Samsung SGH-D980ZKASEB manual Vastavusdeklaratsioon R&TTE Meie,Samsung Electronics

Page 62

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE)

Meie,Samsung Electronics

võtame ainuvastutuse, et toode

GSM-mobiiltelefon:SGH-D980

millele see kinnitus kohaldub, vastab järgmistele standarditele ja/või muudele normatiivsetele dokumentidele.

Ohutus

EN 60950- 1 : 2001+A11:2004

EMC

EN 301 489- 01

V1.5.1 (11-2004)

 

EN 301 489- 07

V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489- 17

V1.2.1 (08-2002)

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1 : 2006

Võrk

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

Käesolevaga kinnitame, et [kõik vajalikud raadioseadmetele kohaldatavad testid on läbi viidud ning] nimetatud toode vastab kõigile direktiivi 1999/5/EC peamistele nõuetele.

Järgitud on vastavushindamise protseduuri, millele viidatakse direktiivi 1999/5/EC 10. artiklis ning mida on üksikasjalikumalt kirjeldatud lisas [IV]. Vastavushindamine toimus järgmiste akrediteeritud sertifitseerimisasutuste osalusel:

BABT, Balfour House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Identimismark: 0168

Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutab:

Samsung Electronics QA Lab.

See avalikustatakse nõudmisel. (Esindaja EL-is)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2008.08.05

Yong-Sang Park / S. Manager

(väljaandmise koht ja kuupäev)

(volitatud isiku nimi ja allkiri)

*See pole Samsungi teeninduskeskuse aadress. Samsungi teeninduskeskuse telefoninumbri ja aadressi leiate garantiikaardilt või saate edasimüüjalt, kellelt telefoni ostsite.

Page 61 Page 63
Image 62
Page 61 Page 63
Contents Kasutusjuhend Juhendavad ikoonid Märkus märkused, näpunäited või lisateaveVäljumise klahvi Teave autoriõiguse kohtaNäiteks tähendab toite/menüüst IiiSisukord Täpsemate funktsioonide kasutamine Java-põhiste mängude ja rakendusteOhutusnõuded Kuulmise kaitsmineVältige südamestimulaatorite häirimist Olge mobiilseadmete ja -varustuse paigaldamisel ettevaatlikLiiklusohutus eelkõige OhutusabinõudVähendage korduva kokkupuute tekkimisel tekitatavat kahju Järgige kõiki ohutusnõudeid ja -eeskirjuLülitage telefon meditsiiniseadmete läheduses välja Vältige teiste elektroonikaseadmete häirimist Käsitsege SIM- ja mälukaarte ettevaatlikult Oluline kasutusteaveKasutage telefoni normaalasendis Tagage juurdepääs hädaabiteenustele Spetsiifilise neeldumismäära SAR sertimisteaveÕige viis toote kasutusest kõrvaldamiseks Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseksMobiiltelefoni tutvustus LahtipakkimineAvamiseks vajutage Hold nuppu alla Telefoni kujundusTelefoni esiküljel on järgmised klahvid ja funktsioonid Klahvid ja nupud Ekraan Teie telefoni ekraanil on järgmised piirkonnadIkoonid Tutvuge ekraanil kuvatavate ikoonidegaPliiats ja puuteekraan Mobiiltelefoni tutvustus Mobiiltelefoni kokkupanemine ja ettevalmistamine SIM-kaardi ja aku paigaldaminePaigaldage SIM-kaardid Jääksid seadme pooleAku laadimine Teave tühja aku indikaatori kohtaSulgege ja lukustage mälukaardi kaas Mälukaardi paigaldamine valikulineEemaldage aku kaas Avage mälukaardi kaas Põhiliste funktsioonide kasutamine Telefoni sisse- ja väljalülitamineOtsetee ikoonide kasutamine Juurdepääs menüüdeleÜhenduseta profiili aktiveerimine Toksake esiletõstetud menüüd või valikutTutvuge, kuidas kasutada tööriistaribal olevaid vidinaid Vidinate kasutamineTööriistariba avamine Klahvitoonide helitugevuse reguleerimine Telefoni kohandamineVidinate lisamine ooteekraanile Puuteekraani värina intensiivsuse reguleerimineHelina muutmine Vaikse profiili aktiveerimine ja desaktiveerimineEkraani kalibreerimine Telefoni profiili loomineSIM-kaartide kohandamine Taustpildi valimine ooterežiimiTelefoni lukustamine Toksake Sees → SalvestaPõhiliste kõnefunktsioonide kasutamine Kirja saatmine Sõnumite saatmine ja vaatamineTekst- või multimeediumsõnumi saatmine Toksake adressaadi väljaToksake Lisa multimeedium ja manustage fail vajadusel Teksti sisestamineTekst- või multimeediumsõnumite vaatamine Kirja saatmiseks toksake SaadaUue kontakti lisamine Kontaktide lisamine ja otsimineKirja vaatamine Kontakti otsimineFotode vaatamine Põhiliste kaamerafunktsioonide kasutaminePildistamine Videoklipi salvestamineFM-raadio kuulamine Muusika kuulamineVideoklipi vaatamine Muusikafailide kuulamineVeebibrauser Veebilehtede sirvimineTeie lemmikveebilehtede muutmine järjehoidjateks Ooterežiimis toksake Menüü → Brauser → JärjehoidjadViimati valitud numbrile helistamine Täpsemate kõnefunktsioonide kasutamineVastamata kõnede vaatamine ja neile tagasi helistamine Tutvuge telefoni täiendavate helistamisvõimalustegaTeisele kõnele vastamine Kõne jätmine ootele või selle jätkamineTeise kõne tegemine Konverentskõne tegemineTelefoniraamatus olevale kontaktile helistamine Telefoniraamatu täpsemate funktsioonide kasutamineRahvusvahelise kõne tegemine Nimekaardi loomineTekstimalli loomine Täpsemate sõnumifunktsioonide kasutamineKontaktidest rühma loomine Toksake Veel → Lisa kiirvalimisseTekstimallide sisestamine uutesse sõnumitesse Täpsemate muusikafunktsioonide kasutamineMultimeediummalli loomine Multimeediummallist sõnumi loomineLaulude salvestamine FM-raadiost Muusikafailide kopeerimine mälukaardileMP3-mängija sätete kohandamine Toksake Sätted või Veel → SättedToksake Veel → Isehäälestus Raadiojaamade automaatne salvestamineToksake Veel → Salvesta, et alustada salvestamist Teiste Bluetoothi seadmete otsing ja sideühenduse loomine Bluetoothi funktsiooni kasutamineBluetoothi funktsiooni sisselülitamine Toksake loendis seadme nimeHädaabisõnumi aktiveerimine ja saatmine Andmete edastamine Bluetoothi funktsiooni abilAndmete vastuvõtmine Bluetoothi funktsiooni abil Valige kontakt Valige number vajadusel Toksake LisaHäälmemo esitamine Häälmemode salvestamine ja esitamineHäälmemo salvestamine Toksake Salvesta → JahPildi kohandamine Piltide redigeerimineEfektide rakendamine piltidele Sisestage pildile uus failinimi ja toksake ValmisValige pilt või pildistage uus foto Toksake Laadi Pildi muutminePildi lõikamine Toksake → Muuda suurust, Pööra või Pööra ümberVisuaalse detaili sisestamine Toksake Veel → Printimisviis → BluetoothPiltide printimine Toksake Veel → Printimisviis → USBMängimine Java-põhiste mängude ja rakenduste kasutamineMaailmakellade vaatamine Rakenduste käivitamineAlarmi peatamine Alarmide määramine ja kasutamineUue alarmi määramine Maailmakella lisamine telefoni ekraanileValuutade või mõõtühikute teisendamine Alarmi desaktiveerimineKalkulaatori kasutamine Taimeri seadistamineTekstimemo loomine Stopperi kasutamineUue ülesande loomine Visandite loomine ja vaatamineKalendrivaate muutmine Kalendri haldamineVisandi vaatamine Sündmuse loomineSIM-kaart PalunSisestage Telefon piiksub ja aku ikoon vilgub Aku ei lae korralikult või telefon lülitub vahel ise välja Vt veebibrauser Aku laadimine Paigaldamine Tühja aku indikaatorLoomine, 48 peatamine VaatamineKaksikekraani seadistamine Vt kõned, konverentsVt telefonilukk Sisestamine, 38 tekstVt tööriistad, taimer Alarm Kalender Kalkulaator Stopper Taimer TeisendajaVt tööriistad, stopper Vt tööriistad, teisendajaVastavusdeklaratsioon R&TTE Meie,Samsung Electronics GSM-mobiiltelefonSGH-D980World Wide Web Code No. GH68-20500A
Related manuals
Manual 7 pages 7.7 Kb Manual 62 pages 7.36 Kb Manual 63 pages 63.59 Kb Manual 63 pages 3.85 Kb Manual 64 pages 61.45 Kb

