Samsung HMX-QF30WP/EDC manual Ota yhteyttä Samsungiin, Region Country Contact Centre  Web Site

Page 129

Ota yhteyttä Samsungiin

Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen.

Region

Country

Contact Centre

Web Site

 

CANADA

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/ca (English)

 

www.samsung.com/ca_fr (French)

 

 

 

North

MEXICO

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

America

 

 

 

U.S.A

 

 

 

 

 

 

- Consumer

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

Electronics

 

 

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com

 

 

 

 

 

Uruguay

40543733

www.samsung.com

 

 

 

 

 

Paraguay

98005420001

www.samsung.com

 

 

 

 

 

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CHILE

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/cl

 

From mobile 02-24 82 82 00

 

 

 

 

Bolivia

800-10-7260

www.samsung.com

 

 

 

 

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com/co

 

Bogotá: 6001272

 

 

 

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com/latin (Spanish)

Latin

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

America

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

HONDURAS

800-27919267

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com

 

 

 

 

 

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

PERU

0-800-777-08 (Only from landline)

www.samsung.com

 

336-8686 (From HHP & landline)

 

 

 

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com

 

 

 

 

 

TRINIDAD &

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

TOBAGO

 

 

 

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com

 

 

 

 

 

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG

www.samsung.com

Europe

(7267864, € 0.07/min)

 

 

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be (Dutch)

 

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

Region

Country

Contact Centre

Web Site

 

BOSNIA

051 133 1999

www.samsung.com

 

 

 

 

 

BULGARIA

07001 33 11, normal tariff

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 786)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

 

 

 

 

 

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com

 

 

 

 

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr

 

 

 

 

 

 

0180 5 SAMSUNG bzw.

 

 

GERMANY

0180 5 7267864*

www.samsung.com

 

(*0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz,

 

 

 

 

 

aus dem Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

 

 

 

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

CYPRUS

(+30) 210 6897691 from mobile and

 

 

land line

 

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726 7864)

 

 

GREECE

only from land line

www.samsung.com

 

(+30) 210 6897691 from mobile and

 

 

 

Europe

 

land line

 

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

ITALIA

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

 

 

 

 

 

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

 

 

 

 

 

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

 

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com

 

 

(€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815 56480

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

0 801-1SAMSUNG (172-678) *

 

 

 

lub +48 22 607-93-33 **

 

 

POLAND

* (całkowity koszt połączenia jak za 1

www.samsung.com/pl

 

impuls według taryfy operatora)

 

 

 

 

 

** (koszt połączenia według taryfy

 

 

 

operatora)

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20 7267)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

www.samsung.com

 

TOLL FREE No.

 

 

 

