Oreck 1600 manual Seguri- dad, ¡Advertencias generales

Page 21

Seguri- dad

¡Advertencias generales!

!INSTRUCCIONES DE

SEGURIDAD IMPORTANTES

Lea todas las instrucciones antes de usar la aspiradora.

¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones personales al usar un aparato eléctrico, siempre deben seguirse ciertas precauciones básicas, inclusive las siguientes:

No deje la aspiradora desatendida mientras esté conectada. Desconéctela de la toma de corriente cuando no la use y antes de limpiarla o realizar tareas de mantenimiento.

No utilice la aspiradora en exteriores o sobre superficies mojadas.

No permita que la aspiradora sea utilizada como un juguete.

Preste especial atención cuando es utilizada por o cerca de niños.

Utilice la aspiradora únicamente como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.

No utilice la aspiradora si el cable o el enchufe están averia- dos. Si la aspiradora no funciona como debiera, se ha caído, está averiada, quedó a la intemperie o ha caído al agua, en- víela a un Centro de servicios o llame al servicio de atención al cliente: EE.UU.: 1-800-989-3535 Canadá: 1-888-676-7325

No tire ni transporte la aspiradora tirando del cable, no use el cable como un mango, no cierre puertas sobre el cable, no tire del cable por sobre bordes o esquinas afilados.

Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

No pase la aspiradora por sobre el cable.

No desconecte la aspiradora tirando del cable. Para desco- nectar la aspiradora, agarre el enchufe, no tire del cable.

No toque el enchufe ni la aspiradora con las manos mojadas.

No coloque ningún objeto en las aberturas de la aspiradora.

No utilice la aspiradora con alguna de sus aberturas obstru- idas; manténgalas limpias de polvo, pelusas, pelos y cualqui- er otro elemento que pueda reducir el flujo de aire.

Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y piezas móviles.

No utilice la aspiradora para recoger elementos que estén ardi- endo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.

No utilice la aspiradora sin la bolsa filtrante bien instalada en su lugar.

21

Image 21
Contents Read this manual carefully, and keep for future reference Ultimate Handheld VacuumEnjoy Call Click Contents General Warnings SafetyPolarized Plug Upholstery tool Cleans upholstered furniture and drapery FeaturesParts Ultimate handheld vacuum Core canister vacuum unitExtends an additional ten inches with the push of a button Collects debris from the vacuuming processMicro Filter Frame Holds the Micro Filter Attach the Tool Caddy AssembleAttach the Slinky Hose and Tools Attach the Adjustable Shoulder Strap Using the Vacuum After Using the VacuumUse Replacing the Disposable Inner Bag MaintainInner Bag Replacing the Micro FilterReplacing the Hepa Filter Visit or call your Nearest serviceCenter Low suctionPart Number Replacement Paper inner bagsUltimate Handheld Vac Uum WarrantyGuía del usuario Para ponerse en contacto con Oreck Llame o Clic Llame ClicÍndice Solución de problemas Piezas de repuestoAdvertencias generales Partes y características¡Advertencias generales Seguri- dadEnchufe polarizado De alcanzar tales como grietas y rincones Partes y caracter- ísticasSostiene el Micro Filtro La bolsa interiorSujeción del soporte para herramientas ArmadoAccesorios Instalación de la correa de hombro ajustable Uso de la aspiradora Después de usar la aspiradoraComience a aspirar Sustitución de la bolsa interior desechable Manten- imientoReemplazo del Micro Filtro Sustitución del filtro Hepa Dad o tiene baja Necesita manten Visite o llame al Imiento o reparaSucción La manguera o el Elimine las obBolsa interior de papel paquete con Piezas de repuestoLa mejor aspira- dora portátil del mercado GarantíaAspirateur-balai Ultimate Appelez CliquezContenu SécuritéGarantie Avertissements généraux SécuritéFiche polarisée Coupez toutes les commandes avant de débrancherCordon de 6 mètres pour un branchement à distance Pièces et caracté- ristiquesPermet l’accès au sac intérieur Permet de gagner 25 cm de longueur par appui sur un boutonLe filtre Hepa est protégé sous ce couvercle Maintient le micro-filtreMontage Fixation du porte-accessoiresAccessoires Fixation de la bandoulière réglable Après l’utilisation de l’aspirateur Utilisation de l’aspirateurRemplacement du sac intérieur jetable EntretienRefermez la trappe d’accès au sac intérieur Replacement du micro-filtre Remplacement du filtre Hepa Dépan- nage Les accessoiresSacs intérieurs de rechange en papier PiècesAspirateur-balai Ultimate GarantieREV a 04/11 R-10315

1600 specifications

The Oreck 1600 is a state-of-the-art vacuum cleaner designed to tackle both commercial and residential cleaning needs with efficiency and ease. Known for its lightweight design and powerful performance, the Oreck 1600 has garnered a strong reputation among users seeking reliability and convenience.

One of the standout features of the Oreck 1600 is its unique, ultra-lightweight construction. Weighing in at just around 8 pounds, it allows for easy maneuverability, making it ideal for cleaning multiple surfaces without causing strain on the user. This is especially beneficial for individuals with limited strength or those who need to clean large areas quickly.

Powered by a robust motor, the Oreck 1600 delivers impressive suction capabilities. Its multi-stage filtration system captures dust, dirt, and allergens, ensuring that the air remains clean while you vacuum. The HEPA filtration technology minimizes the release of particles back into the environment, making it a great choice for allergy sufferers or households with pets. This ensures that while you maintain a clean floor, your indoor air quality improves as well.

The Oreck 1600 features a low-profile design which allows it to easily navigate under furniture and around tight spaces. Coupled with a flexible power cord, this design allows users to clean efficiently without having to unplug and replug the vacuum frequently. The long reach of the power cord increases cleaning range, providing freedom to cover large areas with minimal interruptions.

Additionally, the Oreck 1600 is equipped with a durable brush roll that adapts to various floor types, including carpets and hard floors. This adaptive technology ensures optimal cleaning performance whether you're tackling plush carpets or smooth wooden surfaces. The brush roll features a design that prevents tangles from hair and other debris, helping maintain the vacuum’s efficiency over time.

For added convenience, the Oreck 1600 includes a simple-to-use on/off switch and a lightweight body that helps users effortlessly carry it up and down stairs. Its compact design allows for easy storage, making it a practical choice for those with limited space.

In summary, the Oreck 1600 combines ultra-lightweight mobility, powerful suction, advanced filtration, and adaptable cleaning technology. These features make it a highly effective tool for maintaining cleanliness in any environment, whether commercial or residential. Its thoughtful design elements cater to users seeking convenience and performance, positioning the Oreck 1600 as a leader in the vacuum cleaner market.