also enhances the shooting experience by offering a clear view of framing and compositions.

The HMX-H300SP/EDC employs Samsung’s advanced optical zoom technology, featuring a 20x optical zoom lens that allows for close-up shots without sacrificing image quality. This capability enables users to capture distant subjects easily, making it ideal for outdoor events and nature photography.

In terms of storage, the camcorder supports SD/SDHC memory cards, providing ample space for extensive video recording. Coupled with its dual codec functionality, users can choose to record in either AVCHD or MP4 formats, which allows for greater flexibility when it comes to editing and sharing videos. Availing of these formats is crucial for compatibility with various editing software and platforms.

Another key technology incorporated into the HMX-H300SP/EDC is the Smart Auto feature, which intelligently selects the best settings based on the shooting environment. This functionality is particularly beneficial for novice users, as it takes the guesswork out of adjusting settings, allowing them to focus more on the creative aspects of filming.

For audio capture, the camcorder features a built-in stereo microphone that ensures crystal clear sound quality, enhancing the overall production value of the recorded videos. Additionally, with the help of features such as the Wind Cut function, users can reduce unwanted background noise during outdoor filming.

The stylish and lightweight design of the HMX-H300SP/EDC makes it exceptionally portable, ensuring that users can take it anywhere. Its ergonomic shape and easy-to-reach controls contribute to a comfortable filming experience, even during extended use.

In summary, the Samsung HMX-H300SP/EDC is a versatile camcorder packed with innovative features that cater to a diverse range of videography needs. With its exceptional video quality, flexible recording formats, and user-friendly interface, it stands out as a reliable choice for anyone looking to capture life's moments with professional flair.