Samsung PPM50M5HSX/EDC manual ‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚‡Îëùëˆëó‚‡Ìì˚Ï Òôâˆë‡Îëòú‡Ï

Page 3

è‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

 

 

ç ‡ÁÏ¢‡ÈÚ Ô·ÁÏÂÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ (èÑ) ̇ ÌÂÛÒÚÓȘ˂ÓÏ ÒÚÓÎÂ, ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ ËÎË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ

ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í ËÎË Ì‡ ÔÓÎÛ, „‰Â ‰ËÒÔÎÂÈ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‡‰ÂÌËfl.

 

ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ Ô·ÁÏÂÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ËÎË ‚·ÊÌÓÒÚË.

ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë ‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·.

ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË Ì‡ ÍÓÔÛÒ Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒÔÎÂfl.

 

ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚ ÍÓÔÛÒ ‰ËÒÔÎÂfl ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ë Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÌÂ„Ó ÒÓÒÛ‰˚,

ÒÓ‰Âʇ˘Ë ÊˉÍÓÒÚ¸.

 

 

 

ÇÓ ‚ÂÏfl „ÓÁ˚ ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË Ë ‡ÌÚÂÌÌ˚È ¯ÌÛ - ÓÚ ‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡.

ç ̇ÒÚÛÔ‡ÈÚ ̇ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl Ë Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ Â„Ó ÔÂÂÍۘ˂‡ÌËfl.

 

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÒÂÚ‚˚Ï ÓÁÂÚÍ‡Ï ˜ÂÁÏÂÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸

‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓʇ‡ Ë ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

 

ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒÔÎÂfl ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ïfl„ÍÛ˛ Ë ÒÛıÛ˛ Ú̸͇ (Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÎÂÚۘˠ‚¢ÂÒÚ‚‡).

ÖÒÎË ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í

Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï.

 

 

ÖÒÎË ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (Ñì) Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË,

ËÁ‚ÎÂÍËÚ ·‡Ú‡ÂË ÔËÚ‡ÌËfl ÔÛθڇ Ñì Ë ÔÓÏÂÒÚËÚ Ëı ‚ ÔÓı·‰ÌÓÂ Ë ÒÛıÓ ÏÂÒÚÓ.

 

ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ԇ‰ÂÌËfl ÔÛθڇ Ñì.

 

 

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í èÑ ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ (̇ÔËÏÂ, ̇ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ) ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ËÒÍ ÔÂ„‚‡

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÂÒÎË ÓÌÓ ‡ÁÏ¢ÂÌÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÔÓÎÛ ËÎË Ì‡ ÍÓ‚Â. Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ

ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ ÒÚÓÈÍÓÈ, ÍÂÔÎÂÌËÂÏ Ì‡ ÒÚÂÌÂ, ÔÓÚÓÎÍ ËÎË ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÈ,

Ô‰·„‡ÂÏÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ ¡amœung. (ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Â„Ó ÔflÏÓ Ì‡ ÔÓÎÛ.)

äÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË

 

 

 

 

 

PPM42M5S/

 

 

 

42M5H/50M5H

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl

ëÚÓÈ͇

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

 

(2EA)

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl/ŇڇÂË ÄÄÄ

 

 

 

 

 

îÂËÚÓ‚˚È ÒÂ‰Â˜ÌËÍ

 

ÇËÌÚ˚

ìÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ

 

(4EA)

‰Îfl ÔÓ‚Ó‰‡

 

䇷Âθ ‰Îfl

 

- èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ

 

„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl (2EA)

 

‰Îfl MDC (åÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓ„Ó

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡

 

(ëÏ. ÒÚ. 14)

 

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) (RS-232C)

 

 

 

 

 

 

