Monster Cable MPA5150 owner manual

Page 80

1.Compteurs de puissance active– Ils indiquent en temps réel la puissance de sortie courante en watts de chaque canal. (Remarque : Si un haut-parleur n’est pas branché ou si la connexion est rompue, l’indicateur indique « 000 ».)

2.Indicateur de mise sous tension – Il s’allume en bleu lorsque l’amplificateur est mis en MARCHE. Une mise en marche séquentielle diminue l’appel de courant.

3.Indicateur de pleine puissance du canal arrière gauche – Cette DEL s’allume lorsque le canal arrière gauche est à pleine puissance. Lorsque cette DEL s’ALLUME, il faut réduire le volume du récepteur/préamplificateur.

4.Indicateur de pleine puissance du canal gauche – Cette DEL s’allume lorsque le canal gauche est à pleine puissance. Lorsque cette DEL s’allume, il faut réduire le volume du récepteur/préamplificateur.

5.Indicateur de pleine puissance du canal du centre – Cette DEL s’allume lorsque le canal du centre est à pleine puissance. Lorsque cette DEL s’allume, il faut réduire le volume du récepteur/préamplificateur.

6.Interrupteur – Ce bouton allume et éteint l’amplificateur. Si un déclencheur à distance est utilisé, ce bouton n’est pas nécessaire une fois que le MPA 5150 est installé.

7.Commande de luminosité des cadrans – Il augmente ou réduit la luminosité des Compteurs de Puissance Active de Monster. La luminosité des cadrans couvre 12 niveaux avant de s’éteindre.

8.Indicateur de pleine puissance du canal droit – Cette DEL s’allume lorsque le canal droit est à pleine puissance. Lorsque cette DEL s’allume, il faut réduire le volume du récepteur/préamplificateur.

9.Indicateur de pleine puissance du canal arrière droit – Cette DEL s’allume lorsque le canal arrière droit est à pleine puissance. Lorsque cette DEL s’allume, il faut réduire le volume du récepteur/préamplificateur.

10.Commandes des niveaux d’entrée – Potentiomètres rétractables permettant de régler le volume de chacun des canaux.

29

Image 80
Contents Signature MPA Page Table of Contents Important Safety Precautions Page Iii Dear Enthusiast Noel Lee True Power Meters Monster Mirrored Amplifier Technology MmatSeparate Power Supplies for the Front and Rear Channels Page Overview Before YOU BeginUnpacking Your MPA If your receiver does not have a remote trigger outHeat Dissipation Installation GuidelinesAC Power Line Audio Connections Rack Mounting Trim Plate Allen ScrewsTop View of Amplifier Front of Amplifier Rack Ear Page Page Page Page Page Connection Guide Knowing the ConnectionsMPA 5150 Rear Panel Channel 1 LeftAmplifier Connections MPA 5150 Rear Panel Unbalanced RCA Input Balanced XLR Input Input Connections Speaker Connections Trigger ConnectionsMPA 5150 Connections Unbalanced RCA InputsSet all Input Type Switches to Unbalanced Input Balanced XLR Inputs Set all Input Type Switches to Balanced Input Speaker Connections Channel 1 LeftRemote Trigger Connections AC Power Connections MPA 5150 Front Panel Page Troubleshooting Symptom Possible Cause RemedyCheck Speaker connections Specifications MPA 5150 SpecificationsWeight System Connection Diagram MPA 5150 ConnectionsAmplifier Dimensions 19in / 484mmGuide d’utilisation Page Tables DES Matiéres Mesures DE Précautions Importantes Pour LA Sécurité Avertissement Sources d’alimentationAvertissement Sécurité du cordon d’alimentation Avertissement Mise à la terre et polarisationAvertissement Évitement des chocs électriques Avertissement Précautions en cas d’orageMise EN Garde Exposition à la chaleur Mise EN Garde Nettoyage appropriéMessage DE Head Monster Cher fanatiqueMonstrueusement Technologie Miroir DE L’AMPLIFICATEUR Monster Compteurs DE Puissance ActivePage LES Cerveaux Derrière LA Conception DU AVS DE Monster Power Aperçu Avant DE CommencerDéballage DE Votre MPA Articles inclusAlimentation C.A Directives Pour L’INSTALLATIONDissipation DE Chaleur Connexions Audio Montage EN Baie Vis Allen de la plaque de garnissageVue de dessus du MPA Avant du MPA Page Page Page Page Page Guide DE Raccordement LES Diverses ConnexionsPanneau Arrière DU MPA Connexions DES Amplificateurs Entrée RCA asymétrique Entrée XLR symétrique Connexions DES Entrées Connexions DES HAUT-PARLEURS Connexions DU DéclencheurConnexions DU MPA Les entrées RCA asymétriquesEntrée Droite Les entrées XLR symétriques Entrée Droite Connexions des haut-parleurs Connexions du déclencheur à distance Raccordement du secteur c.a Panneau Avant DU MPA Page Symptôme Cause possible Solution DépannageSymétrique Caractéristiques Caractéristiques DU MPAPoids Schéma DE Raccordement DU Systéme Connexions du MPADimensions DE L’AMPLIFICATEUR 484 mm / 19Monster, LLC rm

MPA5150 specifications

The Monster Cable MPA5150 is an audio powerhouse designed to elevate the sound experience for both professional and home audio enthusiasts. Known for its exceptional sound quality and advanced technologies, the MPA5150 is a versatile amplifier that caters to a variety of audio applications.

One of the main features of the MPA5150 is its remarkable power output. With a robust design capable of delivering 150 watts per channel at 8 ohms, the amplifier ensures a rich and dynamic sound, making it suitable for driving both large speakers and smaller home theater setups. The high power output not only allows for louder listening levels but also enhances the overall audio detail and clarity, providing a thrilling listening experience.

The MPA5150 stands out with its proprietary Monster Technologies, which include advanced signal processing and optimized circuitry. These technologies work in harmony to minimize distortion while maximizing clarity and fidelity, resulting in a cleaner sound with impressive accuracy across all frequencies. The amplifier also features a high-current design, allowing it to handle power demands seamlessly, even during demanding audio passages.

Another key characteristic of the MPA5150 is its impressive connectivity options. It includes a variety of input options, such as balanced XLR, unbalanced RCA, and speaker-level inputs, allowing users to integrate it effortlessly into their existing audio setup. This flexibility ensures that the amplifier can accommodate different source devices, whether they are home theater receivers, professional sound equipment, or high-fidelity audio players.

In terms of build quality, the MPA5150 features a durable construction that is designed to withstand the rigors of professional use. Its sleek, modern design not only adds to its aesthetic appeal but also promotes efficient heat dissipation, ensuring optimal performance during prolonged usage.

Additionally, the MPA5150 is equipped with built-in protection circuitry, which safeguards the amplifier and connected devices from overload, short circuits, and other potential damage. This feature provides peace of mind for users, allowing them to push their audio systems to new heights without the worry of equipment failure.

Overall, the Monster Cable MPA5150 is a powerful and reliable amplifier that combines innovative technologies, impressive sound quality, and robust features, making it a top choice for anyone looking to enhance their audio experience, whether at home or in a professional setting.