Samsung HMX-F90WP/EDC, HMX-F90BP/EDC manual

Page 109

Korrekt avfallshantering av batterierna i produkten

(Gäller i länder med separata insamlingssystem)

Denna symbol på batteriet, i manualen eller på förpackningen anger att batterierna i denna produkt inte bör kastas tillsammans med annat hushållsavfall. De kemiska symbolerna Hg, Cd eller Pb visar i förekommande fall att batterierna innehåller kvicksilver, kadmium eller bly i mängder överstigande de gränsvärden som anges i EU- direktivet 2006/66/EG. Om batterierna inte kastas på ett ansvarsfullt sätt kan dessa substanser utgöra en fara för hälsa eller miljö.

Hjälp till att skydda miljön och bidra till materialåtervinning genom att sortera batterierna separat från annat avfall och lämna in dem på en återvinningsstation.

Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)

(Gäller i länder med separata insamlingssystem)

Denna symbol på produkten, tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när de kasseras. Dessa föremål bör hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av beståndsdelarna för att förhindra fara för hälsa och miljö.

Hushållsanvändare bör kontakta återförsäljaren som sålt produkten eller kommunen för vidare information om var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt.

Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt verifiera angivna villkor i köpekontraktet. Produkten och de elektroniska tillbehören bör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall.