êÛÒÒÍËÈ - 3

Image 3
Contents ÈãÄáåÖççõâ ÀÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ԇ‰ÂÌËfl ÔÛθڇ Ñì ‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓʇ‡ Ë ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ Úóíóï ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË Á‚Û͇ ËÓ‰ÂʇÌË‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡ ËÓ‰ÂʇÌË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÔ·ÁÏÂÌÌÓÏ ÏÓÌËÚÓ ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÇõäãuoöçàö Eãäaåöççééé Åéçàiéeä ÀÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl·Ó͇ Òúóèíë ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú Ñì‡‚Ë· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ËÒÔÎÂfl ÅÓÌÚ‡Ê ‰ËÒÔÎÂfl ̇ ̇ÒÚÂÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎËÅÓÌÚ‡Ê ‰ËÒÔÎÂfl ̇ ̇ÒÚÂÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ‡‰ÂÊÌÓ ÔËÍÂÔÎÂÌ Í ÒÚÂÌÂ, ‚ÎÂ‚Û˛ ËÎË Ô‡‚Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ËÏÂ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚ˉÂÓÚ‡·ÎÓ 2ı2 ÅÓÌÚ‡Ê ‰ËÒÔÎÂfl ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔóîóêâìëëÈ·ÁÏÂÌÌ˚È ÏÓÌËÚÓ Ïóêìó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÚË͇θÌÓ ËÏÂ ‰Îfl ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓÚ‡·ÎÓ 2ı2ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡PPM42M5S PPM50M5H ÎÂËÚÓ‚˚ ÒÂ‰Â˜ÌËÍË ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ˚·Ó flÁ˚͇ ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡ËÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ ÀÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÀÁÓ·‡ÊÂÌË ‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÈÂÂÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚ ÂÊËÏ èä Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë Source Ê„ÛÎËӂ͇ ˆ‚ÂÚ‡ RGB êÂÊËÏ èä‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÂÊËÏ èä ‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÂÊËÏ èä ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË 2 3 4 5 ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ì‚Â΢ÂÌË êÂÊËÏ èäÅÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ ÚÂÍÛ˘Â ‡Á¯ÂÌËÂ Ë ˜‡ÒÚÓÚÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÓÒÏÓÚ ËÌÙÓχˆËË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ÀÁ ÂÊËχ èä ‚ ÂÊËÏ DVI ˚·Ó ‡ÁÏÂ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl˚ Ïóêâúâ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲ ÀÁÏÂÌÂÌË ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë ‡ÁÏÂ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÏÂÌ˛ ì‚ÂÎÀÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ Á‚Û˜‡ÌËfl ÊÂÊËÏ ÒÚÓÔ-͇‰‡ÈÒ‚‰ÓÒÚÂÂÓ ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË Á‚Û͇ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Íìóôóí Ô‡ÌÂÎË ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÔÛθڇ Ñì ‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌË ÔÓÒÏÓÚ‡ Ë ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ àÑÌÒÚ‡Ìӂ͇ MDC åÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl PPM42M5S PPM42M5H PPM50/63M5H ÅÂ˚ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚˚„Ó‡ÌËfl ˝Í‡Ì‡ÌÏÂ̸¯ÂÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡ ‚˚„Ó‡ÌËfl ˝Í‡Ì‡ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚˚„Ó‡ÌËfl ˝Í‡Ì‡ Natural èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχÌÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÉÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡ ‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ˚·Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ îËÎ¸Ï AV S-Video äÓÏÔÓÌÂÌÚ. èä1 èä2 DVI ÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ PIP‡·Îˈ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÂÊËχ PIP ˚ÒÚ˚ ÙÛÌ͈ËË ÔÛθڇ ÑìÑÓÔ ÂÍÓ‰Â ËÎË èä ÓÒÏÓÚ Ò˄̇· ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ Audio/Video ÇıÓ‰˚ıÓ‰ ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ S-VideoÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ ÔËÂÏÌË͇ Ò˄̇· DVD/DTV ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ DVI˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÚÓθÍÓ ‰Îfl WindowsÊÂÊËÏ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó Ò˄̇· PC/DVI ÉÓËÚ ÁÂÎÂÌ˚È ÊÂÊËÏ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌËfl íÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ èä1ÇÍβ˜Â̇ ÇˉÂÓ ÇÍβ˜Â̇ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ˜ÂÌÓ-·ÂÎÓÂÍ·‚ˇÚÛ ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡ÁÏÂ˚ ‡ÁÏÂ˚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÑÎfl Á‡ÔËÒÂÈ ÑÎfl Á‡ÔËÒÂÈ ËÖêÇàëçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Related manuals
Manual 56 pages 34.32 Kb Manual 56 pages 45.97 Kb Manual 56 pages 54.23 Kb Manual 1 pages 31.94 Kb Manual 54 pages 2.47 Kb Manual 56 pages 47.8 Kb