Samsung HMX-F90WP/EDC, HMX-F90BP/EDC manual

Page 109

Tuotteen paristojen oikea hävittäminen

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Tämä merkintä paristossa, käyttöoppaassa tai pakkauksessa tarkoittaa, että tämän tuotteen sisältämiä paristoja ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden käyttöikä on päättynyt. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU-direktiivin 2006/66 salliman määrän. Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai ympäristöä.

Suojaa luonnonvaroja ja edistä materiaalien uusiokäyttöä erottelemalla paristot muusta jätteestä ja toimittamalla ne kierrätettäväksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusjärjestelmään.

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita

tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten.

Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.

Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

Image 109
Contents Käyttöopas Turvamerkinnät Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaVarotoimet Tärkeitä Tietoja KäytöstäEnnen videokameran käyttämistä Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaTavaramerkkeihin liittyviä huomautuksia Kuvaamista koskevia sopivuusohjeitaVaroitus TurvallisuusohjeitaTurvallisuusohjeita Varoitus Turvallisuusohjeita Ennen tämän käyttöoppaan lukemista Sisällysluettelo103 Sisällysluettelo106 Aseta akku akkulokeroon. sivu PikaopasVaihe 3 Videoiden tai valokuvien katseleminen PikaopasVaihe 5 Videoiden tai valokuvien poistaminen Pakkauksen Avaaminen Videokameran käyttöön perehtyminenLisävarusteiden tarkastaminen Videokameran Osat Videokameran käyttöön perehtyminenLaite Edestä ja Vasemmalta Objektiivi MENU-painikeLaite Oikealta ja Ylhäältä / Alhaalta Laite Takaa Videoiden ja valokuvien kuvaustila Tietoja NäytöistäLCD-näytön vasen puoli LCD-näytön oikea puoli LCD-näytön yläreuna Videotoistotila PienoiskuvanäkymäLCD-näytön alareuna LCD-näytön keskiosaValokuvatoistotila Yksittäiskuvanäkymä LCD-näytön yläreuna Valokuvatoistotila PienoiskuvanäkymäAkun Asentaminen JA Irrottaminen AlkutoimenpiteetAkun asentaminen Akun irrottaminenAkun Lataaminen AlkutoimenpiteetVoit ladata akun käyttämällä USB-kaapelia ja verkkolaitetta Akun varaustilan näyttö Akun Tilan TarkastaminenLatauksen tilan tarkastaminen STBY220Min Latauksen merkkivalo CHGJatkuva kuvaaminen ilman zoomia Akun toiminta-aikaVerkkolaitteen käyttäminen Tietoja akusta Videokameran Virran KYTKEMINEN/ Sammuttaminen Videokameran perustoiminnotSiirtyminen Virransäästötilaan LepotilaSisäänrakennettu ladattava akku Videokameran perustoiminnotSisäänrakennetun ladattavan akun vaihtaminen Aseta pvm/aika-näyttö tulee näkyviinTietojen Näyttötilan Vaihtaminen Toimintatilojen AsettaminenTäydet tiedot Minimitiedot Voit poistua pikavalikosta painamalla Ohjaus OK- painiketta Pikavalikon Käyttäminen OK-OPASPaina Ohjaus OK-painiketta STBY-tilassa Pikavalikko OK-opas tulee näkyviinSauvaohjaimella valittavat pikavalikkotoiminnot Kielten Valitseminen Muistikortin Asettaminen JA Poistaminen Lisävaruste Kuvaamiseen valmistautuminenMuistikortin asettaminen Muistikortin poistaminenSopivan Muistikortin Valitseminen Lisävaruste Kuvaamiseen valmistautuminenYhteensopivat muistikortit ~ 32Gt Enintään 64GtMuistikortin käsitteleminen Videon tallennusaika KUVAUSAJAT- JA KapasiteetitTallennettavien valokuvien määrä Yksikkö kuvausminuutit likimäärinNestekidenäytön Säätäminen Käsihihnan KiinnittäminenVideoiden Kuvaaminen PeruskuvaaminenValitse haluamasi tarkkuus ennen valokuvan ottamista. sivu Kuvaamisen Keskeyttäminen JA Jatkaminen PeruskuvaaminenKuvaat erityisen muistettavan otoksen Tietoja My Clip -toiminnostaLopeta kuvaaminen painamalla Kuvaus-painiketta Valitse haluamasi tarkkuus ennen kuvaamista. sivu ValokuvaaminenKosketa Smart AUTO- STBY220Min Painiketta Helppo Kuvaaminen Aloittelijoita Varten Smart Auto TilaLähentäminen T ZoomausLoitontaminen W Taustavalon Kosketuspainikkeen Käyttäminen Toistotilan Vaihtaminen Normaali toistoToimintatilojen muuttaminen Videoiden Toistaminen Normaali toistoYlös/Alas/Vasen/Oikea ja paina sitten Ohjaus OK-painiketta Ohitustoisto ToistotoiminnotÄänenvoimakkuuden säätäminen videotoiston aikana Toista/keskeytä/lopetaSmart BGM Älykäs Taustamusiikki Toiminnon Käyttäminen MY Clip -KOHTAUKSEN ToistaminenValitse Video-pikkukuvanäkymä Normaali toisto Alas/Vasen/Oikea ja paina sitten Ohjaus OK-painiketta Valokuvien KatseleminenVoit suurentaa toistettavaa kuvaa Zoomaus Valokuvatoiston AikanaYlös/Alas/Vasen/Oikea Voit peruuttaa toiminnonValikoiden Käsitteleminen Valikkokohteiden käyttäminenValikkovaihtoehdot