Image 109
Contents Användarhandbok Säkerhetsvarningar Innan du läser den här bruksanvisningenSäkerhetsföreskrifter Viktig Information Före AnvändningInnan du använder den här videokameran Innan du läser den här bruksanvisningenAtt observera gällande varumärken God sed för inspelningVarning SäkerhetsinformationSäkerhetsinformation VAR Försiktig Säkerhetsinformation Grundläggande inspelning Innehåll103 Innehåll106 STEG1 Komma igång SnabbstartshjälpSTEG3 Spela upp videor eller foton SnabbstartshjälpSTEG5 Radera videor eller bilder Packa UPP Lära känna videokameranKontrollera dina tillbehör ModellnamnKamerans Delar Lära känna videokameranFramsidan och Vänster Sida Höger sida och ovansida / Undersidan Baksidan Inspelningsläge för film och foto Identifiera Skärmens SymbolerVänster sida av LCD-skärmen Höger del av LCD-skärmen Indikator BetydelseÖversida av LCD-skärmen Videouppspelningsläge MiniatyrvyUnderdel av LCD-skärmen Mitten av LCD-skärmenFotouppspelningsläge Enkel visning Översida av LCD-skärmen Fotouppspelningsläge MiniatyrvyFilnamn Filnummer Sätta I/MATA UT Batteriet Komma igångSätta i batteriet Mata ut batterietLaddning AV Batteriet Komma igångDu kan ladda batteriet med USB-kabeln och strömadaptern Kontrollera laddningsstatus Kontrollera BatterietLaddningslampa CHG BatterinivåskärmKontinuerlig inspelning utan zoom Använda en växelströmkälla Tillgänglig användningstid för batterietBatteriegenskaper Om batterietSLÅ PÅ/AV Kameran Kamerans grundfunktionerSätta Kameran I Energisparläge VilolägeStälla in Tidszon OCH DATUM/TID FÖR Första Gången Kamerans grundfunktionerInbyggt laddningsbart batteri Ladda det inbyggda laddningsbara batterietVäxla Informationsvisningsläge Ställa in AnvändarlägenFullt visningsläge Tryck på knappen Kontroll OK Använda Snabbvalsmenyn OK GuideLäget Stby Snabbvalsmenyn OK guide visasGenvägsfunktion med joysticken kontroll Tryck på knappen Kontroll Upp Välja SpråkMata IN/MATA UT Minneskortet Medföljer EJ Förberedelse för inspelningSätta i ett minneskort Mata ut ett minneskortVälja ETT Lämpligt Minneskort Medföljer EJ Förberedelse för inspelningKompatibla minneskort 1GB ~ 2GB 4GB ~ 32GB Upp till 64GBHantera ett minneskort Tillgänglig inspelningstid för video Inspelningsbar TID OCH KapacitetAntal inspelningsbara foton Enhet ungefärligt antal bilderJustera LCD-SKÄRMEN Hålla I VideokameranSpela in Video Grundläggande inspelningAnge önskad upplösning före inspelning. sidan Kontrollera ett motiv som skaINSPELNINGSPAUS/ÅTERUPPTAGNING Grundläggande inspelningTryck på knappen Inspelning Start/stopp.0005Tryck på knappen Photo Förstå My Clip-funktionenUnder alla stora ögonblick vid Ställ in önskad upplösning innan du spelar in. sidan TA StillbilderTryck på Smart Auto knappen Enkel Inspelning FÖR Nybörjare Läget Smart AutoIndikatorn Smart Auto Zooma in T Zooma IN/UTZooma ut W BLC av BLC på Använda BakgrundsbelysningsknappenÄndra Uppspelningsläge Grundläggande uppspelningFörstå hur du ändrar användarlägen Spela UPP Videor Grundläggande uppspelningAnvänd knappen Kontroll Upp Du valde och genvägsmenynHoppa i uppspelning Olika uppspelningsfunktionerUppspelning/paus/stopp Så här justerar du volymen under videouppspelningAnvända Funktionen Smart BGM Spela UPP MY ClipNer/Vänster/Höger för att välja Tagga OCH Fånga Stora Händelser Medan DU Spelar UPP VideoTryck på Kontroll Upp/Ner Visa BilderVälj indexvisningsskärmen för bildminiatyr Zoomning Under Bilduppspelning Hantera Menyer Använda menyalternativenMenyposter Använda menyalternativenMenyposter för inspelning Menyposter för uppspelningStälla in menyalternativen ISCENE Avancerad inspelningPoster i undermeny Tryck på knappen Menu för att gå ur menynAvancerad inspelning Video Resolution VideoupplösningWhite Balance Vibalans Photo Resolution FotoupplösningTryck på knappen Menu  Förstå vitbalansVälj Custom WB Egen vitbalans Ställa in vitbalansen manuelltIndikatorn och Meddelandet Set WhiteExempel på ansiktsdetekteringsfunktion Face Detection AnsiktsdetekteringFörstå EV exponeringsvärde EV Exposure Value ExponeringsvärdeMörkare Focus Fokus NiteManuell Indikatorn för manuell fokusering Justera fokus manuelltFokusera på motiv närmare Exempel på manuellt fokuslägeAnvänd antiskakfunktionen i följande fall Anti-ShakeHDIS AntiskakHDISExempel på 7 alternativ för digital effekt Digital Special Effect Digital specialeffektOff På Avaktivera funktionen Digitalt zoomintervall Zoom Type ZoomtypAlternativ Innehåll Cont. Shot Kont. Insp Inspelningen förfl. tid startar Time Lapse REC IntervallinspelnExempel på inspelning med tidsförskjutning Guideline Hjälplinjer Thumbnail View Option Alt. för miniatyrvy Avancerad uppspelningKnappen Kontroll Vänster Höger  Thumbnail View Option Alt. för miniatyrvyPlayOption Uppspelningsalt Avancerad uppspelningSmart BGM Option Smart BGM-alternativ Välj önskad undermeny ochRadera externa låtar på minneskortet Ange externa låtar som bakgrundsmusik så härRadera externa låtar på minneskortet Du kan radera inspelningar en och en eller alla på en gång Delete RaderaTa bort Knappen Kontroll Vänster Höger  Delete My Clip Ta bort Delete My Clip Ta bort My ClipMy Clip Filer, så visas bildminiatyrernaProtect Skydda Knappen Kontroll Vänster Höger  Share Mark Share Mark DelningsmärkeDelningsmärke Använda knappen DelaSlide Show Bildspel File Info Filinfo Storage Info Lagringsinfo Andra inställningarFile No. Filnr Date/Time Set Ställ datum/tid Andra inställningarDate/Time Display Datum-/tidvisning Auto LCD Off Auto-LCD av LCD Brightness LCD-ljusstyrkaLCD Brightness LCD-ljusstyrka Knappen Beep Sound Ljudsignal  Beep Sound LjudsignalShutter Sound Slutarljud PC Software PC-program Auto Power Off AutoavstängningTryck på knappen Menu för att Alternativ Innehåll Off Av Avaktivera funktionenLanguage Format Default Set StandardinstOpen source licences Licener för öppen källkod  Format  knappen KontrollAnsluta Till EN High Definition TV Ansluta till en TVAnvända en micro HDMI-kabel Förstå HdmiAnsluta Till EN Vanlig TV Ansluta till en TVAnsluta en audio-/videokabel för kompositutgång 82 3 Börja spela upp bilder. sidanBildvisning beroende på LCD- och TV-bildförhållande Visa PÅ EN TVDubba Till VHS- Eller DVD-/HÅRDDISK- Kamera Dubba videorSätt i inspelningsmediet i inspelningsenhet VAD DU KAN Göra MED EN WINDOWS- Dator Använda med en Windows-datorHuvudfunktioner SystemkravAnvända Program Intelli-studio Använda med en Windows-datorSteg 1. Ansluta USB-kabeln Om du inte vill spara en ny fil väljer du No NejBeskrivning Steg 2. Om huvudfönstret i Intelli-studioSteg 4. Redigera videor eller foton Steg 3. Spela upp videor eller fotonSteg 5. Dela videor/foton online Tryck på Dela -knapp när produkten är ansluten till en dator Direkt Överföring AV Dina Videor Till YouTubeVisa innehållet på lagringsmedia Använda SOM EN Flyttbar MasslagringsenhetFoton ② Filmer H.264 ①Filmfil FotofilVarningsindikatorer OCH Meddelanden FelsökningLagringsmedia Meddelande Ikon Informerar om att ÅtgärdInspelning FelsökningIkon Informerar om att UppspelningSkärm Symptom OCH LösningarLagringsmedia Inspelning Felsökning Justera bilden under inspelning 100Uppspelning på din videokamera Uppspelning på andra enheter TV, etc101 Ansluta till en dator Symptom102 Dubbning med andra enheter SymptomAllmän användning Menyposter som inte kan användas samtidigtUnderhåll Övrig informationAtt observera vid förvaring Rengöra kameranAnvända Kameran Utomlands Övrig informationAFAutofokus OrdlistaSpecifikationer VideosignalModellnamn System LCD-skärm Anslutningar AllmäntRegion Country Contact Centre  Web Site Kontakta SamsungKontakta Samsung Page RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 110 pages 14.28 Kb Manual 110 pages 43.43 Kb Manual 110 pages 49.07 Kb Manual 110 pages 56.24 Kb Manual 110 pages 44.86 Kb Manual 110 pages 16.51 Kb Manual 110 pages 54.47 Kb Manual 110 pages 41.94 Kb Manual 110 pages 48.77 Kb Manual 110 pages 2.91 Kb Manual 110 pages 16.29 Kb