Image 129
Contents Käyttöopas Turvamerkinnät Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaVarotoimet Tässä käyttöoppaassa käytetyt kuvakkeetTärkeitä tietoja käytöstä Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaTietoja tästä käyttöoppaasta Ennen videokameran käyttämistäTavaramerkkeihin liittyviä huomautuksia Vaara Vakavan vammautumisen vaara TurvallisuusohjeitaTurvallisuusohjeita Varoitus Vamman tai aineellisen vahingon mahdollisuus Turvallisuusohjeita Sisällysluettelo 108 SisällysluetteloVideoiden tai valokuvien näyttäminen TV-yhteys-toiminnolla Tietoja Wakeup on LAN WOL -toiminnostaTietoja videokameran osista, kuvakkeista ja kotinäytöstä AlkutoimenpiteetMuistikortin ja akun asettaminen ja poistaminen Videokameran virran kytkeminen/sammuttaminenLisävarusteiden tarkastaminen Pakkauksen avaaminenYlhäältä/edestä/vasemmalta Videokameran osatTakaa/oikealta/alhaalta Videokameran osatAkun asentaminen ja irrottaminen Muistikortin ja akun asettaminen ja poistaminenAkun asentaminen Akun irrottaminenMuistikortin asettaminen ja poistaminen lisävaruste Muistikortin ja akun asettaminen ja poistaminenMuistikortin asettaminen Muistikortin poistaminenYhteensopivat muistikortit Sopivat muistikortit 1Gt~64GtMuistikorttisovittimen käyttäminen Muistikortin käsitteleminen Tallennettavien valokuvien määrä Videon tallennusaikaAkun lataaminen Verkkovirtalaitteen käyttäminenUSB-kaapelin käyttäminen Akun tilan tarkastaminen Akun lataaminenAkun tilan näyttö Latauksen tilan tarkastaminenJatkuva kuvaaminen ilman zoomia Verkkolaitteen käyttäminen Akun toiminta-aikaJatkuva kuvausaika ToistoaikaTietoja akusta Kytke videokameraan virta avaamalla LCD-näyttö Videokameran virran kytkeminen/sammuttaminenKotivalikkopainike LCD-näyttö Videokameran virta katkeaa, kun LCD-näyttö suljetaanKosketusnäytön käyttäminen VetäminenKoskettaminen Tietojen näyttötilan vaihtaminen Kosketusnäytön käyttäminenNestekidenäytön säätäminen Avaa nestekidenäyttö sormellasiKäännä nestekidenäyttöä objektiivia kohti Painiketta Alkuasetusten ilmoituksetAseta päivämäärä koskettamalla ylä- tai alanuolta Kosketa aikapainiketta ja aseta aikaKielen valitseminen Kosketa Settings  General  LanguagePaina kotipainiketta ja vedä sitten kotinäytössä vasemmalle Kosketa haluamasi kielen nimeäVideokuvaustila Kuvakkeiden merkityksetLCD-näytön vasen puoli LCD-näytön keskiosaValokuvaustila Kuvakkeiden merkityksetVideotoistotila Yksittäiskuvanäkymä Videotoistotila PienoiskuvanäkymäLCD-näytön yläreuna LCD-näytön alareunaValokuvatoistotila Pienoiskuvanäkymä Valokuvatoistotila YksittäiskuvanäkymäLCD-näytön yläreuna Kotinäytön avaaminen Kotinäytön käyttäminenKotinäytön kuvakkeet Nro KuvausKäsihihnan käyttäminen 90˚ pystyote180˚ kytkinkahva Tietoja video- ja valokuvauksen perustoiminnoista PerustoiminnotParhaiden kohtausten merkitseminen kuvattaessa Helppo kuvaaminen aloittelijoita varten Smart AutoKosketa videokuvaustilapainiketta STBY-tilassa PeruskuvaaminenTarkista kuvattava kohde Paina kuvauspainikettaPeruskuvaaminen Paina kotipainiketta  kosketa Pystys. HD tallennus Videoiden kuvaaminen pystysuuntaisinaTarkista kuvattava kohde Paina kuvauspainiketta 90º UudelleenTietoja My Clip -toiminnosta Kuvauspainike Pysäytä kuvaaminen painamalla kuvauspainikettaValokuvaaminen Kosketa valokuvaustilapainiketta STBY-tilassaSuljinääni kuuluu ja valokuva tallentuu Sovita kohde kuvaan Paina kotipainiketta  kosketa Smart AutoLähentäminen ZoomausLoitontaminen Esimerkki lähennyksestä/loitonnuksestaManuaalinen-tilojen käyttäminen LisätoiminnotTaide-elokuva-tilojen käyttäminen Taiteellinen intervalli -tilan käyttäminenValkotasapaino Manuaalinen-tilojen käyttäminenValkotasapainon asettaminen