Valikkokohteiden käyttäminenKuvausvalikon vaihtoehdot Toistovalikon vaihtoehdotAsetusvalikon vaihtoehdot ISCENE Kuvaamisen lisätoiminnotAlavalikon kohteet Poistu valikosta painamalla MENU-painikettaKuvaamisen lisätoiminnot Video Resolution Videon tarkkuusOhjaus Vasemmalle/Oikealle Painiketta  White Balance Voit valita otettavan valokuvan laadunTietoja valkotasapainosta Valkotasapainon säätäminen manuaalisesti Ohjaus Vasemmalle/Oikealle Painiketta  Face Detection Face Detection KasvojentunnistusEsimerkki kasvojentunnistustoiminnosta Tietoja EV-arvosta EV ValotusarvoTumma Focus Tarkenna Nite Värit yölläPainiketta  Focus Tarkenna Vaihtoehto Ohjaus Ylös/AlasAlas Näkyviin tulee manuaalisen Kuvan tarkentaminen manuaalisestiTarkentaminen lähellä tai kaukana olevaan kohteeseen Esimerkkejä manuaalisesta tarkennustilastaPainiketta  Anti-ShakeHDIS Anti-ShakeHDIS Tärinän v. HdisTärinän v. Hdis Valitse haluamasi alivalikko ja Esimerkki 7 digitaalitehostevaihtoehtoa Digital Special Effect Digitaalinen erikoistehosteDigitaalinen erikoistehoste Ohjaus Vasemmalle/Oikealle Painiketta  Zoom Type Zoom Type ZoomaustyyppiZoomaustyyppi Digitaalisen zoomauksen alueOhjaus Vasemmalle/Oikealle Painiketta  Cont. Shot Jatk Cont. Shot Jatk. kuvausKuvaus Vaihtoehto Ohjaus Ylös/Alas, jaTime Lapse REC Intervallikuvaus Kokonaistallennusaika Kuvausaikaväli Esimerkki intervallikuvauksestaOhjaus Vasemmalle/Oikealle Painiketta  Guideline Guideline OhjekuvioOhjekuvio Thumbnail View Option Pienoisk.näk-valinta Toiston lisätoiminnotPlayOption Toisto Toiston lisätoiminnotSmart BGM Option Älykäs taustamusiikki Voit valita haluamasi toistotavanUlkopuolisten kappaleiden asettaminen taustamusiikiksi Ulkopuolisten kappaleiden poistaminen muistikortiltaTallentaa sen  valitse Convert  Yes Kyllä Ulkopuolisten kappaleiden poistaminen muistikortiltaDelete Poista Voit poistaa videosta My Clip -merkinnän Delete My Clip Poista My ClipProtect Suojaa Jaa Painikkeen käyttäminen Share Mark Jaa merkkiSlide Show Diaesitys File Info Tiedostotiedot Storage Info Muistitiedot Muut asetuksetFile No. Tiedostonro Date/Time Set Aseta pvm/aika Muut asetuksetDate/Time Display Pvmn/ajan näyttö LCD Brightness LCD-kirkkaus Auto LCD Off Painiketta  Settings Asetus LCD Brightness LCD-kirkkaus Auto LCD Off  Ohjaus OKShutter Sound Suljinääni Beep Sound ÄänimerkkiPC Software Tietokoneohjelma Auto Power Off Aut. virrankatk PC Software TietokoneohjelmaLanguage Format Alusta Default Set OletusasetuksetOpen source licences Av. lähdek. k.oik Kytkeminen Teräväpiirtotelevisioon Kytkeminen televisioonKytkeminen Micro Hdmi -kaapelilla Tietoja HDMI-liitännästäLiittäminen Tavalliseen Televisioon Kytkeminen televisioonAudio-/videokaapelin kytkeminen komposiittilähtöön Kytke videokamera televisioon audio-/videokaapelillaTelevisioruudulta Katseleminen Kopiointi Videonauhuriin TAI DVD-/ Kiintolevytallentimeen Videoiden kopioiminenAseta tallennusväline tallennuslaitteeseen WINDOWS-TIETOKONEEN Kanssa Käytettävät Toiminnot Käyttäminen Windows-tietokoneen kanssaPääasialliset toiminnot JärjestelmävaatimuksetIntelli-studio-OHJELMAN Käyttäminen Käyttäminen Windows-tietokoneen kanssaVaihe 1. USB-kaapelin kytkeminen USB-kaapelin irrottaminenLisätietoja saat valitsemalla Intelli-studio Vaihe 2. Intelli-studio-ohjelman pääikkunaVaihe 4. Videoiden tai valokuvien muokkaaminen Vaihe 3. Videoiden tai valokuvien toistaminenVaihe 5. Videoiden/valokuvien jakaminen verkossa Vaihe Videoiden Siirtäminen Suoraan YouTubeenTallennusvälineen sisällön tarkastaminen Käyttäminen Siirrettävänä TallennusvälineenäValokuvatiedosto ② Videotiedosto H.264 ①Videot ValokuvatVaroitusilmaisimet JA -SANOMAT VianmääritysTallennusväline Tallennus VianmääritysToisto Näytöt Viat JA RatkaisutLCD-näytössä näkyy tuntematon ilmaisin Kuvaaminen Vianmääritys Kuvan säätö kuvauksen aikana 100Kuvan toisto videokameralla Toisto muilla laitteilla televisio tmsLiittäminen Tietokoneeseen 101Kopiointi toisiin laitteisiin Oire 102Yleiset toiminnot Huolto Huolto ja lisätiedotSäilyttämisessä huomioitavaa Videokameran puhdistaminenVideokameran Käyttäminen Ulkomailla Huolto ja lisätiedot105 SanastoMallinimi Tekniset tiedotJärjestelmä LCD-näyttö Liitännät Yleiset Region Country Contact Centre  Web Site Ota yhteyttä SamsungiinOta yhteyttä Samsungiin Page RoHS-yhteensopiva
Related manuals
Manual 110 pages 14.28 Kb Manual 110 pages 43.43 Kb Manual 110 pages 49.07 Kb Manual 110 pages 56.24 Kb Manual 110 pages 44.86 Kb Manual 110 pages 16.51 Kb Manual 110 pages 54.47 Kb Manual 110 pages 48.77 Kb Manual 110 pages 42.12 Kb Manual 110 pages 2.91 Kb Manual 110 pages 16.29 Kb