HMX-F90BP/EDC, HMX-F90WP/EDC specifications

The Samsung HMX-F90 series is a renowned line of compact camcorders designed to cater to both amateur and experienced video enthusiasts. Among these models, the HMX-F90WP/EDC, HMX-F90WP/XIL, HMX-F90BP/XEK, HMX-F90BP/EDC, and HMX-F900BP/EDC stand out for their versatility, durability, and impressive features.

One of the main attractions of the HMX-F90 series is its Full HD recording capability, allowing users to capture high-resolution video at 1080p. This ensures that every detail is vividly represented, making it ideal for family events, travel logs, and creative projects. Additionally, the camcorders are equipped with a 52x optical zoom lens, which facilitates capturing distant subjects with clarity. The powerful zoom capability is complemented by advanced image stabilization technology, minimizing the effects of shaky hands and ensuring smooth playback.

The HMX-F90 series includes the Smart Auto feature, which automatically adjusts the settings to match the shooting environment. This intelligent feature analyzes various factors like lighting and movement, ensuring optimal results in diverse situations. For those looking to create stunning cinematic effects, the camcorders also offer various scene modes that cater to specific themes, including portrait, landscape, and night mode.

In terms of design, the HMX-F90 models are compact and lightweight, making them easy to carry around for extended periods. Their ergonomic shape provides a comfortable grip, essential for long recording sessions. The camcorders also feature a built-in USB connector that enables direct connection to a PC or laptop for easy data transfer and charging, further enhancing user convenience.

Durability is another significant aspect of the HMX-F90WP series, with models such as the HMX-F90WP/EDC specifically engineered to be water-resistant. This makes them perfect for outdoor shooting, even in unpredictable weather conditions. The series is also designed to withstand minor shocks, ensuring reliability during adventures.

The HMX-F90 series incorporates various connectivity options, including HDMI output, enabling users to directly connect their camcorders to HDTVs for easy viewing of recorded content. Additionally, built-in editing features allow for quick video modifications, such as trimming or adding effects directly on the device, thus simplifying the post-production process.

In conclusion, the Samsung HMX-F90 series is an impressive line of camcorders that combines advanced recording technologies with user-friendly features. Their robust design, exceptional image quality, and practical functionalities position them as excellent tools for anyone looking to capture life’s moments in stunning detail.