manuaalisesti Aseta valkotasapaino. -ilmaisin tulee näyttöönManuaalinen-tilojen käyttäminen Paina kotipainiketta  kosketa Manuaalinen  EV -painikeTietoja EV-arvosta Vastavalon korjaus Tarkennus Painike Kosketa haluamaasi alavalikon kohdetta TarkennusKosketa videokuvaustilapainiketta STBY-tilassa Paina kotipainiketta  kosketa Manuaalinen Super C.Nite Paina kotipainiketta  kosketa Manuaalinen Super C. Nite Painike Itselaukaisin Jatk. kuvausJatk. kuvaus Painike Kosketa haluamaasi alavalikon kohdetta Häivytys Taide-elokuva-tilojen käyttäminenHäivytys Painike Kosketa haluamaasi alavalikon kohdetta Paina kotipainiketta  kosketa Taide-elokuva Taide-elokuva-tilojen käyttäminen DigitaalitehostePaina kotipainiketta  kosketa Taide-elokuva Taiteellinen intervalli -tilan käyttäminen Kosketa Menu -painiketta Kosketa haluamaasi alavalikkoaTaiteellinen intervalli -kuvaus alkaa Esimerkki Taiteellinen intervalli -kuvauksesta Taiteellinen intervalli -tilan käyttäminenToisto/muokkaus Videoiden ja valokuvien katseleminen toistotilassaVideoiden ja valokuvien muokkaaminen Toistotilan aloittaminen Videoiden ja valokuvien katseleminen toistotilassaVideoiden ja valokuvien katseleminen toistotilassa Videoiden toistaminenVideoiden etsiminen eri tavoilla Kosketa LCD-näytön äänenvoimakkuuspainiketta Äänenvoimakkuuden säätäminen videotoiston aikanaToistohaku Toista/keskeytä/lopetaHidas toisto Toiston ohitus Kuva-kuvalta-toistoAikana Parhaiden kohtausten merkitseminen toistonValokuvien etsiminen eri tavoilla Valokuvien katseleminenZoomaus valokuvatoiston aikana Kuvaesityksen katseleminenKosketaaikana. kuvaesityspainiketta valokuvatoiston Voit lopettaa kuvaesityksen koskettamalla paluupainikettaVideoiden ja valokuvien muokkaaminen JaaVideoiden jakaminen muiden kanssa Videoiden ja valokuvien muokkaaminen Valokuvien jakaminen muiden kanssaKosketa Menu -painiketta Kosketa Jaa Valitse video- tai valokuvatoistotila. sivu PoistaKosketa -painiketta Kosketa KylläLuo My Clip Poista My ClipKosketa Menu -painiketta  Luo My Clip Luo My Clip videoiden pienoiskuvanäkymässäSmart BGM SuojaaEtsi jakokohta koskettamalla toiston ohjauspainikkeita JakoYhdistä Kosketa yhdistettävien videoiden pienoiskuviaKosketa yhdistämispainiketta pienoiskuvanäkymässä Tiedostotiedot Kosketa pienoiskuvaaKosketa Menu -painiketta  Tiedostotiedot Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon ja Langaton verkkoVideoiden ja valokuvien lähettäminen automaattisella Videoiden tai valokuvien näyttäminen TV-yhteys-toiminnollaKytkeminen WLAN-verkkoon Kosketa Menu -painiketta  Wi-Fi-asetusPaina kotipainiketta  kosketa Sosiaalinen jako Kun olet valmis, paina OK ja siirry vaiheeseenVerkon asetusten määrittäminen Kosketa tukiaseman viereistä -painikettaKosketa kutakin alavalikkoa ja anna tarvittavat tiedot IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti Verkkoyhteyttä koskevia vihjeitä Tekstin kirjoittaminen123 /!@# Kosketa Paina kotipainiketta  kosketa MobileLinkTai Tiedostot jaettavaksi älypuhelimen kanssaUstream-tilin ja kanavan luonti Suoran videokuvan lähettäminen videokameraltasiSuoran videokuvan lähettäminen videokameraltasi Paina kotipainiketta  kosketa UstreamSuoran lähetyksen kuvake tulee näkyviin ja lähetys alkaa Kosketa Lataa Videoiden tai valokuvien lataaminen sivustoonLisätietoja on kyseisen television käyttöohjeessa Kytke televisiosi WLAN-verkkoon tukiasemalaitteen kauttaEdistyminen näkyy tietokoneen näytössä Valokuvien ja videoiden lähettäminen tietokoneeseenTietoja Wakeup on LAN WOL -toiminnosta Tietokoneen määrittäminen palautumaan lepotilastaWOL Wakeup on LAN Tietokoneen määrittäminen käynnistymään Tietoja Wakeup on LAN WOL -toiminnosta\Tiedostojen