SGH-D980ZKASEB specifications

The Samsung SGH-D980ZKATRA and SGH-D980ZKASEB are remarkable mobile devices that cater to the needs of users looking for a combination of style, functionality, and advanced technology. Launched as part of Samsung's D-Series, these phones showcase an appealing design complemented by robust features that make them stand out in the competitive smartphone landscape.

One of the distinguishing features of the Samsung SGH-D980 series is its dual SIM capability. This allows users to manage two different phone numbers seamlessly, catering to both personal and professional needs without the hassle of carrying multiple devices. This feature is particularly beneficial for frequent travelers or those who prefer to keep their work and personal contacts separate.

The SGH-D980 is powered by a powerful processor that ensures smooth multitasking and efficient performance. Users can enjoy a responsive interface that allows for quick navigation through applications and settings. The device also boasts a vibrant display, delivering clear visuals for everything from browsing the internet to watching videos. The screen size and resolution make it ideal for enjoying multimedia content.

Multimedia features are a core strength of the Samsung SGH-D980 series. Equipped with a high-quality camera, the device captures stunning photos and videos, making it a great option for photography enthusiasts. The built-in media player supports various formats, allowing users to enjoy their favorite music and videos on the go. Additionally, the phone offers ample storage space, enabling users to store a significant amount of media files without worrying about running out of space.

Connectivity is another key aspect of the SGH-D980. Users can stay connected with support for various connectivity options, including Bluetooth and USB. These features allow for quick file transfers and seamless connections to other devices. The phone also supports internet browsing, letting users access social media, emails, and news updates wherever they are.

In terms of battery life, the Samsung SGH-D980 is designed to keep up with the demands of daily use. With an efficient battery that supports extended talk and standby times, users can rely on their device for all-day performance.

Overall, the Samsung SGH-D980ZKATRA and SGH-D980ZKASEB merge cutting-edge technology with practical features, making them attractive options for consumers who value versatility and efficiency in their mobile devices. With their stylish design and array of functionalities, these phones are well-equipped to meet the varied needs of today’s users.
Top Page Image Contents