HMX-F90BP/EDC, HMX-F90WP/EDC specifications

The Samsung HMX-F90 series is a renowned line of compact camcorders designed to cater to both amateur and experienced video enthusiasts. Among these models, the HMX-F90WP/EDC, HMX-F90WP/XIL, HMX-F90BP/XEK, HMX-F90BP/EDC, and HMX-F900BP/EDC stand out for their versatility, durability, and impressive features.

One of the main attractions of the HMX-F90 series is its Full HD recording capability, allowing users to capture high-resolution video at 1080p. This ensures that every detail is vividly represented, making it ideal for family events, travel logs, and creative projects. Additionally, the camcorders are equipped with a 52x optical zoom lens, which facilitates capturing distant subjects with clarity. The powerful zoom capability is complemented by advanced image stabilization technology, minimizing the effects of shaky hands and ensuring smooth playback.

The HMX-F90 series includes the Smart Auto feature, which automatically adjusts the settings to match the shooting environment. This intelligent feature analyzes various factors like lighting and movement, ensuring optimal results in diverse situations. For those looking to create stunning cinematic effects, the camcorders also offer various scene modes that cater to specific themes, including portrait, landscape, and night mode.

In terms of design, the HMX-F90 models are compact and lightweight, making them easy to carry around for extended periods. Their ergonomic shape provides a comfortable grip, essential for long recording sessions. The camcorders also feature a built-in USB connector that enables direct connection to a PC or laptop for easy data transfer and charging, further enhancing user convenience.

Durability is another significant aspect of the HMX-F90WP series, with models such as the HMX-F90WP/EDC specifically engineered to be water-resistant. This makes them perfect for outdoor shooting, even in unpredictable weather conditions. The series is also designed to withstand minor shocks, ensuring reliability during adventures.

The HMX-F90 series incorporates various connectivity options, including HDMI output, enabling users to directly connect their camcorders to HDTVs for easy viewing of recorded content. Additionally, built-in editing features allow for quick video modifications, such as trimming or adding effects directly on the device, thus simplifying the post-production process.

In conclusion, the Samsung HMX-F90 series is an impressive line of camcorders that combines advanced recording technologies with user-friendly features. Their robust design, exceptional image quality, and practical functionalities position them as excellent tools for anyone looking to capture life’s moments in stunning detail.