siirtäminen Windows-tietokoneeseen Videoiden kopiointi videonauhuriin tai DVDKytkeminen teräväpiirtotelevisioon Kytkeminen televisioonKytkeminen Micro Hdmi -kaapelilla Tietoja HDMI-liitännästäKytkeminen televisioon Liittäminen tavalliseen televisioonAudio-/videokaapelin kytkeminen komposiittilähtöön Kuvan näkyminen vaihtelee television kuvasuhteen mukaan Televisioruudulta katseleminenKuvasuhde tallennettaessa Laajakuva-TV 43 TV Kuvasuhteella tallennetut kuvatLaita tallennusväline tallennuslaitteeseen Tiedostojen siirtäminen Windows-tietokoneeseen JärjestelmävaatimuksetVaihtoehdot Vaatimus Tiedostojen siirtäminen Intelli-studiolla Tiedostojen siirtäminen Windows-tietokoneeseenVaihe 1. USB-kaapelin kytkeminen Jos et halua tallentaa uutta tiedostoa, valitse EiLisätietoja saat valitsemalla Intelli-studio Vaihe 2. Intelli-studio-ohjelman pääikkunaVaihe 4. Videoiden tai valokuvien muokkaaminen Vaihe 3. Videoiden tai valokuvien toistaminenValitse sivusto, jolle haluat ladata tiedostoja Vaihe 5. Videoiden/valokuvien jakaminen verkossaAloita lataaminen valitsemalla Upload Lataa Anna käyttäjätunnus ja salasanaTallennusvälineen kansiot tulevat näkyviin Tallennusvälineen sisällön tarkastaminenTarkista PC-ohjelmisto Pois -asetus. sivu Aseta muistikortti. sivuValokuvatiedosto Videotiedosto H.264Tiedostomuoto VideotiedostotAsetukset, jotka on määritettävä videokamerassa AsetuksetAsetusvalikon avaaminen AsetusvalikkoPaina kotipainiketta  kosketa Asetukset Kosketa valikkoa Kosketa alavalikkoaAsetusvalikko KuvaaminenVaihtoehto Kuvaus Vaihtoehto ToistoKun siirto päättyy, valitse OK Ulkopuolisten kappaleiden asettaminen taustamusiikiksiUlkopuolisten kappaleiden poistaminen muistikortilta Ulkopuolisten kappaleiden poistaminen muistikortiltaToisto Näyttö Ja televisioruudussa Muodossa kuin tallennettu tiedosto. KäytäAuto LCD Nestekidenäyttö pimenee Sammutus Yhteydet Yleiset Valmiustilaan VirrankatkTehdasasetuksiksi AlustaOletusasetuksiin Language121 LiitteetVideokameran käyttäminen ulkomailla 123 124Varoitusilmaisimet ja -ilmoitukset VianmääritysAkku TallennusvälineKuvaaminen VianmääritysPoista tarpeettomat tiedostot tallennusvälineestä Videoiden muokkaaminen ToistoVideokameran WLANmääritykset eivät vastaa Langaton verkkoyhteysYhteys katkesi Tarkista verkkoyhteysVirta Viat ja ratkaisutNäyttö Vika Selitys/ratkaisuAseta videokamera kuvaustilaan. sivu Alusta tällöin tallennusväline uudelleenTämä ei ole virhetoiminto Valitse Suljinääni -asetukseksi Päällä Voit myös poistaa tarpeettomia kuvia. sivuSuljinääni ei kuulu, kun otetaan valokuvia KäytössäAseta muistikortti videokameraan oikein. sivu Kuvan säätö kuvauksen aikanaVika Videokamera ei tarkenna automaattisestiToisto muilla laitteilla televisio tms Kuvan toisto videokamerallaTaipuvan Kenno lukee videosignaalejaLiittäminen tietokoneeseen Yleiset toiminnot Oire Selitys/ratkaisuOire Huolto Säilyttämisessä huomioitavaaVideokameran puhdistaminen LCD-näyttö HuoltoVirtalähteet Videokameran käyttäminen ulkomaillaTietoja televisioiden värijärjestelmistä PAL-yhteensopivat maat/alueetAF Automaattinen tarkennus SanastoPAL Tekniset tiedotTodistus ja sovellettavat standardit Tuotteen tiedotEdustaja EUssa Samsung Electronics Euro QA LabMaa Ilmoitus Ilmoituslause virallisilla kielilläIlmoituslause virallisilla kielillä Region Country Contact Centre  Web Site Ota yhteyttä SamsungiinOta yhteyttä Samsungiin Page RoHS-yhteensopiva
Related manuals
Manual 132 pages 22.37 Kb Manual 132 pages 1.8 Kb Manual 132 pages 6.09 Kb Manual 132 pages 47.46 Kb Manual 132 pages 31.24 Kb Manual 132 pages 21.69 Kb Manual 132 pages 32.16 Kb Manual 132 pages 32.43 Kb Manual 132 pages 35.59 Kb Manual 132 pages 63.4 Kb